hi-ásobi, ひあそび, 火遊び
- 現代日葡辞典
- （＜…＋asóbú）1 [火で遊ぶこと] O brincar com o fogo (Crianças).2 [危険な企て] 【Fig.】 O jogo perigoso.Abunai ～ o sur…
仲間 なかま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- companheiro；parceiro；grupo彼は悪い仲間と付き合っている｜Ele convive com um grupo de pessoas ruins.遊び仲間｜companheiros de divertimento…
roca /ˈxɔka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 糸巻き棒Cada terra com seu uso, cada roca com seu fuso.｜[諺]（それぞれの土地にその習慣があり，それぞれの糸巻き棒にその心棒が…
かがやき【輝き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- brightness; brilliancy夕日の輝きthe glow of the sunset彼女の目には才気の輝きが見えるHer brilliant wit shines in her eyes.それを聞くと彼の目…
みらさかへいわびじゅつかん 【三良坂平和美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県三次(みよし)市にある美術館。平成3年(1991)創立。地元出身の洋画家柿手春三(かきてしゅんぞう)と、池袋モンパルナスでの活動期に交流のあった…
メルカプト酢酸 メルカプトサクサン mercaptoacetic acid
- 化学辞典 第2版
- thioglycolic acid．C2H4O2S(92.12)．HSCH2COOH．クロロ酢酸と硫化水素カリウムまたはジチオ炭酸カリウムとを反応させて加水分解すると得られる．水…
kaídákú, かいだく, 快諾
- 現代日葡辞典
- O concordar logo [com gosto].～ suru｜快諾する∥…⇒shṓdákú.
igual /iˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] iguais］[形]⸨男女同形⸩❶ …と等しい，同等の［＋ a］Eu comprei duas roupas iguais.｜私は同じ服を2着買ったdividir em partes iguai…
nirámu, にらむ, 睨む
- 現代日葡辞典
- 1 [見据える] Fixar o olhar 「em」；lançar um olhar penetrante [de desafio].Kare wa sugoi kao de watashi o niranda｜彼はすごい顔で私…
てんびき【天引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- deduction天引きする deduct；《口》 knock off ((from))給料から毎月所得税が天引きされるOur income tax is deducted from our salary every month…
コンフリー
- 栄養・生化学辞典
- ［Symphytum officinale］(common comfrey)，［S. peregrinum］(Russian comfrey)．ヒレハリ草ともいう．シソ目ムラサキ科コンフリー属の宿根多年…
ちぎる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rasgar；despedaçarパンをちぎる｜dividir o pão em pedaços com as mãos
kokkákú, こっかく, 骨格
- 現代日葡辞典
- 1 [骨組み] O esqueleto.◇～ kin骨格筋Os músculos do ～ 「humano」.2 [からだつき] A compleição；o arcaboiço [arca…
字幕 じまく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- legenda；letreiro日本語の字幕付き映画｜filme com legenda em língua japonesa
*yé(-)yé
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]((不変))[古風]イエイエ歌手［族］．━[形]((不変))イエイエ（風）の．━[男]((単数形のみ))〚楽〛イエイエ．
きゅうれき【旧暦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the old [lunar] calendar明日は旧暦の正月だTomorrow is New Year's Day according to the old calendar.
ごよう【御用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔用事〕business ⇒よう（用），ようじ（用事）ご用はありませんかCan I do anything for you?／Can [May] I help you?何のご用ですかWhat…
fukúmé-ní, ふくめに, 含め煮
- 現代日葡辞典
- （＜fukúméru＋nirú） O cozer 「arror」 em calda 「com água, legumes, peixe」.
kikán12, きかん, 汽缶［罐］
- 現代日葡辞典
- A caldeira [O cilindro] (com água quente). [S/同]Bóirā(+).
bachán to, ばちゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape! (On. de cair com estampido na água). ⇒bashán to；batán to.
ふらふら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 頭がふらふらする｜Estou com vertigens [tonturas].
