しぶがっしょう 四部合唱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quartetto(男) vocale, coro(男) a quattro voci
commun, une /kɔmœ̃, yn コマン，コミュヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 共通の，共有の，共同の．un ami commun｜共通の友人points communs｜共通点les parties communes d'un immeuble｜ビルの共用部分une œuvre co…
favor [Brit. favour]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)親切な行為 手助け ひいき えこひいき 偏愛 好意 支持 賛意 賛成 引立て 愛顧 お願いごと 頼みごと 便宜 便宜供与 利益供与 記念品 ささやかな贈…
hundertst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⸨序数⸩ １００番目の.vom Hundertsten ins Tausendste kommen⸨話⸩ ますます本題からずれる.
suposto, ta /suˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（supor の過去分詞）仮定の，推測に基づいた；噂のpor suposto envolvimento com tráfico de drogas｜麻薬取引に関与した疑いでum supos…
わざと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apposta, di propo̱ṣito, intenzionalmente, volutamente ¶それはわざとしたのだ．｜L'ho fatto apposta [intenzionalmente]. ¶私がいやだと…
sharé-kómu, しゃれこむ, 洒落込む
- 現代日葡辞典
- （＜sharérú＋…）(a) Tratar de；dar-se ao luxo de；(b) Vestir-se com apuro.Sharekonde dekakeru｜しゃれこんで出かける∥Sair de c…
contente /kõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ うれしい，…を喜んでいるEstou contente.｜私はうれしい．❷ ⸨contente em ＋[不定詞]⸩…してうれしいFico contente em…
kisṓ-hónnō, きそうほんのう, 帰巣本能
- 現代日葡辞典
- O instinto 「das andorinhas/pombas」 de voltar ao ninho.
しれい【指令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an order指令する 〔命令する〕order；〔指図する〕instruct ((a person to do))；give instructions会社の指令で動くact according to orders from …
ばんせい【蛮声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 蛮声を張り上げて歌うsing loudly in a coarse, unmusical voice
ichí-níchí, いちにち, 一日
- 現代日葡辞典
- 1 [日数] Um dia.～ mo hayaku kaeritai｜一日も早く帰りたい∥Quero voltar quanto antes 「para o B.」.～ mo kakasazu ni kono kusuri o nomi nasa…
若若しい
- 小学館 和西辞典
- juvenil, joven若々しい声で｜con una voz ⌈juvenil [joven]そのジャケットを着るとあなたは若々しいです｜Con esa chaqueta usted est…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”；(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇～ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
nináu, になう, 担う
- 現代日葡辞典
- 1 [かつぐ] Levar ao(s) ombro(s).Jū o ～｜銃を担う∥～ a espingarda.[S/同]Katsúgu.2 [引き受ける] Arcar com [Levar] o peso 「de…
samú-zóra, さむぞら, 寒空
- 現代日葡辞典
- （＜samúi＋sóra） O céu [frio] de inverno.Kono ～ ni｜この寒空に∥Com este ～.
shísetsu2, しせつ, 使節
- 現代日葡辞典
- (a) A delegação [missão]；(b) O enviado [delegado].～ to shite Burajiru e iku｜使節としてブラジルへ行く∥Ir, como envia…
仕掛ける
- 小学館 和西辞典
- （始める） comenzar, （挑発する） provocar, （取り付ける） colocar, poner論争をしかける｜provocar un debate銀行に爆弾をしかける｜poner una …
ほうし 奉仕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- servi̱zio(男) ¶勤労奉仕｜volontariato ¶社会奉仕｜volontariato nell'assistenza sociale ¶社会に奉仕する｜servire la [re̱ndere u…
haréyaka, はれやか, 晴れやか
- 現代日葡辞典
- (a) Radiante；feliz；muito alegre.～ na kao｜晴れやかな顔∥O rosto ～.(b) Festivo；garrido.～ ni yosoou｜晴れやかに装う∥Vestir-se de gala [c…
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. turbo-charger） O turbo-compressor.◇～ enjinターボエンジンO motor com ～.
bíkubiku, びくびく
- 現代日葡辞典
- Com medo；tefe, tefe 【G.】.～ suru｜びくびくする∥Ter [Estar com；Tremer de] medo.
