出任せ
- 小学館 和西辞典
- 彼はいつも出まかせを言う|Él siempre dice lo que se le viene a la boca.出まかせの出まかせの解答|respuesta f. disparatada
かさね【重ね】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔積み重ね〕a pile❷〔層〕a tier3段重ねの箱a tier of three boxes2枚重ねの紙double-ply [two-ply] paper
とおりこす【通り越す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔通過する〕pass; go past教会を通り越して行ったI went past the church.彼は私を通り越したHe passed me.❷〔ある情況を過ぎる〕彼女は危機を通り…
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz];(b) O vinho;(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ~ ga hairu to hito ga kawaru|彼は…
UK
- 英和 用語・用例辞典
- 英国 連合英国 イギリス (United Kingdomの略)UKの関連語句the United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandグレートブリテン・北アイルラ…
ふかぶか【深深】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 深々とおじぎをしたShe bowed very deeply./She made a deep bow.帽子を深々とかぶっているあの男はだれだWho is that man wearing his hat low ove…
袋
- 小学館 和西辞典
- bolsa f., saco m.紙[ビニール]の袋|bolsa f. de ⌈papel [plástico]カンガルーのおなかの袋|marsupio m. de canguro石炭の袋|sac…
amusement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)面白さ おかしさ 愉快 滑稽さ 楽しみ 喜び 楽しみごと(amusements) 娯楽 遊具・娯楽設備[amusements] アミューズメントamusementの関連語句amuse…
osú2, おす, 押[圧]す
- 現代日葡辞典
- 1 [力を加えて動かす] Empurrar;puxar para lá.Doa o oshite akeru|ドアを押して開ける∥Abrir a porta empurrando(-a) [para lá].Os…
マルク ルッテ Mark Rutte
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書政治家 オランダ首相,オランダ自由民主党(VVD)党首国籍オランダ生年月日1967年2月14日出生地ハーグ学歴ライデン大学オランダ史専攻〔1992…
バウンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- バウンドする bound; bounceボールが壁に当たってバウンドしたThe ball hit the wall and 「bounced back [rebounded].ワンバウンドでボールを捕らえ…
はくじゃく【薄弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 意志薄弱なweak-willed薄弱な理由a poor [flimsy/feeble] reason/flimsy grounds ((for))君の議論は根拠が薄弱だYour argument is weak [groundless…
department store
- 英和 用語・用例辞典
- 百貨店 デパート (=departmental store)department storeの用例A product sold in five department stores was pointed out as a counterfeit.5百貨…
ころしもんく【殺し文句】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a clincher;《米》 a killing expression殺し文句を並べる〔甘言を〕utter a string of honeyed phrases彼の最後の言葉が殺し文句となったHis last …
フィッツジェラルド‐こうえん〔‐コウヱン〕【フィッツジェラルド公園】
- デジタル大辞泉
- 《Fitzgerard Park》アイルランド南部の都市コークにある公園。リー川と水路に挟まれた中洲に位置する。敷地内に、コークの歴史を紹介するコーク博物…
trás /ˈtras/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]⸨次の成句で⸩... de trás後ろの,後部のas rodas de trás|後輪as patas de trás|後ろ足a parte de trás|後部ban…
únsei, うんせい, 運勢
- 現代日葡辞典
- A sorte;a estrela;a sina.~ ga yoi [warui]|運勢がよい[悪い]∥Ter uma boa [má] estrela.~ o mite morau|運勢を見てもらう∥Ir ao ad…
ushí1, うし, 牛
- 現代日葡辞典
- A 「carne/O leite de」 vaca;o touro (Inteiro) [boi (Castrado)];o vitelo [a vitela] (Novos).~ ga mō to naita|牛がモーと鳴いた∥~ …
漕ぐ
- 小学館 和西辞典
- remar, bogarペダルを漕ぐ|pedalearブランコを漕ぐ|columpiarse
party representative
- 英和 用語・用例辞典
- 政党代表party representativeの用例In both houses of the Diet, three-day interpellations by party representatives on the prime minister’s po…
state affairs
- 英和 用語・用例辞典
- 国政 国事 国務 (=national affairs)state affairsの関連語句engage in state affairs国政に当たるintervene in [with] state affairs国政に介入する…
exploitative company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 労働搾取企業 搾取的な企業 使い捨て企業exploitative company [firm]の用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no…
Chinese fishing boat
- 英和 用語・用例辞典
- 中国漁船Chinese fishing boatの用例After a Chinese fishing boat collided with Japan Coast Guard’s patrol vessels near the Senkakus in 2010, …
meet
- 英和 用語・用例辞典
- (動)会う 出会う 会談する 会合する 会見する (要求や基準などを)満たす (要望や期待に)応(こた)える 添う 応じる 対応する うまく処理する 費用など…
せいほん【製本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bookbinding皮を使って製本するbind a book in leatherこの本は製本がよく出来ているThis book is well bound.その雑誌は今製本中ですThe magazine i…
supply funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を供給するsupply fundsの用例The outright purchase of long-term government bonds is a measure to supply funds to the financial market.長…
jū́1[úu], じゅう, 十
- 現代日葡辞典
- Dez.~ bun no ichi|十分の一∥Um décimo;(um) dez avos.⇒~ chū hakku.~ ban-me no|十番目の∥O décimo 「corredor」.Ichi …
ふさいさん【不採算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この仕事は不採算だThis work doesn't pay.
