processo /proˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 過程，経過processo de aprendizagem｜学習過程processo de crescimento｜成長過程processo de produção｜製造工程proce…
enfiar /ẽfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （針に糸を）通すenfiar uma linha na agulha｜針に糸を通す．❷ （真珠，玉，種などを）糸に通すEla enfiava os vidrilhos e o …
teimoso, sa /tejˈmozu, ˈmɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]強情な，頑固な．[名]強情者，頑固者O teimoso que nunca atende ao conselho, encaminhar-se-á na certa para o perigo.｜助言に耳を傾…
evidenciar /evidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]明らかにする，証明するAs notas baixas evidenciam a falta de estudo.｜悪い成績が勉強不足を明らかにしているAs fotos evidenciaram a verdad…
ponte /ˈpõtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 橋atravessar a ponte｜橋を渡るconstruir uma ponte no rio｜川に橋を架けるponte levadiça｜跳ね橋morar debaixo da ponte｜…
rebaixar /xebajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 低くする，下げるA soleira da porta foi rebaixada.｜戸口の敷居が低く下げられた．❷ 値下げする，安くするrebaixar o pre�…
assento /asˈẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 座席，椅子，客席；（椅子やソファーなどの）座る部分assento preferencial｜優先席assentos livres｜空席ter assento｜議席をもつtoma…
engenharia /ẽʒeɲaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]工学，エンジニアリングfaculdade de engenharia｜工学部engenharia mecânica｜機械工学engenharia civil｜土木工学engenharia de sistem…
cheque /ˈʃεki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]小切手，手形fazer um cheque｜小切手を切るpagar com um cheque｜小切手で支払うdescontar um cheque｜小切手を現金にするtalão de cheq…
causador, dora /kawzaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] causadores, doras］[形]原因となるagente causador｜要因bactérias causadoras de doença｜病気を起こすバクテリア．causador…
desconcertar /deskõsexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の調子を狂わせるO gol logo no início da partida desconcertou o time adversário.｜試合開始直後のゴールは相手チー…
esbarrondar /izbaxõˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]崩す，崩壊させるUma onda esbarrondou o castelo de areia.｜波が砂の城を崩した．[自]突撃するEle esbarrondou no salão cheio de gent…
genial /ʒeniˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] geniais］[形]❶ 天才の，天才的なum cientista genial｜天才科学者．❷ [話]すばらしい，とてもいいTive uma ideia genial!｜す…
agoniar /aɡoniˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 気分を悪くさせる，不快にさせるO longo período sem vitórias agoniava a torcida.｜長い間勝利から遠ざかっていること…
cultura /kuwˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 文化，カルチャーcultura brasileira｜ブラジル文化cultura de massa｜大衆文化choque de culturas｜カルチャーショックcentro de cult…
acompanhar /akõpaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …と一緒に行く，…に同行するFomos acompanhar o casal ao aeroporto.｜私たちは空港まで夫妻を送って行ったEu te acompanho até…
remanchar /xemɐ̃ˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]手間取る，長々とかかずらうRemanchou tanto que perdeu o prazo de inscrição.｜手間取ったために，申請期限に間に合わなかったO…
engrenagem /ĩɡreˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] engrenagens］[女]❶ 歯車，歯車装置，ギア．❷ 組織，仕組み．
procura /proˈkura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 探すこと，捜索procura dos fugitivos｜逃亡者の捜査procura do tesouro｜宝探しprocura de informações｜情報を探すこ…
livre /ˈlivri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 自由な，束縛されないespaço livre｜自由な空間livre como um pássaro｜小鳥のように自由なlivre como o ar｜…
inclusivamente /ĩkluˌzivaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]…まで含んで，…も，…さえもNeste país autoriza-se inclusivamente o casamento entre homossexuais estrangeiros.｜その国では，外国人…
corretagem /koxeˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] corretagens］[女]仲買業，仲介業，周旋業務；仲買手数料，周旋料，口銭．
natural /natuˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] naturais］[形]⸨男女同形⸩❶ 自然の，自然に関するfenômeno natural｜自然現象ciências naturais｜自然科学seleç…
persecutório, ria /pexsekuˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]迫害のdelírio persecutório｜被害妄想．
expressar /espreˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] expressado/expresso⸩[他]表現する，表すEu gostaria de expressar meu agradecimento ao senhor.｜あなたに感謝の気持ちを表したく存じ…
