nuká-mísó, ぬかみそ, 糠味噌
- 現代日葡辞典
- A pasta feita de farelo de arroz.～ kusai nyōbō｜糠味噌臭い女房∥A mulher caseira.～ zuke no kyūri｜糠味噌漬けのきゅう…
uséru, うせる, 失せる
- 現代日葡辞典
- 1 [なくなる] Perder.Mukashi no genki wa useta｜昔の元気は失せた∥「o professor」 Perdeu a vitalidade de outrora.[S/同]Fuńshíts…
kudású2, くだす, 降す
- 現代日葡辞典
- Vencer；derrotar；dominar.Teki o ～｜敵を降す∥～ o inimigo.[S/同]Kṓsáń sásérú；makás…
torí-ágérú, とりあげる, 取り上げる
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋…）1 [手に取って持つ] Levantar；pegar.Juwaki o ～｜受話器を取り上げる∥Levantar o auscultador [Pegar no telefone].2 [採用す…
lower house dissolution
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院解散 衆院解散 (=the lower chamber’ dissolution)lower house dissolutionの用例LDP President Sadakazu Tanigaki is insisting on a lower h…
ねりがし 練り菓子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dolce(男) giapponese a baṣe di pasta di azuki o farina di riso
ターキン たーきん takin [学] Budorcas taxicolor
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 哺乳(ほにゅう)綱偶蹄(ぐうてい)目ウシ科の動物。別名ブドルカとよばれ、ジャコウウシに近縁。小さな群れをなし、冬はしのぎやすい低山帯へ降り、夏…
わかやぐ【若やぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- スポーツをすると気持ちが若やぐ「Taking part in sports [Exercise] makes people feel younger.ひげを剃(そ)ったせいか彼の顔は若やいでいたHe loo…
twocing /twάkiŋ | twɔ́k-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((英俗))無断で人の車を乗り回すこと．［taking without owner's consent の頭字語＋-ing 1］
さんかく【参画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 参画する take part in the planning政策の立案［経営］に参画するtake part in policy-making [management]彼はその陰謀に参画していたらしいHe see…
norói2, のろい, 鈍い
- 現代日葡辞典
- 1 [遅い] Vagaroso；lento；demorado.Kare wa shigoto ga ～｜彼は仕事が鈍い∥Ele é ～ no trabalho.[S/同]Osóí.2 [働きがにぶ…
ゆきがかり【行き掛かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔やり掛かった勢い〕行き掛かり上断れなかったUnder the circumstances I could not refuse.どんな行き掛かりになっても人を殺してはいけないTakin…
cutter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [kœtœːr/kytεːr] [男]((英))カッター（ナイフ）．
dánjo, だんじょ, 男女
- 現代日葡辞典
- O homem e a mulher.～ kaku jū-nin｜男女各十人∥Dez homens e dez mulheres.～ o towazu｜男女を問わず∥Independentemente do sexo.Tō…
ほねやすめ【骨休め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rest; relaxation骨休めする take a rest ((from work))；relax君は少し骨休めが必要だYou need some relaxation.子供たちがうるさくて骨休めが出…
énro, えんろ, 遠路
- 現代日葡辞典
- O caminho longo；a longa caminhada [distância].～ harubaru o-koshi itadaki makoto ni arigatō gozaimasu｜遠路はるばる御越しい…
あげ‐がき【上書】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 平出(へいしゅつ)の一つ。天皇、陛下、神仏などの文字を、行(ぎょう)を改めて本文の行より一字高く書くこと。[初出の実例]「Agegaki アゲ…
arátámáru2, あらたまる, 革まる
- 現代日葡辞典
- Piorar；agravar-se.Byōki ga kyū ni aratamatta｜病気が急にあらたまった∥A doença agravou-se de um momento para o outro.[…
mawású, まわす, 回す
- 現代日葡辞典
- （⇒mawárú）1 [回転させる] Fazer girar；rodar；voltar.Daiyaru o ～｜ダイヤルを回す∥Marcar o número de telefone.[S/同]Ka…
たかさきしびじゅつかん 【高崎市美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 群馬県高崎市にある美術館。平成3年(1991)創立。高崎市や群馬県ゆかりの美術作品を収蔵・展示する。オノサト・トシノブ、福沢一郎らの作品を展示。地…
heímén, へいめん, 平面
- 現代日葡辞典
- A superfície；o plano.～ teki na iken｜平面的な意見∥A opinião superficial.◇～ kikagaku平面幾何学A geometria plana；a planimet…
リスク‐テーク
- デジタル大辞泉
- ［名］(スル)《risk takingから》危険を承知で行うこと。危険を冒すこと。リスクテーキング。「日銀にさらなるリスクテークを迫る」
hassṓ2, はっそう, 発送
- 現代日葡辞典
- O despacho；a remessa；o envio.Kekkon-shiki no shōtaijō o ～ suru｜結婚式の招待状を発送する∥Enviar os convites do casamento.◇…
aínámé, あいなめ, 鮎並［鮎魚女］
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma truta de água doce；hexagrammos otakii. [S/同]Abúrámé.
