ufficióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （官辺筋から）非公式に伝わった, 非公式の, 確かな筋による notizia ufficiosa｜その筋の情報 sapere da fonti ufficiose｜その筋から非公式…
defense authorities
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛当局defense authoritiesの用例Prime Minister Shinzo Abe met with Chinese President Xi Jinping in Beijing and proposed bring into operati…
燃え もえ
- 日中辞典 第3版
- 燃烧（的情况）ránshāo(de qíngkuàng)．石炭の～燃えが悪い｜煤méi着zháo得不好；煤不好烧…
値上げ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Preiserhöhung [女]～する｜den Preis erhöhen.公共料金の～｜Preiserhöhung der öffentlichen Versorgungsgebü…
非公開《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- geschlossen; unter Ausschluss der Öffentlichkeit
an|stren・gen, [ánʃtrεŋən ア(ンシト)レ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：strengte...an/angestrengt)1 (他) (h)❶ ((et4))（神経など4を）緊張させる，張りつめるseine Augen anstrengen＼目を凝(こ)らすal…
ひそやか 密やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ひそやかな ひそやかな (人に知られずひそかな)segreto, nascosto, ta̱cito；(ひっそりとした)silenzioso, quieto, tranquillo, calmo ◇…
IETF
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《インターネット》Internet Engineering Task Force インターネット技術標準化委員会．
ゆらい【由来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔起源〕the origin, the genesis；〔来歴〕the history；〔出所〕the sourceその地名の由来を調べたThey 「traced the history [inquired into the …
こまかい【細かい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物が非常に小さい〕small；〔微細な〕fine細かい字a small character [letter]細かい雨［粉］fine rain [powder]細かい編み目［縫い目］a…
ゆあがり【湯上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 湯上がりにビールを飲んだI had some beer after (taking) my bath.湯上がりタオルa bath towel
gross
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合計 総額 総 (形)ひどい 粗野な 下品な 嫌な ひどく不快な 吐き気を催すような 甚(はなは)だしい まったくひどい 極端に太った でぶの 濃い 濃…
六腑 ろっぷ
- 日中辞典 第3版
- 六腑（胃、胆、三焦、膀胱、大肠、小肠）liùfǔ(wèi、dǎn、sānjiāo、pángguān…
どうじょう【同乗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼と同乗して軽井沢に行ったI went to Karuizawa in the same car with him.知らない人とタクシーに同乗するshare a taxi with a stranger同乗者a fe…
fé・nix, [fé.niks]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙1 [F-] 不死鳥，フェニックス．2 第一人者，筆頭．el fénix de los ingenios｜不世出の天才．3 [F-]〖星座〗 ほうおう座．
煩わしい
- 小学館 和西辞典
- molesto[ta], fastidioso[sa], pesado[da], （複雑な） complicado[da]煩わしい手続き｜trámite m. ⌈complejo [engorroso]私は外出す…
貴金属
- 小学館 和西辞典
- metal m. precioso貴金属を扱う｜vender metales preciosos貴金属商platero[ra] mf., （宝石商） joyero[ra] mf.貴金属店platería f., （宝石…
eíéí, えいえい, 営営
- 現代日葡辞典
- 「trabalhar」 Diligentemente；eia!；hm!；força!Naganen ～ to kizuki-agete kita seika｜長年営々と築き上げて来た成果∥O fruto do esfor&…
かくとく【獲得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- acquisition獲得する acquire, get, gain富の獲得the acquisition of wealth知識の獲得the acquirement [gaining] of knowledge市民権を獲得するacqu…
tetsúdṓ, てつどう, 鉄道
- 現代日葡辞典
- O caminho [A estrada] de ferro；a ferrovia.～ o shiku [fusetsu suru]｜鉄道を敷く［敷設する］∥Construir ～.◇～ annaijo鉄道案内所O posto de i…
ならでは
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼ならではの技だIt is a trick only he is capable of (doing).日本ならではの料理だIt is a dish that you can eat only in Japan.母親ならではの…
auf|tra・gen*, [áυftraːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- (264) [動]1 (他) (h)❶ ((j3 et4))（…3に仕事など4を）依頼〈委任〉する；（挨拶など4を）託するden Kindern auftragen, einkaufen zu gehen…
うけみ【受け身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔守勢〕the defensive受け身になる be [act] on the defensive上司の鋭い質問に受け身になったHe was put on the defensive by his boss's biting …
zokúbútsú, ぞくぶつ, 俗物
- 現代日葡辞典
- O pretensioso [(e)snobe].◇～ konjō俗物根性O pretensiosismo [(e)snobismo].[S/同]Bońjíń(+)；jṓj�…
pet・ti・fog /pétifὰɡ | -fɔ̀ɡ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]（～ged；～・ging）(自)1 ささいなことで理屈をこねる．2 ((古))いんちきな弁護をする；いかさまをやる．pettifogger[名]いんちき弁護士，ずる…
trade nation
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易立国trade nationの用例As the foundation of Japan as a trading nation is eroding, the government and private sectors are working togethe…
kṓka5[óo], こうか, 工科
- 現代日葡辞典
- 1 [工学・工業関係の学科・学問] A engenharia.◇～ daigaku工科大学A (universidade só com) faculdade de engenharia.2 [総合大学の工学部] …
火災
- 小学館 和西辞典
- incendio m., fuego m.火災が発生する｜declararse un incendio火災に遭う｜sufrir un incendio火災に見舞われる｜⌈verse [ser] sorprendido[…
ぞうお【憎悪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((feel; express)) hatred ((for, toward(s)))；loathing; abhorrence（▼loathing, abhorrenceは人や物に対する身震いするほどの憎悪）憎悪する hate…
ふくいく【×馥×郁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 馥郁たる fragrant馥郁たるばらの香りに我を忘れたThe fragrant [sweet- smelling] roses made me forget myself.／The fragrance [sweet smell] of …
congetturale
- 伊和中辞典 2版
- [形]推測的な, 推量による；当てずっぽうの teoria ～｜推論に基づく理論. congetturalménte congetturalmente [副]推測的に.