papel /paˈpεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] papéis］[男]❶ 紙，用紙uma folha de papel｜1枚の紙papel reciclado｜再生紙papel higiênico｜トイレットペーパーpape…
encarnar /ẽkaxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 役を演じるEle encarnou Hamlet na peça.｜彼はその劇でハムレットを演じた．❷ 体現する，化身である，権化である，申し…
fisco /ˈfisku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]国庫，税務署agentes do fisco｜税務署員fugir ao fisco｜脱税するpagar ao fisco｜国庫に支払う．
intensivo, va /ĩtẽˈsivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 集中的な，強化したcurso intensivo de inglês｜英語の集中講座．❷ 集約的なagricultura intensiva｜集約農業．
mobilizar /mobiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 動員する，召集するmobilizar soldados｜兵士を動員する．❷ （人を）駆り集める；（力などを）結集するmobilizar recursos｜資…
cominar /komiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （処罰すると）威嚇するO patrão cominou demissão ao empregado caso ele não obedecesse aos regulamentos.｜…
montagem /mõˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] montagens］[女]❶ 組み立て，（部品などの）取り付けlinha de montagem｜組み立てライン．❷ （写真や映画の）編集，モンタージ…
regalar /xeɡaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，喜ばせるA bela paisagem nos regala a vista.｜美しい景色は我々の目を楽しませる．❷ …に…を贈る［＋ com］regala…
bolsa /ˈbowsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ バッグbolsa a tiracolo｜ショルダーバッグbolsas de marca｜ブランド物のバッグ．❷ 奨学金（＝bolsa de estudos）conseguir um…
aderência /adeˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 粘着，付着．❷ 支持，信奉Houve uma grande aderência ao novo partido.｜その新しい党はとても人気があったO discurso …
dosagem /doˈzaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] dosagens］[女]❶ 分量の決定．❷ 調合，配合a dosagem do medicamento｜薬の調合．
enjoar /ẽʒoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に吐き気を催させるO cheiro da tinta o enjoava muito.｜インクの香りが彼にひどく吐き気を感じさせた．❷ …に嫌悪を感じさせ…
anexo, xa /aˈnεksu, ksa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に付属した［＋ a］o prédio anexo à escola｜学校に付属した建物．❷ 添付したdocumento anexo｜添付書類Segue …
desenhar /dezeˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ デッサンする，素描する；（図形を）描くdesenhar uma flor｜花を描くdesenhar uma curva｜曲線を描く．❷ 立案する，計画する；…
avançar /avɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][自]❶ 進む，前進する（⇔recuar）Avança e não fiques parado!｜前に進んで立ち止まるなAs tropas avançaram para …
motivar /motʃiˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を動機付けるProcurei motivar os alunos para a leitura.｜私は生徒に読書への関心を引き起こすように努めたO que é que o mo…
trecho /ˈtreʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 空間，間隔，距離，一部，切片Por entre as árvores vislumbrava-se um trecho do rio.｜木々の合間から川の一部が垣間見えてい…
desencardir /dezẽkaxˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の垢を落とす．❷ 洗う，洗濯する，シミを落とすUse alvejante para desencardir roupas brancas｜白い服のシミを落とすために…
jubilar 1 /ʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 喜ばせる．❷ 退職させる．❸ （大学生を）退学させる．[自]喜ぶO povo jubilou com a vitória.｜国民は勝利に歓喜…
diferentemente /dʒifeˌrẽtʃiˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 異なった方法でpensar e agir diferentemente｜思考と行動の方法を変える．❷ …とは異なって［＋ de］．
desobstruir /dezobistruˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]（道を）開通させる，…から詰まっている物を除去するÉ preciso desobstruir o caminho para a passagem da ambulância.｜救急…
semelhança /semeˈʎɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]類似，相似Há semelhança entre os dois.｜両者の間には類似点があるQualquer semelhança com a realidade é pura …
cura /ˈkura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 治療，治療法，手当descobrir a cura do câncer｜がんの治療法を見つけるsem cura｜治療法のない．❷ 解決法．não…
cidade /siˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 都市，市，街viver na cidade｜街に住むa cidade de São Paulo｜サンパウロ市uma cidade perto da capital｜首都近郊の都市cida…
agradecido, da /aɡradeˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]感謝した，ありがたく思ったEstou muito agradecido pelo seu apoio.｜私はあなたの援助に感謝しているEstou muito agradecido ao senhor.｜あな…