gṓgṓ2[goó-], ごうごう, 轟轟
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ressha ga ~ to tekkyō o watatta|列車が轟々と鉄橋を渡った∥O comboio [trem] atravessou a ponte (de ferro) com grande estrondo.
とうそつ 統率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- direzione(女),comando(男) ◇統率する 統率する とうそつする comandare ql.co., diri̱gere ql.co., guidare ql.co. ¶チームを統率する|di…
jṓso[óo], じょうそ, 上訴
- 現代日葡辞典
- O recurso [apelo].~ o torisageru|上訴を取り下げる∥Retirar ~.~ suru|上訴する∥Apelar;entrar com um recursoHanketsu o fufuku to shite ~…
ดำเนิน dam nəən ダムナーン ダムヌーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][A(名詞)+ดำเนิน]Aが進む,Aが進められるการค้น…
cheque /ˈʃεki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]小切手,手形fazer um cheque|小切手を切るpagar com um cheque|小切手で支払うdescontar um cheque|小切手を現金にするtalão de cheq…
hoshí-zúkí-yo, ほしづきよ, 星月夜
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukí1+yóru) A noite clara/com luar.
fumí-kátáméru, ふみかためる, 踏み固める
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Calcar 「a terra」 com os pés.
ehón, えほん, 絵本
- 現代日葡辞典
- O livro ilustrado [com figuras] 「para crianças」.
暮らす くらす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- viver幸せに暮らす|viver feliz私は両親と暮らしている|Vivo com meus pais.
長らく ながらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 長らくお待たせいたしました|Fiz com que me esperasse por muito tempo.
keńkṓ3, けんこう, 軒昂
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com ânimo.Iki ~ taru|意気軒昂たる∥Animado.
avidez /aviˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] avidezes][女]貪欲(どんよく);渇望,切望com avidez|むさぼるように,がつがつと.
exclusividade /eskluziviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]独占権,占有権,独占的であることcom exclusividade no Brasil|ブラジルで独占的に.
いしょく 委嘱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inca̱rico(男)[複-chi],commissione(女);(任命)no̱mina(女);(頼み)richiesta(女) ¶〈人〉に委嘱する|affidare ql.co. a qlcu./…
八街市の児童5人死傷事故
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年6月28日午後3時25分ごろ、千葉県八街市八街の市道で、市立朝陽ちょうよう小の児童の列に大型トラックが突っ込み、3年の谷井勇斗たにい・ゆう…
อัตนัย àttà nai アッタナイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修](試験問題が)主観的な,記述式の⇔ปรนัย [pɔɔra nai] 客観的な,選択問題のข้…
薄める うすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (水を足す) diluirウィスキーを水で薄める|diluir o uísque com água
手まね てまね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gesto;gesticulação手まねで話す|falar com as mãos
kobúkú-sha, こぶくしゃ, 子福者
- 現代日葡辞典
- (<…1+fukusha) Uma pessoa abençoada com muitos filhos.
louvor /loˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] louvores][男]賞賛,賛辞digno de louvor|賞賛に値するcom louvor|優秀な成績で.
fugṓ2, ふごう, 符合
- 現代日葡辞典
- A coincidência;a concordância;a correspondência.Hannin no jikyō wa mokugekisha no shōgen to ~ shita|…
yomé-írí, よめいり, 嫁入り
- 現代日葡辞典
- O casamento;as núpcias.~ mae no musume|嫁入り前の娘∥A moça em idade casadoira.「Shōka ni」~ suru|「商家に」嫁入り…
アズマシロカネソウ あずましろかねそう / 東白銀草 [学] Dichocarpum nipponicum (Franch.) W.T.Wang et Hsiao
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キンポウゲ科(APG分類:キンポウゲ科)の小形の多年草。根茎には幅広い鱗片(りんぺん)が密生する。茎は高さ10~25センチメートル。根出葉はない。茎…
日本郵政
- 共同通信ニュース用語解説
- 2007年10月に郵政民営化で発足した日本郵政グループの持ち株会社。日本郵便、ゆうちょ銀行、かんぽ生命保険を傘下に持ち、郵便や物流、金融事業の経…
online survey
- 英和 用語・用例辞典
- ネット調査 インターネットでの調査online surveyの用例The company, which did not make the list in 2008, placed fifth this year based on the o…
from /frəm;((強))frʌ́m, frάm | frɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [前]1 〈ある場所〉から2 〈場所・人〉から分かれて,離れて3 〈場所・人〉から発して,…に由来して◆空間的な起点を表す「…から」が中心で,ここから…
yokáre(kashi)[yokárékáshi], よかれ(かし), 良かれ(かし)
- 現代日葡辞典