そんがい【損害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔損傷〕damage；〔損失〕a loss爆撃［洪水］による損害damage from [caused by] bombing [a flood]２千万円の損害twenty million yen worth of dama…
れいぞく【隷属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subordination隷属的な subordinate植民地は本国への隷属から脱しようとしたThe colonists strove to 「get free from the subordination [get out f…
おきて 掟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称)regolamento(男)；(規範・規律など)re̱gola(女)，norma(女)；(定款・規約など)statuto(男)；(法律)legge(女)；(戒律)comandamento(男)…
じゅうはん【重犯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔重い犯罪〕a felony；〔人〕a felon❷〔重ねて罪を犯すこと〕repetition of a crime；〔罪〕a repeated offense [《英》 offence]；〔人〕a repeat…
AFN
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- American Forces Network 米軍放送網（◇旧 FEN）．
rapid military buildup
- 英和 用語・用例辞典
- 急速な軍備増強rapid military buildupの用例In the Defense of Japan 2013, Japan expresses concern about China’s rapid military buildup, inclu…
minaccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威嚇的な, 脅しの tempo ～｜険悪な空模様 parole minacciose｜脅し文句. 2 恐怖に駆られる, 恐ろしいほどの vette minacciose｜そそり立つ山…
Gin・nie Mae /dʒíni méi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))ジニーメイ（◇住宅抵当金庫（Government National Mortgage Association）の別称；そこが発行する債券）．
-shiká5, しか
- 現代日葡辞典
- 【adv.】 (Tem sempre o v. na neg.) Só；somente；apenas；unicamente.O-kyaku-sama, jidō-maki no tokei wa kore dake ～ arimasen…
position
- 英和 用語・用例辞典
- (名)姿勢 位置 向き 方向 地位 階級 順位 立場 見解 意見 考え 態度 判断 役職 状態 状況 地歩 足場 経営基盤 事業基盤 勤め口 仕事 職 有価証券の保…
carbon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)炭素 カーボン紙(carbon paper) カーボン (⇒domestic carbon credits)carbonの関連語句a carbon-free society脱炭素社会 (=decarbonized society…
recast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)作り直す 書き直す 組み替える 再構成[編成]する 整理し直す 配役を変える (名)改作 組替え 再構成 再編成 配役変更recastの関連語句recast the …
セイロン Ceylon
- 日中辞典 第3版
- 锡兰（斯里兰卡的旧称）Xīlán(Sīlǐlánkǎ de jiùchēng)．⇒スリラ…
仕業 しわざ
- 日中辞典 第3版
- 搞〔捣〕的（鬼）gǎo〔dǎo〕 de (guǐ)，干的（勾当）gàn de (gòudang)．いったいだれの～仕業か｜…
死ぬ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sterben; (事故・病気・けがなどで) um|kommen.…〔の病気〕で～｜wegen+2 sterben.癌で～｜an Krebs sterben.怪我がもとで～｜wegen einer Verletzun…
intelligence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)情報 情報収集 情報機関 諜報 知能 頭脳 知識 理解力 知性 機転[気転] 報道 通信 (⇒Sept. 11 commission, Taliban)intelligenceの関連語句Cabine…
びねつ【微熱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((have)) a slight fever夕方になると微熱が出るI develop [get/run] a slight fever in the evenings.微熱があるようだねYou look a little feveris…
じせだい‐エンドポイントセキュリティー【次世代エンドポイントセキュリティー】
- デジタル大辞泉
- 《next generation endpoint protection platform》⇒エヌ‐ジー‐エー‐ブイ（NGAV）
open bidding [bid]
- 英和 用語・用例辞典
- 公開入札 一般競争入札 (=open tendering)open bidding [bid]の用例Only the nation’s 22 prefectures put public works projects with estimated te…