monómónóshíi, ものものしい, 物物しい
- 現代日葡辞典
- (<monó1)1 [いかめしい] Rigoroso.~ keibi|物々しい警備∥A vigilância rigorosa.[S/同]Ikáméshíi;om…
**ca・li・fi・ca・ción, [ka.li.fi.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 評価,成績.2 資格,権能,条件.3 形容,修飾.[関連]学校の成績評価:sobresaliente 優.notable 良.aprobado 可.no aprobado, suspenso …
取り分ける
- 小学館 和西辞典
- repartir, (別にする) apartar料理を小皿に取り分ける|repartir la comida en platillos熟したイチゴを取り分ける|apartar las fresas maduras
乗っ取る
- 小学館 和西辞典
- apoderarse ⸨de⸩, (飛行機を) secuestrar飛行機を乗っ取る|secuestrar un avión会社を乗っ取る|apoderarse de una empresa
こころえ 心得
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (知識)conoscenza(女);(理解力)comprensione(女);(技術・運動の実践経験)pra̱tica(女),esperienza(女) ¶心得がある|cono̱scere …
al・to・geth・er /ɔ̀ːltəɡéðər, /
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 まったく,すっかり,完全に;〔否定語を伴い,部分否定として〕まったく(…ということではない),ほとんど(…ない).an altogether foolish…
renovar /xenoˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 新しくする,取り替えるrenovar a decoração|装飾を新しくするrenovar o estoque|在庫を入れ替えるrenovar a pintura…
チェサピーク・ベイ・レトリーバー【Chesapeake Bay Retriever】
- 犬&猫:ペットの品種がわかる事典
- アメリカ合衆国原産の大型犬。チェサピーク沖で遭難したイギリス船を助けたお礼にもらった子犬をもとに、改良されたといわれる。カモなどの水禽猟に…
《Prasannapadā》【Prasannapada】
- 改訂新版 世界大百科事典
ṓ-tókage[oó], おおとかげ, 大蜥蝪
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O monitor (Ré(p)til que avisa da aproximação do crocodido);varanus salvator.
tapa /ˈtapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]/[女]❶ 平手打ちdar um [uma] tapa em alguém|…を平手打ちするlevar um [uma] tapa|平手打ちされる.❷ 軽くたたくこと.…
penitenziale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悔悛の, 贖罪の salmi penitenziali|悔罪詩篇. 2 〘法〙 caparra ~|解約手付け.
ressortissant, ante /r(ə)sɔrtisɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 海外在留者,外国居留者.les ressortissants japonais en Angleterre|在英邦人.
ぐしゃぐしゃ
- 小学館 和西辞典
- 雪融けで道がぐしゃぐしゃだ|El camino está fangoso a causa del deshielo.ぐしゃぐしゃな/ぐしゃぐしゃの(つぶれた) aplastado[da], (…
血清
- 小学館 和西辞典
- suero m. sanguíneo血清のseroso[sa]血清学serología f.血清肝炎hepatitis f.[=pl.] serosa血清注射inyección f. de suero血清…
kánju1, かんじゅ, 感受
- 現代日葡辞典
- A captação 「de sensações」.~ suru|感受する∥Ser sensível 「a」;「o rádio」 captar.⇒~ sei.
差し迫る
- 小学館 和西辞典
- acercarse, aproximarse差し迫った問題|problema m. ⌈apremiante [urgente]会社の倒産が差し迫っている|La quiebra de la empresa es inmin…
miyákó-óchí, みやこおち, 都落ち
- 現代日葡辞典
- (<…+ochíru) A saída [O afastamento] da capital;o desterro.Seikatsu-nan no tame ~ o shita|生活難のため都落ちをした∥Tive…
household appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 家電 家電製品household appliancesの用例Rare earths are indispensable for making parts for energy-saving household appliances and other devi…
sane /séin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](san・er;san・est)1 正気の,気の確かな(⇔insane).Talking to his friends is what kept him sane.友だちと話すことで彼はかろうじて正気…
itámu3, いたむ, 悼む
- 現代日葡辞典
- Lamentar;sentir mágoa [pesar];estar pesaroso.O-itami mōshiagemasu|お悼み申し上げます∥Apresento-lhe os meus sentidos p…
虜
- 小学館 和西辞典
- cautivo[va] mf., preso[sa] mf., prisionero[ra] mf.とりこにするcapturar, cautivar, aprisionarとりこになるquedar cautivado[da] ⸨por⸩
wásho, わしょ, 和書
- 現代日葡辞典
- 1 [日本語の書物] O livro (escrito em j.). ⇒yṓshó2.2 [和綴じの書物] O livro de papel ou encadernação japonesa.
