seńrítsú2, せんりつ, 戦慄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O calafrio;o arrepio;o tremor.Sono hanashi o kiita dake de omowazu ~ ga hashitta|その話を聞いただけで思わず戦慄が走った∥Senti ca…
しんと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇しんとした しんとした silenzioso ¶しんとして|in sile̱nzio ¶しんとなった.|Si fece un profondo sile̱nzio. ¶広場はしんと静…
コイン
- 小学館 和西辞典
- moneda f.コイントスmoneda f. al aire, volado m.コインランドリーlavandería f. en (régimen de) autoservicioコインロッカーconsig…
うもれぎ 埋もれ木
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (炭化した木)lignite(女);(化石化した木)legno(男) fo̱ssile 2 (不遇な人生)vita(男) oscura [nell'oblio];(人)persona(女) ignorata ◎…
さしかかる 差し掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ある場所に)avvicinarsi [farsi vicino/accostarsi/approssimarsi] ≪に a≫ ¶銀行の前にさしかかると中から友人が出て来た.|Mi stavo avvicina…
foreign exchange reserves
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨準備 外貨準備高 (=foreign currency reserves, FX reserves;⇒Chinese government bonds, foreign reserves, forex reserves, holder, utilize)f…
マスメディア
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)
-がた -方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (敬意の念をもって複数の人を指す) ¶皆様方|signore e signori ¶先生方|i professori 2 (その割合であること) ¶物価は2割がた上がった.|I prez…
副収入
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]副収入を得る|obtener ingresos ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]
prevail
- 英和 用語・用例辞典
- (動)勝つ 勝(まさ)る 勝利を得る 首尾よく行く 成功する 功を奏する 効果がある 一般に行われている 一般に見られる 広がる 広まる 広く行き渡る 普…
hikyṓ2, ひきょう, 秘境
- 現代日葡辞典
- As terras [regiões] inexploradas [envoltas em mistério/virgens].~ no chi Amazon|秘境の地アマゾン∥A Amazó[ô]ni…
ap・ply /əplái/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](-plied;~・ing)((あてがう))1 (他)〈物を〉(物の表面に)当てるあてがう,つける,はる,((形式))〈塗料・薬・化粧品などを〉塗る,〈包帯…
signum
- 改訂新版 世界大百科事典
日差し ひざし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- raios de sol日差しが強い|Os raios solares estão fortes.
ぼろ 襤褸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ぼろ切れ)ce̱ncio(男)[複-ci],stra̱ccio(男)[複-ci];(すり切れた衣服)stracci(男)[複] ¶ぼろを着ている[まとっている]|…
基準 きじゅん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- padrão;critério;base基準を満たす|satisfazer [preencher] os critérios
murásákí-zúishō, むらさきずいしょう, 紫水晶
- 現代日葡辞典
- (<…+súishō) A ametista (Pedra semipreciosa de cor roxa). [S/同]Améshísuto.
trade skill
- 英和 用語・用例辞典
- 技能trade skillの関連語句acquire trade skills技能を習得するbe eligible for taking a trade skill test技能検定試験を受けることができるthe imp…
どとう 怒濤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- maroso(男),cavallone(男) ¶船は怒濤を蹴って進んだ.|La nave avanzava nel mare in burrasca. ¶群衆は怒濤のように広場に押し寄せた.|La folla…
ちょうこう【兆候・徴候】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign ((of; that));〔病気の〕a symptom ((of))インフレが悪化する兆候が見えるThere are signs that inflation is worsening.彼には譲歩しそうな…
並行
- 小学館 和西辞典
- 並行してparalelamente, (同時に) a la vez並行して複数の仕事をする|hacer varios trabajos a la vez並行するir en paralelo ⸨a⸩2台の車が並行し…
フェイホー・イ・モンテネグロ Feijoo y Montenegro, Benito Jerónimo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1676.10.8. オレンセ,カスデミロ[没]1764.9.26. オビエドスペインの著述家,ベネディクト派の修道士。百科全書的な啓蒙の書『批評全書』 Teatro…
はたす 果たす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶義務を果たす|co̱mpiere il pro̱priodovere/ade̱mpiere un'obbligazione ¶目的を果たす|raggiu̱ngere [ottenere] i…
*la・bo・rio・so, sa, [la.ƀo.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 勤勉な,働き者の,仕事熱心な.estudiante laborioso|勤勉な学生.2 骨の折れる,困難な.parto laborioso|難産.