- A boa intenção.~ to omotte shita koto ga mattaku urame ni deta|よかれと思ってしたことが全く裏目に出た∥Eu fi-lo na [com a] m…
ทอ thɔɔ トー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 織るทอผ้า [thɔɔ phâa]|布を織るทอเสื…
愛知県の要覧 あいちけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:名古屋市県花:カキツバタ県木:ハナノキ県鳥:コノハズク県魚:クルマエビ面積:5173.07平方キロメートル面積順位・比率:27位・1.4%…
ソーシャル・ダンピング そーしゃるだんぴんぐ social dumping
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 劣悪な労働・社会条件によって生産コストを引き下げた製品を、他国に輸出、廉売すること。[編集部 2022年10月20日][参照項目] | ダンピング
contar /kõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 数えるcontar os passos|歩数を数えるcontar o dinheiro|お金を勘定する.❷ 物語る,…の話をする,言うcontar uma hist…
hayá-wázá, はやわざ, 早業
- 現代日葡辞典
- A agilidade.Suri wa me ni mo tomaranu ~ de saifu o suritotta|すりは目にも止まらぬ早業で財布をすり取った∥O carteirista roubou a carteira c…
civil servant system reform
- 英和 用語・用例辞典
- 公務員制度改革civil servant system reformの用例The civil servant system reform may lower civil servants’ morale and accelerate the tendency…
swap
- 英和 用語・用例辞典
- (動)交換する 切り替える 振り返る 取り替える 乗り換える スワップする (⇒en)swapの関連語句swap A for BAをBと交換するswap jokes冗談を言い合うsw…
isshín-furan, いっしんふらん, 一心不乱
- 現代日葡辞典
- (⇒isshín1)A absorção total;toda a concentração.~ ni|一心不乱に∥Com toda a concentraçã…
さくらフレンド証券 さくらフレンドしょうけん
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- SMBCフレンド証券の前身。 2000年4月,さくら銀行 (のちの三井住友銀行) 系列の山種証券と神栄石野証券が合併し発足。 2003年4月,三井住友銀行系の…
drop-off service
- 英和 用語・用例辞典
- 取次ぎサービスdrop-off serviceの用例Ahead of sales tax hike in April 2014, Japanese companies have racked their brains to minimize a drop-o…
嘱託殺人罪 しょくたくさつじんざい
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 殺される者の依頼を受け殺す罪で,普通の殺人より軽く処罰される (刑法 202後段) 。 (→承諾殺人罪 )
gratitude money
- 英和 用語・用例辞典
- 謝礼金gratitude moneyの用例The company received gratitude money from construction companies.同社は、建設会社から謝礼金を受け取っていた。
パクチー ぱくちー phak chii タイ語 [学] Coriandrum sativum L.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- セリ科(APG分類:セリ科)の一、二年草コエンドロ(コリアンダー)のタイ語名。[編集部 2021年12月14日][参照項目] | コエンドロ
れっとう【劣等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- inferiority劣等な品inferior articles/articles of inferior [poor] quality劣等感((have)) an inferiority complex劣等感に悩むsuffer from an in…
ちょうそん 町村
- 小学館 和伊中辞典 2版
- città(女)[複]e villaggi(男)[複],comuni(男)[複] ◎町村議会議員 町村議会議員 ちょうそんぎかいぎいん consigliere(男)[(女)-a]comunale …
ようす 様子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ありさま,状態)stato(男),condizione(女),situazione(女);(状況)circostanze(女)[複] ¶…の様子をうかがう|studiare ql.co. [qlcu.]/tasta…
สิ่งแวดล้อม sìŋ wɛ̂εt lɔ́ɔm スィンウェーッローム シンウェーッローム スィンウェートローム シンウェートローム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名](自然の)環境(★สภาพแวดล้อม [saphâap wɛ…
ほころばせる【×綻ばせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔縫い目を解く〕tear openあの子はしょっちゅう袖(そで)や脇(わき)をほころばせて帰ってくるThe boy often comes home with a sleeve torn…
aísṓ[o]-zúkashi, あいそ(う)づかし, 愛想尽かし
- 現代日葡辞典
- (<…2 3+tsukásu) As palavras ou o trato frios 「para pôr na rua um empregado」;o tratar com frieza (e rispidez).~ o iu|…
highest level
- 英和 用語・用例辞典
- 最高水準 最大の水準highest levelの用例According to the preliminary balance of payments data, the deficit in trade in July 2013 was ¥943.3 …
原子力潜水艦シービュー号〔ドラマ〕
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《Voyage to the Bottom of the Sea》。放映はABC局(1964~1968年)。1961年公開のSF映画『地球の危機』のテレ…
háda, はだ, 肌・膚
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚] A pele.~ ga kirei|肌がきれい∥Ter a pele lisa [linda;macia].~ ni awa o shōzuru|肌に粟を生ずる∥Sentir arrepios;ficar co…
yṓékí2[oó], ようえき, 葉腋
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A axila 「da folha com o ramo」.