chṓmóń nó ísshíń, ちょうもんのいっしん, 頂門の一針
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O bater no ponto；o tocar no ponto vulnerável.Shi no hitokoto wa masa-ni ～ datta｜師の一言はまさに頂門の一針だった∥Ele, s&#x…
ちほう【地方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔広い地域〕a district ⇒ちいき（地域）九州地方the Kyushu district京阪地方the Kyoto-Osaka area山岳地方a mountainous region [area]この地方で…
adopt a more proactive stance toward monetary relaxation
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和の姿勢を強めるadopt a more proactive stance toward monetary relaxationの用例To alleviate the influence of the U.S. government’s add…
stockpile
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貯蔵 備蓄 蓄え 蓄積 保有 保有量 在庫 (補給資材などの)山 (動)備蓄する (核兵器などを)保有する (⇒Convention on Cluster Munitions)stockpile…
みちすじ【道筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔通って行く道〕a route私の家は箱根へ行く道筋にあるMy house is located on the way to Hakone.道筋にはたくさんのレストランがあったA lot of r…
zatṓ, ざとう, 座頭
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O cego (Sobretudo o tocador de alaúde).
current Diet session
- 英和 用語・用例辞典
- 今国会current Diet sessionの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural assets zone…
触れ合う
- 小学館 和西辞典
- tocarse, （心が） simpatizar ⸨con⸩私たちの手と手が触れ合った｜Nuestras manos se tocaron.
tatákí, たたき, 叩［敲］き
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku）1 [たたくこと・人] (a) O bater；a vergastada [paulada]；(b) O tocar.◇Taiko ～太鼓叩きO tocar [tocador de] tambor.2 [料理…
monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和monetary easingの用例After the BOJ’s monetary policy meeting, BOJ Gov. Kuroda said that he did not expect long-term rates to jump d…
わりふる【割り振る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事を５人に割り振ったI divided up the work and assigned it to five people.会合のために我々に割り振られた部屋the room which has been assign…
stock split-up
- 英和 用語・用例辞典
- 株式分割 (=share split-up)stock split-upの関連語句two-for-one stock split1対2の比率による株式分割stock split-upの用例After the stock split,…
鳴らす
- 小学館 和西辞典
- （音を出す） hacer sonar, tocarギターを鳴らす｜tocar la guitarraクラクションを鳴らす｜tocar la bocinaかつて彼はピッチャーとして鳴らした｜An…
capital adequacy ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本比率 (=capital-asset ratio, capital-to-asset ratio, net worth ratio;⇒deal with)capital adequacy ratioの用例Internationally active b…
toccare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io tócco］〔英 touch〕 1 …に触れる, さわる；手を着ける, 扱う；（楽器を）弾く, 奏でる ～ il polso a qlcu.｜〈人〉の脈を診る；真意を探…
perform admirably on the international stage
- 英和 用語・用例辞典
- 国際舞台で活躍するperform admirably on the international stageの用例It would be a stretch to say that universities now adequately meet the …
target of monetary policy
- 英和 用語・用例辞典
- 金融政策の目標target of monetary policyの用例Former BOJ Gov. Masaaki Shirakawa adhered to the convention of making interest rates the targe…
触る さわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tocar；mexer「触らないでください」｜Não mexa!／Proibido tocar.
split
- 英和 用語・用例辞典
- (名)分裂 亀裂 不和 分割 株式分割 (形)分裂した 対立したsplitの関連語句reverse split株式併合share split株式分割 (=stock split)share split-dow…
つきぬける【突き抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弾丸が壁を突き抜けたThe bullet penetrated [pierced/went through] the wall.原っぱを突き抜けると村があったCutting through [across] the field,…
target
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 標的 対象 的 (物笑いの)種 目標額 目標水準 買収目標企業 買収対象会社 買収標的会社 ターゲット (⇒numerical target)targetの関連語句be …
Internet shopping mall
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット上の仮想商店街 ネット・ショッピング・モール (=virtual shopping mall)Internet shopping mallの用例A major Internet shopping mal…
climate change
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動 (⇒COP, fossil fuels, global climate change)climate changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convent…
top
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上回る 突破する 〜を越える 首位になる[立つ] 首位を占める トップになる 〜の頂上に達する 〜に勝つ 〜を負かす[破る] さらにうまく言う もっ…
takáraka, たからか, 高らか
- 現代日葡辞典
- Sonoro；alto.～ ni kane ga naru｜高らかに鐘が鳴る∥Os sinos tocam alto/alegres.