fū́íń[uú], ふういん, 封印
- 現代日葡辞典
- O sinete；o lacre.～ no shite aru tsutsumi｜封印のしてある包み∥O pacote lacrado.～ o osu [suru]｜封印を押す［する］∥Lacrar；fechar com [pon…
fu-sṓō[sóo-], ふそうおう, 不相応
- 現代日葡辞典
- O ser impróprio 「do lugar」；o não condizer 「com a pessoa」；o não convir.Mibun ～ na seikatsu o suru｜身分不相応な…
ひょうか 評価
- 小学館 和伊中辞典 2版
- valutazione(女)，stima(女)，(専門家が行う)peri̱zia(女)；(格付け)classificazione(女) ◇評価する 評価する ひょうかする valutare [stima…
たかる 集る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (群がる)affollare, gremire, radunarsi [riunirsi] ≪に in≫，brulicare(自)［av］ ≪に su, in≫ ¶砂糖にアリがたかる．｜Le formiche bru̱l…
ねんちょう【年長】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- seniority年長の senior; older年長のゆえに一目置かれていたEverybody stayed at a respectful distance from him 「since he was older [on accoun…
いまごろ【今頃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つつじは毎年今ごろ咲くAzaleas always bloom about [around] this time of year.彼は今ごろニューヨークに着いているだろうHe must have arrived in…
comparação /kõparaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comparações］[女]❶ 比較，対照estabelecer a comparação entre A e B｜ＡとＢを比較するNão h&#…
薄める うすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （水を足す） diluirウィスキーを水で薄める｜diluir o uísque com água
anáta1, あなた, 貴方［貴女］
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu；você.Nē ～｜ねえあなた…
zèbre /zεbr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ シマウマ．➋ ⸨話⸩ （変な）やつ．un drôle de zèbre｜おかしなやつ．courir [filer] comme un zèbre（シマウマのように）速く走る．
きんいつ【均一】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- uniformity均一な（に） uniform(ly)手数料を均一にするstandardize handling charges [fees]どれも1,000円均一ですThey are all 1,000 yen apiece.…
*col・chón, [kol.tʃón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] マットレス，敷き布団．colchón neumático｜エアクッション．colchón de muelles｜スプリング入りのマットレス．colch&#x…
sécond bést
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [U][C]２番目によい人［もの］．━━[副]２位で，次位で．come off second best敗れる，負ける．
rakúíń1, らくいん, 烙印
- 現代日葡辞典
- O [A marca do] ferrete.～ o osu｜烙印を押す∥Marcar 「o gado」 com ferreteKare wa hanzaisha no ～ o osareta｜彼は犯罪者の烙印を押された∥Ele …
sokúṓ, そくおう, 即応
- 現代日葡辞典
- （⇒sokúsúru）O dar resposta；o saber responder [adaptar-se] 「à nova situação」.Jidai no yōky�…
isshín1, いっしん, 一心
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの心] Uma alma；um 「só」 coração [espírito].2 [心をその一つの事だけに集中させる事，又，その心] A devo&#…
cash in circulation
- 英和 用語・用例辞典
- 貨幣流通高 現金通貨cash in circulationの関連語句circulation manager販売部長circulation market流通市場circulation of commodities商品流通come…
無関係 むかんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はその件とは無関係だ｜Não tenho nada a ver com esse caso.
kyū́-téisha[uú], きゅうていしゃ, 急停車
- 現代日葡辞典
- A travagem rápida.～ ni go-chūi｜急停車に御注意∥Cuidado com as ～s!
góshigoshi (to), ごしごし（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ arau｜ごしごし（と）洗う∥Lavar bem lavadinho [esfregando com força].
tái5, たい, 鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pargo.◇～ kaタイ科Os esparídeos [espáridas]；sparidae.Ebi de ～ o tsuru｜海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camar&…
year-end party
- 英和 用語・用例辞典
- 忘年会year-end partyの用例At the end of the year, year-end parties are organized by different groups of people, such as colleagues, custome…
fiscal plight
- 英和 用語・用例辞典
- 財政難 (carry backの項の文例参照)fiscal plightの関連語句fiscal 20152015年度 2015会計年度fiscal practice財政措置fiscal preference財政選好fis…
けんやく【倹約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- economy; thrift倹約な economical; thrifty; frugal（▼economicalは無駄を省いた，thriftyは倹約する，frugalはつましい，という含みを持つ）食費を…
páta-pata (to), ぱたぱた（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [軽くほこりなどをはたくさま] (Im. de pancadas leves).Hataki o ～ kakeru｜はたきをぱたぱたかける∥Limpar (o pó) com o espanador.⇒hat…
raísú-kárē, ライスカレー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. rice and curry） O arroz (com molho) de caril. [S/同]Karḗ-ráisu(+).
bochecha /boˈʃeʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]頬As crianças estão com as bochechas vermelhas de frio.｜子供たちは寒さで頬を赤くしている．
complacente /kõplaˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 慇懃な，謙譲のamigo complacente｜思い遣りのある友人．❷ 好意的な，親切な，愛想のよいpalavras complacentes｜好…
わたりあう 渡り合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (戦う)comba̱ttere(自)［av］con qlcu.；(互いに)comba̱ttersi, ba̱ttersi 2 (議論する)discu̱tere 「ql.co. con qlc…