tekká, てっか, 鉄火
- 現代日葡辞典
- 1 [焼けた鉄] O ferro em brasa.2 [銃火] O fogo 「das armas/dos canhões」. [S/同]Jū́ka.3 [まぐろを使った料理] 【Cul.】 U…
bíkubiku, びくびく
- 現代日葡辞典
- Com medo；tefe, tefe 【G.】.～ suru｜びくびくする∥Ter [Estar com；Tremer de] medo.
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. turbo-charger） O turbo-compressor.◇～ enjinターボエンジンO motor com ～.
co・bal・to, [ko.ƀál.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖化〗 コバルト：金属元素（記号 Co）．cobalto 60｜（がん治療用の）コバルト60．
cuidado, da /kujˈdadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 入念な，手入れのよいobra cuidada｜入念に仕上げられた作品．❷ 熟慮した，考慮したuma afirmação cuidada｜熟慮…
げんめい【厳命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strict order厳命する give a strict order [command]司令官の厳命によってunder strict orders from one's commander
chi-úmí, ちうみ, 血膿
- 現代日葡辞典
- O pus sangrento [com sangue].
くる【来る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔こちらに近づく〕come；〔到着する〕arrive ((at))バスが来ましたよHere comes the bus.さあ，来いCome on!さあ，山小屋に来たよOK! We've reache…
mimosear /mimozeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ かわいがる，甘やかす;愛撫する;喜ばす．❷ …を贈る［＋ com］mimosear a mulher com rosas｜女性にバラを贈る．
social problem
- 英和 用語・用例辞典
- 社会問題social problemの用例Black companies which compel young employees to work under brutal conditions have become a social problem.若者…
も
- 小学館 和西辞典
- 1 AもBもA y B, tanto A como B彼女はスペイン語も日本語も話せる｜Ella habla español y japonés. | Ella habla tanto españo…
karúgáru (to), かるがる（と）, 軽軽（と）
- 現代日葡辞典
- （＜karúí） Com toda a facilidade；como se não fosse nada；sem dificuldade [esforço].Ōkina ishi o ～ moc…
いちいん 一員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membro(男)，componente(男)(女)；(会員制・組合などの)so̱cio(男)［(女)-cia］ ¶…の一員になる｜entrare a far parte di ql.co.
floods in Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- タイの洪水floods in Thailandの用例Main factors for Canon’s drop in consolidated sales include effects from the Great East Japan Earthquake,…
ふじたきょうへいガラスびじゅつかん 【藤田喬平ガラス美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮城県宮城郡松島町にある美術館。平成8年(1996)創立。ガラス作家藤田喬平の作品約100点を収蔵・展示する。 URL：http://www.ichinobo.com/museum/ …
ともなう 伴う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (連れて行く)farsi accompagnare da qlcu., andare con qlcu. ¶彼は娘を伴ってそこへ行った．｜È andato in que̱l luogo accompagnato dall…
laid-off worker
- 英和 用語・用例辞典
- 解雇された労働者 解雇された従業員laid-off workerの関連語句lay off workers [employees]従業員を解雇するleave for another job before getting l…
makkúra, まっくら, 真っ暗
- 現代日葡辞典
- （＜ma2＋kuráí）1 [全く暗いようす] A escuridão completa [absoluta]；tudo escuro.～ na heya｜真っ暗な部屋∥O quarto todo…
みらさかへいわびじゅつかん 【三良坂平和美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県三次(みよし)市にある美術館。平成3年(1991)創立。地元出身の洋画家柿手春三(かきてしゅんぞう)と、池袋モンパルナスでの活動期に交流のあった…
ゆきおとこ【雪男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ヒマラヤの〕the Abominable Snowman; a yeti
caminhar /kamiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]歩くCaminhar faz bem á saúde.｜歩くことは健康によいcaminhar com as próprias pernas｜自分自身の足で歩くcaminhar 5 k…
rural, ale /ryral リュラル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 田舎の，農村の（⇔urbain）；農業の．communes rurales｜農村vie rurale｜田舎の生活．━[名] ⸨多く複数で⸩ 農村［田舎］の住民，農民．
fi・gu・rón, [fi.ǥu.rón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘軽蔑〙 〘話〙 うぬぼれ屋，目立ちたがり屋．2 風刺喜劇の主役．comedia de figurón｜（17世紀スペインの，登場人物の性格を戯画化し…
ようしょうめいあそこうげんえほんびじゅつかん 【葉祥明阿蘇高原絵本美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県阿蘇郡南阿蘇村にある美術館。平成14年(2002)創立。詩人・絵本作家の葉祥明の原画などを展示する。 URL：http://www.yohshomei.com/museum_aso…
とりまぜる【取り混ぜる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mix ((with))；put together彼らはトマトを大小取り混ぜて売ったThey sold large and small tomatoes all mixed together.色々取り混ぜたキャンデーa…
ouvinte /oˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 聴衆，聴き手，ラジオ聴取者Como ser um bom ouvinte?｜どうしたら聞き上手になれるか．❷ 聴講生．
sluggish increase in exports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出の伸び悩みsluggish increase in exportsの用例The positive effects of the yen’s depreciation have not yet fully appeared, but sluggish in…
amárí, あまり, 余り
- 現代日葡辞典
- （＜amáru）1 [残余] As sobras；o excedente [excesso]；o resto.～ wa kore dake da｜余りはこれだけだ∥Só sobrou [resta] isto.Hya…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo｜指を吸う．❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.｜赤ん坊が力いっぱい乳を吸う．…
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita｜材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
chikára-mizu, ちからみず, 力水
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A água com que os lutadores refrescam a boca, na arena. [S/同]Keshṓ-mizu.
