schei・tern, [ʃáItərn シャ(イ)タ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- (05:scheiterte/ gescheitert) (自) (s)❶ 挫折する,失敗に終わる,だめになるDie Ehe ist gescheitert.\その結婚は失敗だったEr ist mit s…
Examen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エクサーメン] [中] (―s/― (..mina) )([英] examination)試験ein ~ ab|legen〈machen〉|試験を受ける.durch ein ~ fallen|試験に落ちる.
genießen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲニーセン] (genoss,[旧]genoß; genossen) [他]❶ ([英] enjoy)楽しむ; 味わう, 享受する, (教育を)受ける, (名声・尊敬などを…
auf=geregt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒aufregen
Arsch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/Ärsche) ⸨卑⸩ しり, けつ; ⸨蔑⸩ まぬけ, とんま.am ~ ab|fingern können⸨sich3 et4⸩ (…が)想像〈察し〉がつく.am ~ h…
ad・res・sie・ren, [adrεsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))(郵便物など4に)あて名を書く【過去分詞で】ein falsch adressierter Brief\あて名のまちがった手紙.'…
wie
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴィー]Ⅰ [副]❶ ⸨疑問副詞⸩ ([英] how) ⸨疑問文で⸩ どのくらい; ⸨感嘆文で⸩ なんと.❷ ⸨方法・様態⸩ どのように, どうやって…
be•en・den, [bə-έnd°ən ベエ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:beendete/beendet) (他) (h) ((英)finish)(⇔beginnen, an|fangen)((et4))(…4を)終える,終了する,済ますden Krieg beenden\戦争を…
lei・se, [láIzə ら(イ)ゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-r/-st)❶ ((英)quiet)(⇔laut)(音・声などが)小さい,低い,静かな;音を立てないeine leise Stimme\低い声〈小声〉 auf leisen So…
Wahr•sa・ge・rin, [váːrzaːɡərIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-nen) ⇒Wahrsager(女性形)
ein|zie・hen*, [áIntsiːən アィ(ン)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290:zog [tsoːk°]...ein/eingezogen)1 (自) (s)❶ ((in et4))aa (…4の中へ)入って来る,入場〈進入〉するins Stadion …
geis・tern, [ɡáIstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自)❶ (s) 幽霊のように現れる〈さまよう〉Mannigfaltige Erinnerungen geistern durch ihr Gehirn.\さまざまな思い出が彼女の脳…
Schmuck, [ʃmυk (シュ)ム(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((ふつう単数で))❶ ((英)ornament) 飾り,装飾Die Straßen prangten im Schmuck der vielen Blumen.\通りはたくさん…
entgegen|=gesetzt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- (→entgegensetzen)[形]〔正〕反対の, 逆の; 対立した.
Gar・ten, [ɡártən ガ(ル)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Gärten [ɡέrtən]; (小)Gärtchen -s/-) ((英)garden) 庭,庭園;菜園,果樹園ein gepflegter Garten\…
Renn•wa・gen, [..vaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) レーシングカー.
Rennwagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]レーシングカー.
aus|suchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスズーヘン] (suchte aus; ausgesucht) [他]([英] choose)探し〈選び〉出す; (ある場所を)くまなく捜す.
mal, [maːl マー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((倍数を示して)) …倍,掛ける([記号] ×または・)Zwei mal vier ist 〈macht〉 acht.\2掛ける4は8.❷ ((不定の時を表して)…
eu・res•teils, [ɔ́YrəstáIls]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] =eurerseits
Anl.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Anlage 同封物.
ge•schwei・ge, [ɡəʃváIɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((ふつう否定文に続きdennを伴って)) ましてや(…ではない)Er kann nicht einmal Englisch, geschweige [denn] Latein.\彼は英語さえできない…
ver•spren・gen, [fεrʃprέŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ (群れなど4を)追い散らす;〔軍事〕(敵4を)壊走させる.❷ (液体4を)はね飛ばすWasser verspreng…
dop・pel•sin・nig, [..zInIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 二様の意味の,両義の;あいまいなj3 eine doppelsinnige Antwort geben\…3にあいまいな返事をする.
be・su・chen, [bəzúːxən ベズーヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:besuchte/besucht) (他) (h)❶ ((英)visit) ((j4))(…4を)訪問する;(…4に)会いに行くBekannte besuchen\知人を訪ねるeinen K…
Nerv, [nεrf ネ(ルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en)❶ ((英)nerve) 〔医〕 神経;((ふつう複数で)) 神経組織den Nerv eines Zahns töten 〈ziehen〉\歯の神経を殺す〈抜く…
för・dern, [fœ́rdərn フェ(ル)ダぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05:förderte/gefördert)現在人称変化ich förderewir förderndu förderstihr förderter f…
Ausflug
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスフルーク] [男] (―[e]s/..flüge) ([英] excursion)ハイキング, 遠足; 巣立ち.
