ma・ma・rra・cho, cha, [ma.ma.r̃á.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘話〙 〘軽蔑〙1 ばかげたこと[変な服装]をする人.2 くだらない人,ばか.━[男] ばかげたもの;がらくた.Este cuadro es un mamarrac…
***ex・tra・or・di・na・rio, ria, [e(k)s.tra.or.đi.ná.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 異常な,例外的な,突飛な.un suceso extraordinario|奇怪な出来事.Ayer hizo un calor extraordinario.|昨日の…
タオ リン Tao Lin
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書作家国籍米国生年月日1983年出生地バージニア州経歴台湾出身の両親のもと、米国・バージニア州に生まれる。詩人として活動を開始し、文芸…
torí-kákómu, とりかこむ, 取り囲む
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…) Cercar;rodear.Shihō o yama ni torikakomareta mura|四方を山に取り囲まれた村∥A aldeia cercada de montanhas por …
cuan・ti・ta・ti・vo, va, [kwan.ti.ta.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 量の,量的な(⇔cualitativo).la genética cuantitativa|量的遺伝学.2 〖化〗 定量の.análisis cuantitativo|定量分析.
タマス tamas
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- インド正統バラモン系統の哲学派の一つであるサーンキヤ学派の説で,物質的原理を構成する3要素のうちの一つ。翳質 (えいしつ) と訳される。
amargurar /amaxɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 苦しめる,苦痛を感じさせるA doença o amargura.|病気が彼を苦しめる.❷ 苦痛にする,困難にする.amargurar-se[再]苦…
vomitòrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩吐き気を催させる(=vomitativo). [名](男)〘古ロ〙(円形競技場などの)出入り口.
**bru・tal, [bru.tál;ƀru.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 乱暴な,残忍な;獣のような.Es un hombre brutal.|彼は野蛮人だ.una brutal matanza|残虐な殺戮(さつりく)行為.tratar a+人 de modo br…
kyṓdáń3[oó], きょうだん, 凶[兇]弾
- 現代日葡辞典
- A bala assassina.~ ni taoreru|凶弾に倒れる∥Cair [Morrer] atingido pela ~.⇒kyṓjíń3.
encontro /ẽˈkõtru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ デート,合う約束marcar um encontro (com...)|(…と)デートの約束をする,合う約束をするHoje, tenho um encontro marcado com o pr…
Tamási Á.【TamasiA】
- 改訂新版 世界大百科事典
Tamarix
- 改訂新版 世界大百科事典
ikú1, いく, 行く
- 現代日葡辞典
- 1 [おもむく] Ir;dirigir-se;encaminhar-se;prosseguir;seguir (viagem).Atchi e ike|あっちへ行け∥Sai [Fora] daqui!Doko e ~ no desu ka|ど…
taíkáń5, たいかん, 大観
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vista geral 「da matéria」;a (grande) visão 「do problema」;o panorama (geral) 「da economia mundial」. [S/同]Ga…
ji-tsúzuki, じつづき, 地続き
- 現代日葡辞典
- (<…3+tsuzúkú) (O terreno) contíguo;o não estar separado por mar ou rio.Shukusha wa shigoto-ba to ~ de aru…
签单 qiān//dān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 伝票にサインをする.つけで支払う.2 (受注)契約する.公司今年~金额为两亿y…
签发 qiānfā
- 中日辞典 第3版
- [動](署名捺印した公文書や伝票などを正式に)発行する,出す.~护照hùzhào/パスポートを発行する.
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]署名する.サインする.来宾láibīn~簿bù/来客署名簿.芳名録.~运动/署名運…
签收 qiānshōu
- 中日辞典 第3版
- [動]受け取りの署名・サインをする.这封电报要由收报人shōubàorén~…
签注 qiānzhù
- 中日辞典 第3版
- [動]1 書籍または文書に付箋を付け,意見などを書き込む.▶裁可を求める公文書に意見を書き込んだ付箋をつけることをさす場合が多い.2 証明書に関係…
草签 cǎoqiān
- 中日辞典 第3版
- 1 [名](~儿)<旧>売り物に挿した草やわら.2 [動]仮調印する.