take off
- 英和 用語・用例辞典
- 離陸する 立ち去る 値段を割り引く 値引きする 差し引く 控除する (放送などを)中止する 削除する (職務や地位から人を)外す (体重などを)減らす (ふ…
large firm
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業large firmの用例Large firms such as trading and steel companies are taking out short-term loans to meet working capital need…
みむき【見向き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私を見向きもせずにwithout even giving me a second glance／taking no notice of me彼は私のことを見向きもしないHe 「pays no attention to [take…
ふしょぶん【不処分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 情状を酌量して不処分にしたTaking the circumstances into consideration, they did not punish him.
すきやき 鋤焼き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sukiyaki(男)［無変］（◆piatto ti̱pico giapponese a baṣe di carne, porri e verdure va̱rie, cotte in salsa di so̱ia per …
kíka3, きか, 幾何
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “～gaku”) A geometria.◇～ heikin幾何平均A média geométrica.◇～ kyūsū幾何級数A progressão geom…
matátáku, またたく, 瞬く
- 現代日葡辞典
- 1 [まばたきする] Piscar [Abrir e fechar os olhos]；pestanejar.～ [Atto iu] ma-ni｜瞬く［あっという］間に∥Num instante [abrir e fechar de ol…
いちもつ【一物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一つの品物〕泥棒は一物も取らずに逃げたThe thief fled without 「stealing anything [taking a single thing].&fRoman2;〔企み，秘密の…
书签 shūqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 （本に挟む）しおり．书里夹jiā着一张～／本の中にしおりが1枚挟んである．2 （線…
浮签 fúqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）付箋(ふせん)．小さな張り紙．
签押 qiānyā
- 中日辞典 第3版
- [動]＜旧＞（書類に）署名する，花押を記す．
bánko, ばんこ, 万古
- 現代日葡辞典
- 1 [永久] A eternidade.～ fueki no｜万古不易の∥Perpétuo；eterno.[S/同]Eíéń(+)；eíkyū́…
keńbútsú, けんぶつ, 見物
- 現代日葡辞典
- (a) A visita (a lugares de interesse)； (b) O ver 「o jogo de beisebol」； (c) O ver 「uma briga」 sem fazer nada.～ suru｜見物する∥Visitar…
く【９】
- 改訂新版 世界大百科事典
-dómo2, ども
- 現代日葡辞典
- 【E.】 （＜-tómo）1 […とはいうものの] Embora；ainda que；se bem que；mesmo que.Tenki seirō nare ～ nami takashi｜天気晴朗なれ…
Masters (Tournament)
- 英和 用語・用例辞典
- マスターズ・トーナメント (米ジョージア州のオーガスタで毎年4月初めに行われるゴルフの国際トーナメント)Masters (Tournament)の関連語句the Maste…
ちご【稚児】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔昔貴族や寺院に仕えた少年〕a page；〔祭事の〕a child taking part in a festive procession
flýing léap [júmp]
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 走り跳び．Take a flying leap [jump].((米俗))失せろ．
assári, あっさり
- 現代日葡辞典
- 1 [簡単に：わけなく] Facilmente；sem dificuldade.Teki wa teikō mo sezu ～ kōsan shite kita｜敵は抵抗もせずあっさり降参して来…
kiérú, きえる, 消える
- 現代日葡辞典
- 1 [火や明かりが] Extinguir-se；apagar-se.Teiden de akari ga zenbu kieta｜停電で明かりが全部消えた∥Apagaram-se todas as luzes com o corte da…
どさくさ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- confusionどさくさに紛れて盗みをするsteal a thing 「in the midst of [taking advantage of] the confusion
中签 zhòng//qiān
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）くじに当たる；（公債の償還を受ける）抽選に当たる．
签署 qiānshǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]（重要書類に）署名する．～联合公报liánhé gōngbào／共同声明に署名する．～意&#x…
签约 qiān//yuē
- 中日辞典 第3版
- [動]（契約書または条約に）調印する．签了约就不能反悔fǎnhuǐ／契約を締結したら…
签证 qiānzhèng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]ビザ．（パスポートの）査証．出入境～／出入国ビザ．过境～／通過査証．トランジットビザ．留学…
签字 qiānzì
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］（書類に）署名する．サインする；調印する．～后立即生效shēngxiào／署名後ただちに発…