Na・po・le・on, [napóːleɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((人名)) Napoleon Bonaparte ナポレオン,ナポレオン1世(1769-1821;フランス皇帝).2 [男] (-s/-s) =Napoleondor
がしゅう【画集】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a collection of pictures; a book of paintings
nitṓ-búń, にとうぶん, 二等分
- 現代日葡辞典
- A bisse(c)ção.Kēki o ~ suru|ケーキを二等分する∥Partir o bolo ao meio [em duas metades].◇~ sen二等分線O bisse(c)tor…
leur2 /lœ(ː)r ル(ー)ル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ ⸨男女同形⸩ ⸨間接目的語3人称複数;一般に人を指す⸩ 彼(女)らに,彼(女)らのために;彼(女)らから;彼(女)らにとって.Je leur …
体裁
- 小学館 和西辞典
- apariencia f., aspecto m.体裁に気を配る|cuidar su apariencia体裁を繕う|⸨慣用⸩guardar las apariencias体裁を整える|arreglar, hacer present…
しんこう【新興】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 新興の emerging〔発展中の〕rising, burgeoning;〔新しい〕new新興階級a newly-risen class;〔台頭中の〕a newly-emerging class新興国「an emerg…
teńjí[zú]ru2, てんじ[ず]る, 点じ[ず]る
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [滴らす] Deitar gotas.Me-gusuri o ~|目薬を点じる∥Pôr gotas 「de colírio」 nos olhos.[S/同]Tarásu.2 [点火する…
ぶんご【文語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- written [literary, classical] language;〔その1語〕a literary word文語で書いた本a book written in literary languageこの語は文語としてしか…
ミクミ‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ミクミ国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Mikumi National Park》タンザニア中東部にある国立公園。面積約3230平方キロメートル。南のセルー動物保護区と接する。主な観光拠点はモロゴロ。…
しょうじゅん【照準】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- aiming; (one's) aim…に銃の照準を合わせるaim a gun at...…に照準を合わせる(take) aim at.../set one's sights on...照準が狂って的を外したHis a…
amid the financial crisis in Cyprus
- 英和 用語・用例辞典
- キプロスの金融危機を受けてamid the financial crisis in Cyprusの用例Amid the financial crisis in Cyprus, which was triggered by Greece’s fin…
懐
- 小学館 和西辞典
- (胸) pecho m., seno m., (内ポケット) bolsillo m. interior, (お金) dinero m.大自然の懐で|en el seno de la madre naturaleza敵の懐に飛…
bakúdáń, ばくだん, 爆弾
- 現代日葡辞典
- A bomba;o explosivo.~ o shikakeru|爆弾を仕掛ける∥Armar [Pôr/Instalar] um/a ~.~ o tōjiru [tōka suru]|爆弾を投じる…
かしほん【貸し本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a book for loan貸し本屋a lending library
kirí-dáshí, きりだし, 切り出し
- 現代日葡辞典
- (<kirí-dásu)1 [小刀] A faca de trinchar. [S/同]Ko-gátána(+).2 [木材を切り取って,運び出すこと] O cort…
かきぬく【書き抜く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 書物から一節を書き抜くextract [copy (out)] a passage from a book自分のせりふを書き抜くcopy one's own part [lines] (from a play)
そのひぐらし【×其の日暮らし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔貧しくて〕当時私はその日暮らしをしていたAt the time I was 「living from hand to mouth [barely making (both) ends meet].彼はその…
sluggish market conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 市況低迷sluggish market conditionsの用例Despite sluggish market conditions in Japan, the market share of Toyota brand vehicles rose to 46.1…
コッポラ こっぽら Francis Coppola (1939― )
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督、脚本家、製作者。デトロイト生まれ。大学で映画を専攻後映画界入りし、脚本執筆などで経験を積む。『雨のなかの女』(1969)で…
bom-tom /ˌbõˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bons-tons][男]上品.ser de bom-tom作法にかなっているÉ de bom-tom cumprimentar todos os convidados.|すべての招待客にあいさつ…
2,6-ジデオキシ-3-C-メチルヘキソース ジデオキシメチルヘキソース 2,6-dideoxy-3-C-methylhexose
- 化学辞典 第2版
- C7H14O4(162.18).配糖体抗生物質の成分として,次のものが知られている.【Ⅰ】L-xylo-体:アクセノース(axenose,2,6-dideoxy-3-C-methyl-L-xylo-he…
monó-hóshí, ものほし, 物干し
- 現代日葡辞典
- (<…1+hósu) A armação [corda] para secar roupa.~ ni sentakumono o kakeru|物干しに洗濯物をかける∥Estender a roupa.…