um|zie・hen*1, [ύmtsiːən ウ(ム)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290:zog [tsoːk°]...um/umgezogen)1 (自) (s) ((英)move) 引っ越す,移転するin eine größere Wohnung 〈nach M…
Re・pa・ra・tur, [reparatúːr レパラトゥーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)repair) 修理,修復,補修an et3 eine Reparatur vor|nehmen\…3の修理を〔開始〕するet4 zur Reparatur geben\…4を修理に出す.
ab|reisen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アップライゼン] (reiste ab; abgereist) [自](s)([英] depart)旅に出る, 旅立つ; (旅先から)帰途に就く.
prei・sen*, [práIz°ən (プ)ラィゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (190:pries [priːs°] /gepriesen)1 (他) (h) ((英)praise) ((雅))(loben)((j4))(…4を)褒める,称賛するGott preisen\神を…
Wachs•tum, [vákstuːm ヴァ(クス)ト(ウ)ー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )❶ ((英)growth) 成長,発育im Wachstum begriffen sein\成長し続けているim Wachstum zurückgeblieben sein\成長が遅れ…
ge・nä・se, [ɡənέːzə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒genesen(接続法II)
Wörtchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- (→Wort)[中] (―s/―) 一言.ein ~ mitzureden haben⸨話⸩ (事の決定にあたって)一言口をはさむ権利がある.ein ~ reden müssen〈zu reden h…
ent・ge・gen.., [εntɡéːɡən..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((動詞と)) 「反対・方向」entgegen|fahren\乗り物で…に向かって行く.
Auf•tritt, [áυftrIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]/-e)❶ 〔演劇〕 登場;出演auf seinen Auftritt warten\出番を待つ.❷ 〔演劇〕 場,シーンder dritte Auftritt des zweit…
je•doch, [jedɔ́x イェド(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副] ((英)however) ((先行する発言内容と矛盾・対立・対照を表して)) しかしながら,とはいうものの,それなのに,ところがDie Sonne scheint, je…
u.Z., [ύnzərə 〈ύnzərər〉 tsáItrεçnυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略))(西暦)紀元…年に(<unsere 〈unserer〉 Zeitrechnung).
lei・ten, [láItən ら(イ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:leitete/geleitet)1 (他) (h)❶ ((英)lead) ((j-et4))(…4を)率いる,指導する,統括するeinen Betrieb leiten\会社を経営するein…
zu•gu・te, [tsuɡúːtə ツグーテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]◆sich3 auf et4 zugute tun\…4を自慢するEr tut sich immer auf seine Sportlichkeit zugute.\彼は自分の運動神経のよさをいつも自慢している…
hin・zu|fü・gen, [..fyːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:fügte...hinzu/hinzugefügt) (他) (h) ((英)add) ((〔et3〕et4))(〔…3に〕…4を)付け加える,添える;付言するder Suppe e…
ihr1, [iːr イーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((人称代名詞))❶ ((2人称複数親称1格:2格euer [ɔ́Yər],3・4格euch [ɔYç];所有冠詞・所有代名詞euer))…
re・ge, [réːɡə レーゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-r/regst) 活気のある,盛んな;活発な,活動的なEs herrschte ein reger Verkehr auf den Straßen.\通りは交通が激しかった〈人出が…
Ge•neh・mi・gung, [ɡənéːmIɡυŋ ゲネーミぐ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 許可,認可;同意beim Amt eine Genehmigung ein|holen\役所の許可をもらう.❷ 許可〈認可〉書.
ver•viel・fäl・ti・gen, [fεrfíːlfεltIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ (文など4を)複写〈コピー〉する.❷ ((雅))(…4を)増やす,強化するseine Bemühungen vervi…
Mau・rer, [máυrər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ れんが職人.❷ フリーメーソンの会員.◆pünktlich wie die Maurer sein\((戯)) 時間をきちんと守る.
Dis・tanz, [dIstánts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ (空間的・時間的または心理的な)距離,間隔,隔たりdie Distanz zwischen A und B\AB間の距離j3 gegenüber Distanz …
er•neu・ern, [εrnɔ́Yərn エぁノィぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge:erneuerte/erneuert)1 (他) (h)❶ ((英)renew) ((et4))(…4を)新しくする,新しいものに取り替える,改めるden Verband erneuern…
agentieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自] ⸨オーストリア⸩ 〘商〙外交〔販売〕員として働く, 注文を取る.