Tao /táu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名](道教の哲理の)道(どう).
o-sómatsu, おそまつ, お粗末
- 現代日葡辞典
- (⇒sómatsu)O ser modesto [pobre/fraco].“Gochisōsama” “~ sama deshita”|「ごちそうさま」「お粗末さまでした」∥“A comida estav…
shimó-báshira, しもばしら, 霜柱
- 現代日葡辞典
- (<…1+hashírá) Os pilaresinhos de gelo (que se formam na terra mole no inverno).Kesa wa ~ ga tatte ita|今朝は霜柱が立っ…
junyū́, じゅにゅう, 授乳
- 現代日葡辞典
- A amamentação;a lactação;o aleitamento.~ suru|授乳する∥Amamentar.◇~ ki授乳期O período de ~.
Mao Zedong
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東Mao Zedongの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong discontent over the growing inc…
kakí-kúwáéru, かきくわえる, 書き加える
- 現代日葡辞典
- (<káku1+…) Acrescentar (ao já escrito).Omoidashita koto o tegami ni ~|思い出した事を手紙に書き加える∥~ à carta …
tsuránáru, つらなる, 連[列]なる
- 現代日葡辞典
- 1 [連続する] Enfileirar;alinhar;「carros」 formar [fazer] fila/cadeia.Nadaraka na yamanami ga tōzai ni tsuranatte iru|なだらかな…
irórí, いろり, 囲炉裏
- 現代日葡辞典
- A lareira (ao estilo j., cavada no soalho).~ bata de|囲炉裏端で∥「restar」 Ao lar [À lareira(+)].⇒ro1.
ṓbā́-táimu[oó], オーバータイム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. overtime)1 [超過勤務] O trabalho extraordinário [fora do expediente normal];a hora extra.◇~ teateオーバータイム手当O pag…
AKF図【AKF diagram】
- 法則の辞典
- カルシウム含量の低い岩石の化学組成と鉱物組成との関係を表現するための図.岩石を三角図に表現する際に,A=(Al2O3+Fe2O3)-(Na2O+K2O+CaO)…
chí-kubi, ちくび, 乳首
- 現代日葡辞典
- (<chichí2+…)(a) O mamilo;o bico da mama; (b) A chupeta.
bebī́-shíttā[ií], ベビーシッター
- 現代日葡辞典
- A ama-seca (Pessoa que toma conta de bebé[ê]s).
kuró-fúné, くろふね, 黒船
- 現代日葡辞典
- 【H.】 Os barcos estrangeiros ocidentais, (No J., desde o séc. 16, chamavam-se negros porque os da Ásia eram pintados de verm…
párapara (to), ぱらぱら(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [軽く少し散らばるさま] (Im. de coisas pequenas a cair).Ame ga ~ (to) furidashita|雨がぱらぱら(と)降り出した∥Começaram a cair u…
どうきょう【道教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Taoism [táuizm]道教信者a Taoist
bíribiri, びりびり
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (⇒birítto)1 [紙・布などゆっくり裂く音] (Im. de rasgar papel ou tecido).~ (to) kami [nuno] o yabuku|びりびり(と)紙[布…
ammirativo
- 伊和中辞典 2版
- [形]感嘆を示す tono ~|感嘆の調子 punto ~|⸨稀⸩感嘆符(=punto esclamativo). ammirativaménte ammirativamente [副]感嘆して.
so・ba・do, da, [so.ƀá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 使い込んだ,使い古しの.un libro muy sobado|すっかり手あかのついた本.2 〘話〙 ありふれた,平凡な,陳腐な.una excusa sobada|通りい…
きそん【毀損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage;〔名誉の〕defamation of character ⇒めいよ(名誉)毀損する damage; injure; do harm ((to))台風による毀損damage caused by a typhoon人…
orí-kásánárú, おりかさなる, 折り重なる
- 現代日葡辞典
- (<óru1 2+…) Ficar uma coisa em cima doutra.Ressha ga kyū-teisha shita no de jōkyaku wa orikasanatte taoreta|列車…
sákusaku1, さくさく
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de gelo, neve, hortaliça, …, ao parti-los).Shimobashira [Yuki] o ~(to) fumu|霜柱[雪]をさくさく(と)踏む∥Fazer ru…
namí-útsu, なみうつ, 波打つ
- 現代日葡辞典
- Ondular;ondear.~ inaho|波打つ稲穂∥Os arrozais (já com espiga) a ondular (ao vento).