見逃す みのがす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- deixar passar [escapar];não notar [ver]私はその映画を見逃した|Eu perdi esse filme.好機を見逃す|deixar escapar uma boa oportunidade
いいかえる【言い換える・言い替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ことばを換えて〕say in other words;〔分かり易く自分のことばで〕paraphrase言い換えればin other words/that is (to say)易しく言い換えるput…
帰化
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- naturalisation [女]日本に帰化する|se faire naturaliser japonais(e)
エイコサペンタエン酸 エイコサペンタエンサン eicosapentaenoic acid
- 化学辞典 第2版
- [同義異語]イコサペンタエン酸
シャクジョウソウ (錫杖草) pinesap Monotropa hypopithys L.
- 改訂新版 世界大百科事典
- やや暗くて湿気のある林下に生えるイチヤクソウ科の多年生の腐生植物。全形が錫杖を思わせるところから和名がついた。全体,淡黄褐色。太い塊茎から…
nap・kin /nǽpkin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 (食卓用の)ナプキン(table napkin,((英))serviette).a paper [linen] napkin紙[リネンの]ナプキン1a 小さなタオル.2 ((米))(生理…
まま 儘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのままの状態) ¶元のまま|come (era) prima/come in [per il] passato/come una volta ¶元のままにしておく|lasciare ql.co. così come 「s…
salva
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (弓矢, 鉄砲, 大砲の)一斉射撃;礼砲. 2 (質問や抗議などの)連発;(笑い声などが)一斉に起こること ~ di applausi|突然の拍手の…
しんせい【申請】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) application;〔請願〕a petition申請する apply, make [file an] application ((for))彼は領事館にビザの交付を申請したHe applied to the con…
séku1, せく, 急く
- 現代日葡辞典
- Apressar-se;ser impaciente.Ki bakari seite shigoto wa ikkō ni hakadoranai|気ばかり急いて仕事は一向にはかどらない∥Apesar da minha p…
たいし【大使】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an ambassador駐日イタリア大使the Italian Ambassador to Japan無任所大使an ambassador-at-large特命全権大使an ambassador extraordinary and ple…
移り気
- 小学館 和西辞典
- 移り気なcaprichoso[sa], voluble, inconstante, ⸨格式語⸩ veleidoso
欅
- 小学館 和西辞典
- olmo m. de agua, zelkova f. ⌈japonesa [serrata]
サンド
- 小学館 和西辞典
- サンドバッグsaco m. de boxeoサンドペーパーpapel m. de lija, lija f.
もくもく
- 小学館 和西辞典
- もくもくとabundantementeもくもくと湯気が出る|El vapor sale a bocanadas.
kasúmí-ami, かすみあみ, 霞網
- 現代日葡辞典
- Uma rede finíssima para apanhar pássaros.
kappṓ, かっぽう, 割烹
- 現代日葡辞典
- (a) A culinária japonesa; (b) O restaurante japonês.◇~ gi割烹着O avental [trajo] com mangas.⇒ryṓri.
支える ささえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- apoiar;sustentar柱が屋根を支える|Os pilares sustentam o telhado.あの夫婦は支え合って暮らしている|Aquele casal vive apoiando-se um ao out…
したうけ 下請け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- subappalto(男) ¶下請けに出す|subappaltare [dare in subappalto] ql.co. a qlcu. ¶下請けをする|subappaltare [accettare in subappalto] ql.co.…
capilotade /kapilɔtad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨次の句で⸩en capilotade⸨話⸩(1) 粉々に,ぐしゃぐしゃに.Les œufs étaient en capilotade au fond du sac.|卵は袋の底でぐしゃぐしゃにつぶ…
変朽
- 岩石学辞典
- ギリシャ語のapoは英語のfrom, offに当たる語で,接頭語として使用した場合は,岩石の変質作用または交代作用で原岩の組織を失わないことを意味して…
はいく 俳句
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haiku(男)[無変];poeṣia(女) di diciassette si̱llabe in tre versi di 5, 7 e 5 si̱llabe 【日本事情】俳句 Lo haiku è la più b…
トレワーサ Glenn Thomas Trewartha 生没年:1896-
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカの地理学者。ウィスコンシン大学名誉教授。日本地誌の研究で知られ,しばしば来日してフィールドワークを行った。著書に《A Reconnaissance:…
むしゃぶりつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (つかみかかる)afferrare qlcu. saldamente;(抱きつく)aggrapparsi a qlcu.
sar・da・na・pa・les・co, ca, [sar.đa.na.pa.lés.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 逸楽の,放蕩(ほうとう)にふける.llevar una vida sardanapalesca|遊び暮らす.
jū́nṓ[uú-óo], じゅうのう, 十能
- 現代日葡辞典
- O badil [apanhador;A pá] (Para tirar cinza e brasas).
appesantir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]重くする,重圧をかける.━s'~ 重くなる,のしかかる;くどくど述べる.appesantissement[男]