どこ 何処・何所
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どの場所) ¶ここはどこですか．｜Dove siamo [ci troviamo]? ¶どこにお住まいですか．｜Dove a̱bita?／Dov'è la sua abitazione? ¶お国は…
やきたて【焼きたて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 焼きたての fresh [hot] from the oven焼きたてのパンは格別だThere's nothing better than 「freshly baked [fresh- baked] bread.焼きたてのクッキ…
compose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)構成する 作曲する 作成する 作る 気を鎮める 心を落ち着かせるcomposeの関連語句be composed of〜から成る 〜で構成されるcompose a poem詩歌を…
Hochmut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]高慢, うぬぼれ, 思い上がり.～ kommt vor dem Fall.⸨ことわざ⸩ おごれる者久しからず.
nikúdáń, にくだん, 肉弾
- 現代日葡辞典
- A bala humana.◇～ sen肉弾戦A guerra com ～s.
kyṓíkú-hi[oó], きょういくひ, 教育費
- 現代日葡辞典
- Os gastos com a educação.
butsúdéń, ぶつでん, 仏殿
- 現代日葡辞典
- O templo com estátuas budistas.
segámu, せがむ
- 現代日葡辞典
- Importunar alguém com pedidos；pedir insistentemente.Segande kuruma o katte morau｜せがんで車を買ってもらう∥Receber um carro 「compr…
conivência /koniˈvẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]示し合わせ，共謀em conivência com alguém｜…と共謀して，ぐるになって．
yū́téí-dṓbutsu[-rui][uú-óo], ゆうていどうぶつ［るい］, 有蹄動物［類］
- 現代日葡辞典
- Os animais ungulados [com cascos] 「boi/cavalo」.
withdraw from unprofitable routes
- 英和 用語・用例辞典
- 採算性の低い路線から撤退するwithdraw from unprofitable routesの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofita…
おとずれる【訪れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔尋ねて来る〕visit ((London))；pay ((a person)) a visit ⇒ほうもん（訪問）会社に彼を訪れたI 「went to see [called on] him in [at] his offi…
ようし 用紙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fo̱glio(男)［複-gli］，mo̱dulo(男)，formula̱rio(男)［複-i］ ¶申し込み用紙｜mo̱dulo per domanda ¶試験［解答］用…
fronteira /frõˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 境界線，国境線atravessar a fronteira｜国境を越えるO Brasil faz fronteira com nove países da América do Sul.｜ブ…
へだてる【隔てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔時間をおく〕それから20年隔てて彼はイギリスに渡ったHe went over to England after (a lapse of) twenty years.❷〔距離をおく〕part; …
へいはつ【併発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔病気が同時に起こること〕a complication彼は余病を併発しなければまもなく回復するだろうHe will recover soon provided there are no complicat…
itsúkúshímu, いつくしむ, 慈しむ
- 現代日葡辞典
- Amar；querer bem；ter afeição；tratar com carinho [amor].Kodomo o ～｜子供を慈しむ∥Tratar o filho com amor.⇒kawá…
かっきょう【活況】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (signs of) activity活況を呈するbe(come) active活況を取り戻すrecover／come to life again新しい商店街は活況を呈しているThe new shopping cente…
ippátsú, いっぱつ, 一発
- 現代日葡辞典
- 1 [銃撃] Um disparo [tiro]；uma detonação；uma descarga.～ de emono o uchitomeru｜一発で獲物を打ち止める∥Abater a caça…
ge1, げ, 下
- 現代日葡辞典
- 1 [下等] A classe [categoria] baixa；a inferioridade 「de carácter」.Aitsu wa ningen to shite ～ no ～ da｜あいつは人間として下の下…
volcanic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)火山の 火山作用による 火山性の (性格、気性、感情などが)激しい 爆発的な (名)volcanicの関連語句a dormant volcano休火山an extinct volcano…
sub・tract /səbtrǽkt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)《数学》〈数を〉（別の数から）引く（deduct）≪from≫（⇔add）；(自)引き算をする．subtract 4 from 10１０から４を引く（◆１０－４＝６は…
天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- teto天井の高い家｜casa com o teto alto
sponsor company
- 英和 用語・用例辞典
- スポンサー企業sponsor companyの用例The draft assumes the ￥100 billion needed to open new stores and renovate old outlets can be obtained f…
計る はかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- medir；calcular；avaliar3分計ってください｜Marque três minutos, por favor.お金では計れないものがある｜Há coisas que nã…
あらそう【争う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔競争する〕compete, contend ((with [against] a person for a thing))彼はほかの３人の男と賞を争ったHe competed with three other men for the…
avoid intervening directly
- 英和 用語・用例辞典
- 直接介入を避けるavoid intervening directlyの用例The government should avoid intervening directly in the personnel affairs of a private comp…
やくだつ【役立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- パソコンの知識が就職に非常に役立ったMy knowledge of personal computers proved to be very useful in getting a job.