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu）1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ～ da｜若い者は…
retirement benefit system [plan, scheme]
- 英和 用語・用例辞典
- 退職給与[給付]制度 退職金制度retirement benefit system [plan, scheme]の用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, …
おい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hey; oh; yoo-hooおい，ジョン君Hey, John!おい，気をつけろHey, look out!おい，冗談はよせCome on. Stop your joking.おいおい，大丈夫か「Hey the…
economic growth of emerging economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国の経済成長economic growth of emerging economiesの用例The positive effects of the yen’s depreciation have not yet fully appeared, but …
slowdown in the economic growth of emerging economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国の経済成長の鈍化slowdown in the economic growth of emerging economiesの用例The positive effects of the yen’s depreciation have not ye…
ánda, あんだ, 安打
- 現代日葡辞典
- 【Beis.】 O golpe certeiro (Com que se alcança uma base).～ o utsu [hanatsu]｜安打を打つ［放つ］∥Dar um ～.[S/同]Hítto(…
commercial center
- 英和 用語・用例辞典
- 商業の中心地 商品センターcommercial centerの用例The Seibu Yurakucho department store in the heart of Tokyo’s commercial center is to close …
ií-mágírásu, いいまぎらす, 言い紛らす
- 現代日葡辞典
- （＜íú＋…） Jogar com as palavras；sofismar；iludir. ⇒ií-nógáréru.
kusábá-nó-káge, くさばのかげ, 草葉の陰
- 現代日葡辞典
- Debaixo da terra；o túmulo.Sazokashi kimi no o-tōsan mo ～ de kimi no seikō o yorokonde iru darō｜さぞかし君の…
second half of this fiscal year
- 英和 用語・用例辞典
- 今年度下半期 今年度下期 (⇒term)second half of this fiscal yearの用例Corporate capital investment for all industries in the second half of t…
yowáyówáshíi, よわよわしい, 弱弱しい
- 現代日葡辞典
- （＜yowái1） Fraco；débil；té[ê]nue；delicado.～ koe de hanasu｜弱々しい声で話す∥Falar com voz débil.
record high profit
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高益record high profitの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, companies one after another reported record high pr…
けんきん 献金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contributo(男) finanzia̱rio［複-i］，finanziamento(男)，donazione(女)；(奉納金など)offerta(女) di denaro；(慈善事業の)colletta(女) …
kṓkáń8[oó], こうかん, 巷間
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As bocas do mundo；o que o povo diz.～ ni tsutaerareru tokoro ni yoru to｜巷間に伝えられるところによると∥De acordo com o [Pelo] que …
ぶわぶわ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 湿気で畳がぶわぶわになったThe tatami mats have gotten 「spongy from moisture [so damp they give under your feet].
うめあわせ【埋め合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation ((for))埋め合わせにお金を少しやったI gave her some money as compensation.損金の埋め合わせをするoffset [make up for] a loss今日…
source of profit
- 英和 用語・用例辞典
- 収益源source of profitの用例Doing business with China is a primary source of profits for many Japanese companies.中国とのビジネス活動[ビジ…
calmo, ma 2 /ˈkawmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 静かな，穏やかなcom a voz calma｜静かな声でum lugar calmo｜静かな場所．❷ （海が）ないだO mar está calmo.｜海は穏…
omói-mo-yoranai[-yoranu], おもいもよらない［よらぬ］, 思いも寄らない［寄らぬ］
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋mo＋yorú） Inesperado；não imaginar [passar pela cabeça].Anata ni o-me ni kakarō to wa omoi mo…