ウェルトミュラー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Lina Wertmüller(女)(Roma 1928‐;イタリアの映画監督.『流されて…』Travolti da un inso̱lito destino nell'aẓẓurro mare d'agosto)
man・te・ca, [man.té.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (動物の)脂肪,脂身;ラード(=~ de cerdo);乳脂.manteca de vaca|バター.manteca requemada|焦がしラード.untar manteca en...|……
netchū́, ねっちゅう, 熱中
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo;o zelo;o fervor;o ardor;a paixão.~ saseru|熱中させる∥Entusiasmar;arrebatar.~ suru|熱中する∥Entusiasmar-se 「po…
かいたく【開拓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔土地の〕reclamation;〔耕作〕cultivation;〔資源などの開発〕development土地を開拓するreclaim land荒地を開拓するbring waste land …
G.O.T.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))〚生化〛glutamate‐ oxaloacétate‐transaminase ジーオーティ(トランスアミナーゼの一種).
kaíchū́1, かいちゅう, 海中
- 現代日葡辞典
- 「parque/cabo」 Submarino;(dentro do) mar.~ ni mi o tōjiru|海中に身を投じる∥Jogar-se ao 「Mergulhar no」 mar.⇒suíchū…
hańjúkú, はんじゅく, 半熟
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆで卵の] Escalfado;meio-cozido.~ (no) tamago|半熟(の)卵∥O ovo ~.[A/反]Katá-yúdé.2 [果実の] Meio-maduro.
Pa・ra・dei・ser, [paradáIzər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((オーストリア))(Tomate)トマト.
くしょう 苦笑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sorriso(男) amaro ◇苦笑する 苦笑する くしょうする sorri̱dere(自)[av]amaramente
tokó, とこ, 床
- 現代日葡辞典
- 1 [寝床] A cama;o leito.~ ni hairu [tsuku]|床に入る[つく]∥Meter-se na [Ir para a] cama.~ ni tsuite iru|床についている∥Estar na cama.…
毛文龍 もうぶんりゅう Mao Wen-long; Mao Wên-lung
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]万暦4(1576).杭州[没]崇禎2(1629).旅順中国,明末の武将。平陽 (山西省臨汾県) の人。号は振南。万暦 33 (1605) 年の武挙に及第。初め遼東の総兵…
most /móust/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆many,much の最上級)[副]((muchの最上級))1 ((形容詞・副詞を修飾))〔(the) ~〕最も,いちばん(⇔least).the most intelligent girl in the …
ふりむく 振り向く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (振り返る)voltarsi [vo̱lgersi/girarsi] (indietro) ¶私は名前を呼ばれたので振り向いた.|Sente̱ndomi chiamare per nome mi so…
sa・la・man・qui・no, na, [sa.la.maŋ.kí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペインの)サラマンカの(=salmantino).━[男] [女] サラマンカの住民[出身者].
o-té, おて, お手
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒te].2 [犬などに対して] A pata.~|お手∥(Ordem dada ao cão/cavalo) Levanta [Dá (cá)] a pat(inh)a!
uchí-kómú1, うちこむ, 打ち込む
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [球を] Atirar [Chutar/Bater] a bola para o campo adversário.Bōru o aite-kōto e ~|ボールを相手…
penchant /pɑ̃ʃɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 性向,傾向;好み.surmonter ses mauvais penchants|自分の悪癖を克服する.avoir un penchant ⌈à qc/不定詞[pour qc]|…の癖がある…
náishi, ないし, 乃至
- 現代日葡辞典
- 1 […から…まで] Entre …e …;de…a ….Nijū ~ sanjissai|20乃至30歳∥Entre os 20 e os 30 anos (de idade).2 [または] Ou (então)…
ekóji, えこじ, 依怙地
- 現代日葡辞典
- A teimosia;a obstinação.Kodomo wa tomeru to nao ~ ni naru mono da|子供は止めるとなお依怙地になるものだ∥As crianças …
papáiya, パパイヤ
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A papaia (Fruta originária da América Central);o mamão (B.).
おぎなう 補う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- supplire(自)[av]a ql.co. con ql.co.; integrare ql.co., completare ql.co. con ql.co., colmare un vuoto;(補償・賠償する)compensare qlcu. …
M.O.A. ベーグ Mirza Osaman Ali Baig
- 20世紀西洋人名事典
- 1904 - インドの外務省職員。 中央条約機構事務局長,元・駐カナダ高等弁務官。 インド生まれ。 インド生まれのパキスタン人。イギリス留学後、陸軍…
ロマン 仏 roman
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (長編小説)romanẓo(男) 2 (空想,夢) ¶ロマンに満ちた小説|romanẓo pieno di roma̱ntiche avventure ◎ロマン主義 ロマン主義 ろまんしゅ…
monó-wásure, ものわすれ, 物忘れ
- 現代日葡辞典
- (<…+wasúrérú) O ser esquecido;o 「estar-me a」 falhar a memória.Toshi no sei ka saikin ~ ga hidokute koma…
悪評
- 小学館 和西辞典
- mala ⌈fama f. [reputación f.]悪評を買う|ganarse mala fama
su・mer・gi・ble, [su.mer.xí.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 水中に沈めうる,潜水できる;水中用の.━[男] 〖海〗 潜水艦(=submarino).
amarasco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -schi]〘植〙マラスカの木(スミノミザクラの一変種)(=marasco).
shuchíkú, しゅちく, 種畜
- 現代日葡辞典
- O animal de reprodução (o touro).