a・ti・na・do, da, [a.ti.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 的を射た,適切な.contestación atinada|的を射た回答.2 賢明な.observación atinada|思慮に富んだ所見.
a・le・ro, [a.lé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖建〗 軒,ひさし.2 〖車〗 泥よけ,フェンダー.3 〖スポ〗 ウイング.estar en el alero不確実である;〈人が〉(職や地位について)不安…
des・va・li・do, da, [des.ƀa.lí.đo, -.đa;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar+⸩ 恵まれない,哀れな;貧しい;身寄りのない.━[男] [女] 貧窮者;寄る辺のない人.socorrer a los desvalidos|貧しい人々を救済する…
*cró・ni・co, ca, [kró.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈悪習などが〉常習的な,〈悪い状態が〉長期にわたる,慢性的な.2 〖医〗 慢性の.gastritis crónica|慢性胃炎.3 昔からの,長らく…
co・a・gu・lan・te, [ko.a.ǥu.lán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 凝固[凝結]性の.Este medicamento tiene propiedades coagulantes.|この薬は凝血作用がある.━[男] 凝固[凝結]剤.
bo・a, [bó.a;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖動〗 ボア.boa constrictor|コモンボア.boa esmeralda|エメラルドボア.━[男] 〖服飾〗 ボア:羽毛[毛皮]などでつくった婦人用の長い襟…
bon・zo, [bón.θo;ƀón.-/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (仏教の)僧.monasterio de bonzos|寺院,僧院.quemarse [suicidarse] a lo bonzo焼身自殺をする.[←〔日〕坊主]
em・por・car, [em.por.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [16][他] 汚す;汚物[糞(ふん)]で汚す.━~・se[再] 〈自分の体・服を〉汚す.emporcarse las manos [el vestido]|手[服]を汚す.
i・zar, [i.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 〈旗・帆を〉引きあげる,掲げる.izar la bandera a media asta en señal de luto|哀悼の意を表して半旗を掲げる.
in・qui・li・na・to, [iŋ.ki.li.ná.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (家屋などの)賃貸借;賃借権.2 (家賃に比例する)地方税(=impuesto de ~).3 〘ラ米〙 (コロンビア) (ラプラタ) アパート,賃貸(の集…
pos・tu・la・do, [pos.tu.lá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖数〗 〖論〗 公理,公準;先決要件.postulados de la geometría euclidiana|ユークリッド幾何学の公理.2 基本理念,主義.
pa・tis・se・rie, [pa.ti.se.rí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[女] [複~s]1 ケーキ[菓子]屋.2 ケーキ[菓子]製造(所),ケーキ[菓子]販売(所).3 〘集合的〙 ケーキ,菓子(=pastelerí…
me・drar, [me.đrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈動植物が〉成長する,大きくなる,伸びる.2 成功する,出世する;栄える,発展する.¡Medrados estamos!〘話〙 〘反語的〙 結構なこ…
**mo・nar・quí・a, [mo.nar.kí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 君主制,王政.monarquía absoluta|絶対君主制.monarquía constitucional|立憲君主制.2 君主の在位期間.
le・tar・go, [le.tár.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖医〗 昏睡(こんすい),嗜眠(しみん).caer en estado de letargo|昏睡状態に陥る.2 無気力,倦怠(けんたい).3 〖動〗 冬眠;〖植〗 休眠.
sa・ba・na, [sa.ƀá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 サバンナ:熱帯・亜熱帯の草原.2 サバンナの植物.estar en la sabana〘ラ米〙 (ベネズエラ) 〘話〙 (経済的に)恵まれている,何一つ不自由…
sa・pien・cia, [sa.pjén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 知恵,英知;知識,学識(=sabiduría).La sapiencia de este chico me admira.|この子の知識には感心させられる.
***fe・nó・me・no, na, [fe.nó.me.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ すごい,すばらしい(=fenomenal).Con ese vestido, estás fenómena.|君はその…
***nue・vo, va, [nwé.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 新しい,新しく作られた[生まれた];⸨名詞+⸩ ⸨estar+⸩ 新品(のまま)の.la casa nueva|新築の家.…
***i・ma・gi・na・ción, [i.ma.xi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 想像,空想;〘時に複数で〙 妄想.Todo son imaginaciones tuyas.|すべては君の妄想だ.Te estás dejando llevar por la imaginaci…
***del・ga・do, da, [del.ǥá.đo, -.đa;đel.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 〈体つきが〉やせた,細い(⇔gordo).hombre delgado|やせた男性.ponerse [quedarse] delgado|やせる…
***de・no・mi・nar, [de.no.mi.nár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨+名称を表す語句…と⸩ 名づける,命名する;呼ぶ(▲目的語がものの場合でも前置詞 a を伴って表される).Eso es lo que han denominado algun…
bor・de2, [bór.đe;ƀór.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 意地が悪い;機嫌の悪い.El jefe se está poniendo borde conmigo.|上司は私にすぐ怒る.2 粗野な,のろまな.3 〘軽蔑〙 私…
***per・so・na・je, [per.so.ná.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 重要人物;名士,著名人.un personaje del mundo político|政界の大物.personaje histórico|歴史上の人物.personaje real …
*a・pe・ri・ti・vo, va, [a.pe.ri.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 食欲増進の.━[男]1 食前酒,アペリチフ.▲「食後酒」は digestivo.2 前菜,食欲を増進させるつまみ.3 〖医〗 食欲促進剤.
