gyotákú, ぎょたく, 魚拓
- 現代日葡辞典
- Uma estampa impressa com o próprio peixe apanhado e guardada como troféu.
shichí-gó-sáń, しちごさん, 七五三
- 現代日葡辞典
- (7, 5, 3) A festa dos meninos de 3 e 5 e das meninas de 3 e 7 anos, celebrada a 15 de novembro, com visita a um santuário shinto�…
hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
acomodado, da /akomoˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 宿泊したficar acomodado｜宿泊する．❷ bem acomodado 快適な，居心地がよい．❸ mal acomodado 居心地が悪い．
three-peat
- 英和 用語・用例辞典
- (名)3連覇 3連勝 (peat=repeat)three-peatの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aimed to pull off a three-peat. But …
Great Depression
- 英和 用語・用例辞典
- 大恐慌 世界大恐慌 世界恐慌 (=Depression;⇒protectionist moves, slump)Great Depressionの用例At the time of the Great Depression of 1930s, for…
obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ もてなす，歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.｜その夫婦は昼食で訪問客をもてなした．❷ …に…を贈…
ichí-myákú, いちみゃく, 一脈
- 現代日葡辞典
- Um fio；uma ligação；algo (em/de) comum.Kare to watashi no aida ni wa ～ ai-tsūjiru mono ga aru｜彼と私の間には一脈相…
low-tide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)干潮の 干潮時のlow-tideの用例Territorial waters are generally defined as a belt of coastal waters extending at 12 nautical miles, or ab…
福岡県の要覧 ふくおかけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地：福岡市県花：ウメ県木：ツツジ県鳥：ウグイス面積：4986.51平方キロメートル面積順位・比率：29位・1.3％人口（1990年総数）：481万1050…
uchí-táósu2, うちたおす, 撃ち倒す
- 現代日葡辞典
- （＜útsu2＋…） Deitar ao chão com um tiro.
kagámí-ita, かがみいた, 鏡板
- 現代日葡辞典
- 1 [戸・天井の] A almofada.2 [能舞台の] O painel de palco de nô (Com a pintura de um pinheiro).
decommissioning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)廃止 閉鎖 廃炉decommissioningの用例After the decommissioning of U.S. space shuttles in 2011, the unmanned Konotori cargo vehicle has be…
contentar /kõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]満足させる，喜ばせるA professora contentou todos os estudantes com seu modo de ensinar.｜先生は自身の教え方で学生たちを満足させた．cont…
pursue greater profits
- 英和 用語・用例辞典
- 利益拡大を追求する 利益重視路線をとるpursue greater profitsの用例The firm has been struggling after it abandoned low-price competition at m…
どうはん【同伴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 同伴する 「go with [accompany] ((a person))奥様ご同伴でどうぞPlease bring your wife with you.彼は夫人同伴で会合に出席したHe attended the me…
攻守
- 小学館 和西辞典
- ataque m. y defensa f., ofensiva f. y defensiva f.攻守ともにすぐれている｜（選手が） jugar bien tanto a la ofensiva como a la defensiva, ju…
káka, かか, 呵呵
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ha! Ha! Ha!～ (to) taishō suru｜呵々（と）大笑する∥Rir a bom rir [às gargalhadas/com gosto].
per company
- 英和 用語・用例辞典
- 1社当たりper companyの用例U.S. IT giants known as GAFA, including Google LLC and Amazon.com Inc., boasts sales ranging from ￥6 trillion to…
สโมสร samoosɔ̌ɔn サモーソーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]クラブ，同好会（★ชมรม [chom rom]は「サークル，クラブ」）สโมสรฟ&#x…
สวม sǔam スアム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]［สวม＋Ａ（名詞）］Ａを着る，履く，かぶる，はめる，つける（★ใส่ [sài]のほうが一般的）&…
general shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 株主総会 (=general meeting, general meeting of shareholders, general shareholders’ meeting, shareholders’ general meeting, stockholders’ me…
มาก mâak マーッ マーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ とても（★มาก ๆ [mâak mâak]は強調の意）วันนีä…
hokóríppói, ほこりっぽい, 埃っぽい
- 現代日葡辞典
- Poeirento.～ heya｜埃っぽい部屋∥O quarto ～ [com muito pó].