ささい 些細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇些細な 些細な ささいな (取るに足りない)insignificante, da nulla;(軽度の)lieve;(少量の)irrilevante, eṣi̱guo ¶些細なことでけんかす…
**sos・pe・cho・so, sa, [sos.pe.tʃó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 疑わしい;怪しい,うさんくさい,不審な.un tipo sospechoso|不審な人物.━[男] [女] 疑わしい人物,怪しげな輩(やから),容疑者.Han deten…
sug・ges・tion /səɡdʒéstʃən, sə- | sədʒés-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]提案[示唆]すること.at [on] a person's suggestion=at the suggestion of a person人の提案によって1a [C](…に対する/…という)提案…
uchí-tsúzúku, うちつづく, 打ち続く
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…) Continuar a fazer mal [a atacar].~ fukō|打ち続く不幸∥Infortúnios contínuos [Desgraças/M…
bími, びみ, 美味
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um rico sabor.~ na|美味な∥Delicioso;gostoso;saboroso.⇒oíshíí;umái.
機転
- 小学館 和西辞典
- ingenio m.機転が利く|saber actuar oportunamente, actuar con tacto機転の利く|⸨形容詞⸩ ingenioso[sa], inteligente, sagaz機転を利かせて|con…
記号 きごう sign
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 一般には,符号や目印と同様に,約束に従ってある表象によってそれとは別のものを指示するものをいう。しかし今日,記号は数学,論理学,認識論,社…
けっさい 決裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (決定)deciṣione(女);(承認)approvazione(女);(法の)sanzione(女) ◇決裁する 決裁する けっさいする deci̱dere; approvare; sanzionare …
しえん 私怨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rancore(男),a̱stio(男)[複-i],astiosità(女) ¶私怨を抱く|serbare rancore verso qlcu. ¶私怨を晴らす|sfogare il pro̱prio ra…
***ma・ra・vi・llo・so, sa, [ma.ra.ƀi.ʝó.so, -.sa∥-.ʎó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 驚くべき,感嘆すべき;すばらしい.paisaje maravilloso|絶景.fenómeno maravilloso|不可思議…
sorázóráshíi, そらぞらしい, 空空しい
- 現代日葡辞典
- (⇒sóra1 5)Falso;fingido;insincero;oco [vazio].~ o-seji o iu|空々しいお世辞を言う∥Elogiar só de palavra;dar falsos elo…
ligne /liɲ リーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 線;直線.tracer une ligne|線を引くligne droite [courbe]|直[曲]線ligne pointillée|破線ligne brisée|折れ線ligne blanche|(車線…
二部
- 小学館 和西辞典
- (2つの部分)dos partes fpl., (第2部) segunda parte f., (大学夜間部) facultad f. nocturnaパスポートのコピーを2部取る|⌈hacer [sa…
特権 とっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- regalia;privilégio特権階級|classe privilegiada特権を濫用する|abusar dos privilégios
せいさ 精査
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇精査する 精査する せいさする (詳しく調査する)eṣeguire una minuziosa inda̱gine (su ql.co.);(入念に検査する)eṣaminare accuratamente…
attésa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 待つこと, 待ち時間 L'~ fu lunga e penosa.|それを待つ時間は長く苦しかった sala d'~|待合室 essere [stare] in ~ di|…を待っ…
あいらしい 愛らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grazioso
appassire
- 伊和中辞典 2版
- [自][io appassisco][es] 1 (花が)しぼむ, しおれる;しなびる. 2 衰える. -irsi appassirsi [代]しぼむ, しおれる;衰える.
zeítákú-zánmai, ぜいたくざんまい, 贅沢三昧
- 現代日葡辞典
- A vida cheia de luxo;o nadar em riquezas.~(o) suru|贅沢三昧(を)する∥Viver no [cercado de] luxo;(Id.) dormir num leito de rosas.
IRYDA, [i.rí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Instituto Nacional parala Reforma y Desarrollo Agrarios(スペインの)全国農業改革促進協会.
いしん【威信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔声望〕prestige;〔威厳〕dignity威信の失墜loss of prestige威信を保つ[失う/回復する]maintain [lose/recover] one's prestige [dignity]威信…
fúnbetsu, ふんべつ, 分別
- 現代日葡辞典
- A discrição;o juízo;「ter」 o sentido das coisas;a sensatez;o discernimento.~ no aru hito|分別のある人∥A pessoa …
じょうい 上意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶上意を下達する|far cono̱scere al po̱polo la volontà [l'o̱rdine] del suo signore/(官庁・企業などで)traṣme̱tte…
さんじょ 賛助
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appo̱ggio(男)[複-gi],sostegno(男) ◎賛助会員 賛助会員 さんじょかいいん so̱cio(男)[複-ci]sostenitore, so̱cia(女)[…
狂言
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ kyogen m., (説明訳) farsa f. tradicional japonesa狂言強盗atraco m. simulado狂言師actor m. de kyogen狂言自殺suicidio m. simulado,…
ねんごろ 懇ろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (真心をこめてする様子) ◇懇ろな 懇ろな ねんごろな (礼儀正しい)corteṣe, gentile, garbato;(もてなしのよい)ospitale, premuroso, solle3…