*pro・gre・sis・ta, [pro.ǥre.sís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 進歩[革新]主義の,進歩的な.periódico progresista|革新系新聞.━[男] [女] 進歩[革新]主義者.
**te・rro・ris・ta, [te.r̃o.rís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] テロ(リズム)の,テロリストの;恐怖政治の.atentado terrorista|テロ攻撃.━[男] [女] テロリスト;恐怖政治家.
tam・ba・le・an・te, [tam.ba.le.án.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] よろける,ふらふらする;ぐらぐらする,がたつく;不安定な.instituciones tambaleantes|変わりやすい制度[法規].
IRTP, [i.e.r̃e.te.pé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 〘スペイン〙 Impuesto sobre el Rendimiento del Trabajo Personal 源泉課税.
pa・chu・cho, cha, [pa.tʃú.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙1 〈果物が〉熟しすぎた;〈花が〉しおれた.2 〈人が〉元気のない;気が沈んだ.estar pachucho|ふさぎ込んでいる.
es・ca・bro・so, sa, [es.ka.ƀró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈土地が〉険しい.2 難しい,困難な.3 卑猥(ひわい)な.historia escabrosa|きわどい話.4 (性格の)粗暴な.
fan・fa・rrón, rro・na, [faɱ.fa.r̃ón, -.r̃ó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘軽蔑〙 〘話〙 ⸨ser+ / estar+⸩ ほらを吹く,空威張りの.━[男] [女] 〘軽蔑〙 〘話〙 ほら吹き,空威張り屋.
al・ma・ce・na・je, [al.ma.θe.ná.xe/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 倉庫料,保管料.2 保管,入庫.servicio de almacenaje y distribución|保管流通業務.
es・to・ca・da, [es.to.ká.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 突き刺すこと;〖闘牛〗 (とどめの)突き,刺殺.una estocada en lo alto|急所の一突き.2 刺し傷,突き傷.
e・fec・tis・ta, [e.fek.tís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 効果満点の,劇的効果をねらった,あっと思わせる.decorado efectista|奇抜な装飾.━[男] [女] 奇を衒(てら)う人.
cár・ni・co, ca, [kár.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 食肉の.industrias cárnicas|食肉産業.productos cárnicos|肉製品.
ma・ter・nal, [ma.ter.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 母親の,母親らしい.el cariño maternal|母親の慈愛.el instintomaternal|母性本能.
go・ber・na・ción, [ɡo.ƀer.na.θjón;ǥo.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 統治,支配;統轄;管理.Ministerio de la Gobernación|内務省,自治省.2 (乗り物の)操縦.
fi・na・li・dad, [fi.na.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 目的,目標.¿Qué finalidad tiene este libro?|この本の意図はなんだろう.
im・pu・ne, [im.pú.ne]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar+⸩ 罰を免れた,処罰を逃れた.El crimen quedó impune.|その犯罪は処罰されなかった.
sus・ten・ta・dor, do・ra, [sus.ten.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 維持する,支える.superficie sustentadora|〖航空〗 浮揚翼面.━[男] [女] 維持する[支える]もの[人].
per・ti・naz, [per.ti.náθ/-.nás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [複 pertinaces]1 執拗(しつよう)な,しつこい(=persistente).2 頑固な,強情な.3 持続する,長期に渡る.
pi・lo・so, sa, [pi.ló.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 毛の,毛の生えた.folículo piloso|毛嚢(もうのう).sistema piloso|体毛.2 毛深い.
***ca・sa・do, da, [ka.sá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨estar+⸩ 既婚の,⸨con... …と⸩ 結婚した.un hombre casado y con cuatro hijos|既婚で子供が4人の男性.una mujer recién …
**ci・clo, [θí.klo/sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 周期,サイクル,循環(期).ciclo anual|年周期.ciclo del agua / ciclo hidrológico|水の循環.ciclo de combustible nuclear|…
**re・cla・mar, [r̃e.kla.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a+人〈人〉に⸩ (当然の権利として)要求する,請求する.reclamar un aumento de sueldo a la empresa|会社に給料の値上げを要求する.rec…
**cruel, [krwél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈人などが〉残酷な,無慈悲な.El padre estuvo muy cruel con sus hijos.|その父親は子供たちに対して非常に冷酷だった.2 〈行為・状況な…
**co・par, [ko.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈賞・議席などを〉独占する;圧勝するcopar las medallas|メダルを独占する.copar todos los puestos en una elección|選挙で全議…
*de・te・ni・do, da, [de.te.ní.đo, -.đa;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 中断された,止まった.2 拘留[留置]された;逮捕された.Queda Vd. detenido.|あなたを逮捕します.3 綿密な,念入りな.un est…
*fi・ja・ción, [fi.xa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 固定,取り付け.fijación del lienzo en el bastidor|カンバスを木枠に張ること.2 決定,取り決め.fijación de una fecha|…