kumí-háń, くみはん, 組み版
- 現代日葡辞典
- （＜kúmu1＋…） 【Tip.】 A (composição montagem da) matriz；
ońkyṓ, おんきょう, 音響
- 現代日葡辞典
- （⇒otó；sṓóń）O som；o estrondo.◇～ kōka音響効果 (a) O som 「na representação de uma pe&#x…
kashírá-móji, かしらもじ, 頭文字
- 現代日葡辞典
- 1 [欧文や固有名詞の初めの一字] A primeira letra (da palavra).2 [大文字] A (letra) maiúscula.～ de kaki-okosu｜頭文字で書き起こす∥Com…
urgent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)緊急の 至急の 急を要する 差し迫った 催促するurgentの関連語句an urgent alarm緊急警報装置an urgent countermeasure緊急対策an urgent credit…
จน con チョン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]貧しい，貧乏なคนจน [khon con]｜貧乏人ไม่มีโอกã…
ordinary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 経常収支ordinary balanceの用例The company’s ordinary balance for fiscal 2020 fell into the red with a loss of ￥22.2 billion.同社の2020年度…
マウトナー Mauthner， Fritz
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1849.11.22. ホジツェ[没]1923.6.29. メールスブルクオーストリアの言語哲学者。唯名論の立場に立ち，言語批判を試みた。また演劇評論などの文筆…
คล้อง khlɔ́ɔŋ クローン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ （花輪などを首に）かけるเอาพวงมาลัยคâ…
ต้อ tɔ̂ɔ ッ－ ト－
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔医学〕そこひต้อกระจก [tɔ̂ɔ kracòk]｜白内障ต…
kettáń, けったん, 血痰
- 現代日葡辞典
- 【Patol.】 A expe(c)toração [O escarro] com sangue. ⇒ketsúbéń.
common point scheme [system]
- 英和 用語・用例辞典
- 共通ポイント制common point scheme [system]の用例In common point schemes, customers accumulate points by making purchases via credit card or…
bochán to, ぼちゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!Suichū ni ～ tobikomu｜水中にぼちゃんと飛び込む∥Saltar para a água com um ～!
double
- 英和 用語・用例辞典
- (動)2倍にする 倍増させる (紙などを)半分に折る (物を)たたむ (自動)2倍になる 倍増する 倍加する 身をかがめる 体を二つに折り曲げる (⇒production…
ぬるむ【▲温む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become less cold冬は去り水ぬるむ季節となったWinter is over and the chill has gone from the air.
จำเป็น cam pen チャムペン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]必須の，欠かせない◆［Ａ（名詞）＋จำเป็น］必須のＡ（★名詞を後置修飾する）ก๊…
賑わう にぎわう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 町は祭りでにぎわっていた｜A cidade estava animada com o festival.
desapontado, da /dezapõˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]失望した，がっかりしたficar desapontado com algo｜…に失望している．
ごうれい【号令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔指令〕an order；〔権威者の命令〕a command号令を掛ける give 「an order [a command]先生の号令で生徒たちは行進を始めたThe pupils began to ma…
うちやぶる【打ち破る・撃ち破る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔打ちこわす〕break (down)暴徒が扉を打ち破ってなだれ込んだThe mob broke [battered] down the door and came rushing in.&fRoman2;❶〔…
ห่อ hɔ̀ɔ ホー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]包むใช้ใบตองห่อขนม [chái bai t…
outbreak of the new [novel] coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの流行 新型コロナウイルスの感染拡大 (=the new coronavirus outbreak)outbreak of the new [novel] coronavirusの用例The curre…
มอง mɔɔŋ モーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 眺める，見る（★「ある方向に視線を向ける」の意．ดู [duu]は「意識を集中して見る」⇒ดู [duu] 類語ノー…
物音 ものおと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barulho；ruído私は物音で目を覚ました｜Eu acordei com o barulho.
まかりまちがう【▲罷り間違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], your life will be in dan…
bilateral agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 双務協定 二国間協定 二国間の合意 双方の合意bilateral agreementの用例Akira Amari, minister in charge of TPP negotiations, and U.S. Trade Rep…
口論 こうろん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- discussão；contenda私は妻と口論した｜Discuti com minha esposa.