election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙運動 選挙活動 選挙戦 遊説 (⇒decreasing birth rate, ruling名詞)election campaignの関連語句election campaign headquarter選挙対策本部engag…
rise up
- 英和 用語・用例辞典
- 立ち昇る そびえたつ 立ち上がる 起立する 反乱を起こす 蜂起する (涙が)浮かぶrise upの用例At a park in the Turkey’s largest city of Istanbul, …
international stage
- 英和 用語・用例辞典
- 国際舞台international stageの用例It would be a stretch to say that universities now adequately meet the need to develop talented human reso…
たてがき【縦書き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vertical writing日本語は普通縦書きにするJapanese is usually written vertically [from top to bottom].
tax resources
- 英和 用語・用例辞典
- 税源tax resourcesの用例As principles of the trinity reform, the government proposed to transfer 80 percent to 100 percent of certain tax re…
蒸し返す
- 小学館 和西辞典
- 話を蒸し返す｜volver a tocar el tema
ringtone [ring-tone]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)着信音ringtone [ring-tone]の用例Chaku-uta is a service that allows songs, complete with vocal track, to be downloaded to a mobile phone…
carry out a stock split
- 英和 用語・用例辞典
- 株式分割を実施するcarry out a stock splitの用例Hoping to attract individual investors by lowering the minimum amount needed to buy stock, m…
forecast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)予測する 予想する 予見する 見込む (⇒tax revenue, unconsolidated basis)forecastの関連語句be forecast to have negative earnings for somet…
vaccinate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ワクチン接種する ワクチン注射する 予防注射をする 〜に種痘するvaccinateの関連語句a fully vaccinated personワクチン接種完了者be vaccinate…
video advertisement on the Net
- 英和 用語・用例辞典
- ネット上でのビデオ広告video advertisement on the Netの用例Easier access to broadband Internet services has led to an increasing number of v…
Cabinet revamp
- 英和 用語・用例辞典
- 内閣改造 (=cabinet [Cabinet] reshuffle)Cabinet revampの用例Prime Minister Shinzo Abe made good on his commitment of promoting women to lead…
Nikkei Stock Average
- 英和 用語・用例辞典
- 日経平均株価 日経株価平均 日経平均 (=the benchmark Nikkei index)Nikkei Stock Averageの関連語句the benchmark Nikkei index日経平均株価the 225…
safety net
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安全網 安全策 安全装置 救済 救済策 支援策 (政府の)社会保障 安全[安全用]ネット セーフティ・ネット (⇒employment safety net, scale動詞, so…
propose Tobin tax
- 英和 用語・用例辞典
- トービン税を提唱するpropose Tobin taxの用例Tobin tax was proposed in 1972 by Nobel Prize-winning U.S. economist James Tobin as a way of red…
operator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)運営者 経営者 事業主 事業者 事業会社 運営会社 会社 電気通信事業者 電話交換手 交換取扱い者 コンピュータを操作する人 運転者 株の相場師 仕…
しゅい【首位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- first place首位を争う［奪う］「fight for [take over] first place首位に立つ［躍り出る］rise [skyrocket] to the top首位から落ちるfall from 「…
negative wealth effect
- 英和 用語・用例辞典
- 逆資産効果 (土地や株その他の資産価格の下落)negative wealth effectの用例The so-called negative wealth effect refers to the drop in the value…
ちょっこう 直航
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この飛行機は東京に直航している．｜Questo ae̱reo va direttamente [non fa scali fino] a Tokyo.／Questo è un volo non-stop per Tokyo. …
stockbroking commission revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 株式売買手数料の収入stockbroking commission revenuesの用例The bank reported a 43.4 percent decline in group net profits mainly due to lower…
bank-held stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行保有株式 銀行保有株bank-held stocksの用例The bullish stock market in the past six months has led the unrealized value of bank-held stoc…
slogan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)標語 モットー(motto, watchword) 宣伝(うたい)文句 キャッチフレーズ(catch phrase, catchword) スローガン (⇒leadership)sloganの関連語句adop…
ベル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- campainhaベルを鳴らす｜tocar a campainhaベルが鳴った｜A campainha tocou.
location
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立地 立地条件 場所 位置 配置 所在地 拠点 用地 敷地 商品の置き場所 データの記憶場所 野外撮影場 ロケーション (⇒major, strategic location)…
きよう【起用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 起用する 〔取り立てる〕promote；〔任ずる〕appoint課長に起用されたHe was promoted to chief of his section.彼は我が大学チームの投手に起用され…