Al・a・bam・a /ləbǽmə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]アラバマ(◇米国南東部の州;州都 Montgomery;((愛称))Heart of Dixie,the Cotton [Yellowhammer] State;(略)Ala.;《郵便》AL).Alabaman, …
パパママ‐ストア
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉papa+mama+store》一家族で構成されている小規模な商店。[補説]英語ではmom-and-pop store(stand)
en-but
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(t)] [男]((不変))(ラグビーで)インゴール.
dánpan, だんぱん, 談判
- 現代日葡辞典
- 1 [互いに話し合うこと] A negociação;a discussão 「do preço」.~ ga matomaru|談判がまとまる∥Chegar a um acordo…
mamar /maˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …から乳を飲むmamar o biberão|哺乳瓶の乳を飲むdar de mamar a um bebê|赤ん坊に授乳する.❷ (公金を)懐に…
FAO(エフエーオー)
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- ⇒国連食糧農業機関(FAO)
kassúru, かっする, 渇する
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [のどがかわく] Ter sede.Kasshite mo tōsen no mizu o nomazu|渇しても盗泉の水を飲まず∥Antes morrer de [à] sede do que …
bettári, べったり
- 現代日葡辞典
- 1 [粘りつくさま] (Im. de agarrar-se).Zubon ni penki ga ~ (to) tsuita|ズボンにペンキがべったり(と)付いた∥A tinta agarrou-se à cal…
***ma・má, [ma.má]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複~s]〘話〙 〘親愛〙 お母さん,ママ;母親(=madre)(⇔papá).Papá, mamá, me voy.|お父さん,お母さん,行っ…
Cícero Romão Batista【CiceroRomaoBatista】
- 改訂新版 世界大百科事典
korógárú, ころがる, 転がる
- 現代日葡辞典
- 1 [回転して進む] Rolar;rodar.Keitodama ga korogatta|毛糸玉が転がった∥O novelo de lã foi a rolar (pelo chão).[S/同]Kaí…
kańséí2, かんせい, 歓声
- 現代日葡辞典
- O grito de alegria ou aplauso;a aclamação;a ovação;o viva;o hurra.~ o ageru|歓声をあげる∥Aclamar 「o pres…
jírijiri, じりじり
- 現代日葡辞典
- 1 [次第に] Aos poucos;passo a passo.~ chikazuku|じりじり近づく∥Aproximar-se ~ 「do inimigo」.[S/同]Jíwajiwa.2 [少しずつ燃えたり…
ねすごす 寝過ごす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ṣvegliarsi (troppo) tardi ¶今朝2時間も寝過ごした.|Stamattina mi sono ṣvegliato con ben due ore di ritardo./Stamattina ho dormito ben due…
nos・tra・mo, ma, [nos.trá.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘主人に対する呼びかけ〙 だんな様,奥様(=nuestramo).━[男] 〖海〗 〘contramaestre に対する呼びかけ〙 掌帆長(殿),兵曹長(殿…
a・dra・gan・te, [a.đra.ǥán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] トラガカントゴムの.goma adragante|トラガカントゴム(=tragacanto).
蹍 niǎn [総画数]17
- 中日辞典 第3版
- [動]<方>足で踏みつける;物を踏みつけてつぶす.踏みつぶす.一脚把毛毛虫máomaochóng~…
冷静 れいせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- calma;serenidade;tranquilidade冷静を保つ|conservar a calma;manter a tranquilidade彼は危険に直面して冷静だった|Ele estava calmo frente …
霧雨 きりさめ
- 日中辞典 第3版
- 蒙蒙细雨méngméng xìyǔ,毛毛雨máomaoyǔ,烟雨yānyǔ.~霧雨に煙る|细雨蒙…
mizóré, みぞれ, 霙
- 現代日葡辞典
- A chuva acompanhada de neve.~ ga futte iru|霙が降っている∥Estar a chover e a nevar (ao mesmo tempo).[S/同]Hisámé.
katáwárá, かたわら, 傍ら
- 現代日葡辞典
- 1 [そば] O lado.~ ni yoru|傍らに寄る∥Desviar-se para o lado.Michi no ~ ni|道の傍らに∥Ao lado [À beira] do caminho.2 [片方で] Al&…
chakúsékí, ちゃくせき, 着席
- 現代日葡辞典
- O sentar-se [tomar o assento].Minasama go-~ kudasai|皆様御着席ください∥Façam favor de se sentar.Zen'in ~|全員着席∥Todos sentados…
ソーダ石灰【ソーダせっかい】
- 百科事典マイペディア
- 生石灰(酸化カルシウムCaO)を水酸化ナトリウム(苛性ソーダ)NaOHの濃溶液に浸し,熱してつくった無色粒状の固体。主成分CaO,NaOH(5〜20%),H…
ラング
- 岩石学辞典
- ノルムから計算した任意の鉱物の比率を基礎にしたCIPW分類法の分け方の一つで,クラスI, II, IIIはサリックのK2Oと(Na2O+CaO)の比率を基礎とし,…
fart
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(t)] [男](スキー用)ワックス.
小糠・粉糠 こぬか
- 日中辞典 第3版
- 糠kāng,米糠mǐkāng.こぬか雨毛毛雨máomaoyǔ,牛毛细雨niúmáo xìyǔ,蒙蒙&…
adieu va/à-Dieu-va(t)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(t)] [間]一か八(ばち)か運任せだ.
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!~ taoreru|どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).