じまん 自慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanto(男),orgo̱glio(男);(傲慢)fierezza(女),arroganza(女);(虚栄)ostentazione(女),vanità(女) ◇自慢する 自慢する じまんする vanta…
silenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 silent〕 1 無口な, 無言の, 沈黙を好む ragazzo ~|無口な少年[青年] protesta silenziosa|無言の抗議. 2 音を出さない, 無音の. 3 静…
ありがたい 有り難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【感謝にたえない】e̱ssere riconoscente [obbligato/grato] ◇ありがたく ありがたく con gratitu̱dine;(喜んで)con piacere ¶あ…
**de・mo・nio, [de.mó.njo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 悪魔(=diablo),悪鬼,サタン.estar poseído por el demonio|悪魔に取りつかれている.2 精霊;守護神;〖ギ神〗 ダイモン.demon…
ra・bio・so, sa, [r̃a.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 怒り狂った,激怒した.estar rabioso con+人|〈人〉にひどく腹を立てている.rabioso de ira|かんかんに怒った.2 激しい,強烈…
定価
- 小学館 和西辞典
- precio m. fijo定価で売る|vender ALGO a precio fijo定価を付ける|fijar un precio定価表lista f. de precios
a・pe・go, [a.pé.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ⸨a... / por... …への⸩1 愛着;執着.sentir apego por...|…に愛着を覚える.Tengo mucho apego a este vestido.|私はこの服にとても愛着があ…
**a・gra・dar, [a.ǥra.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨agradarle (a+人)〈人〉に⸩ 気に入る,喜び[満足]を与える.A mi marido le agradó la idea de comprar un coche.|夫は車を買う…
nirámí-tsúkéru, にらみつける, 睨み付ける
- 現代日葡辞典
- (<nirámu+…) Lançar um olhar severo [penetrante];olhar com desafio;olhar furioso/a.
carry over
- 英和 用語・用例辞典
- 引き継ぐ 持ち越す 繰り越す(carry forward) 延期する (⇒integration)carry overの用例A bill to raise the consumption tax rate should be carried…
kudókí-ótósu, くどきおとす, 口説き落とす
- 現代日葡辞典
- (<kudóku2+…) Persuadir;convencer.Chichi o kudokiotoshite shingaku o yurushite moratta|父を口説き落として進学を許してもらった∥C…
yṓhíń2[oó], ようひん, 洋品
- 現代日葡辞典
- O vestuário ocidental e seus acessórios.◇~ ten [ya]洋品店[屋]A loja de ~;a retrosaria.
as many 〜 as possible
- 英和 用語・用例辞典
- できるだけ多くの〜 一つ[一人、一冊]でも多くのas many 〜 as possibleの関連語句address as many issues as possibleできるだけ多くの問題に取り組…
無定見
- 小学館 和西辞典
- 無定見なinconstante, veleidoso[sa], sin principios無定見な政策|política f. sin ⌈principios [valores]
capzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]欺瞞的な proposta capziosa|底意のある提案. capziosaménte capziosamente [副]欺瞞的に.
revenue source
- 英和 用語・用例辞典
- 財源 収益源 収入源 歳入源 (⇒harness)revenue sourceの関連語句a stable revenue source安定財源revenue sourceの用例Revenue sources for the basi…
出張
- 小学館 和西辞典
- viaje m. de ⌈trabajo [negocios]ご旅行は出張ですか、それとも休暇ですか|¿Viaja usted por negocios o está de vacaciones?…
せんぼう 羨望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invi̱dia(女),gelosia(女) ◇羨望する 羨望する せんぼうする invidiare qlcu.[ql.co. a qlcu.],e̱ssere invidioso [geloso] di q…
tedióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]退屈な, 飽き飽きする, うんざりさせる, 疲れさせる una giornata tediosa|退屈な一日 lavoro ~|うんざりするような仕事. [同]noioso tedios…
***mi・nis・te・rio, [mi.nis.té.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 省庁;中央官庁.zona de ministerios|官庁街.Ministerio de...|…省,庁(▲省庁の名称は各語頭を大文字で記す).Ministerio de Asuntos Ex…
torápísuto, トラピスト
- 現代日葡辞典
- (<Fr. trappiste <Trappe: top) O(s) 「monge/religioso」 trapista(s).
contestation /kɔ̃tεstasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 異議;論争,係争.donner lieu à une contestation|論議を招くélever une contestation|…について異議を唱えるentrer en contestation avec…
じゅうよう【重用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人を重用するgive a person an important post/appoint a person to a responsible position彼は上司に重用されることはなかったHe was never taken…
***o・la, [ó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (海の)波,うねり;急激な気象現象の変化.ola de calor [frío]|熱波[寒波].una creciente ola de eventos climáticos ex…
jisúténpā, ジステンパー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. distemper) A funga (Bronquite infecciosa dos cães novos).
勝ち誇る
- 小学館 和西辞典
- 勝ち誇ったvictorioso[sa], triunfante勝ち誇った口調で|⌈con [en] tono triunfante勝ち誇ってtriunfalmente, victoriosamente
Triosteum
- 改訂新版 世界大百科事典
ぎょうぎょうしい【仰仰しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔言葉・文体などが大げさな〕bombastic;〔もったいぶった〕pompous;〔これ見よがしの〕ostentatious;〔特に,表現が誇張された〕exaggerated;〔…
os・ten・ta・tious /ὰstentéiʃəs | ɔ̀s-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]けばけばしい;これみよがしの.ostentatiously[副]ostentatiousness[名]
precioso, sa /presiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 高価な,貴重なAs peças deste museu são preciosas.|この博物館の作品は貴重であるpedras preciosas|宝石.❷ …
smorfióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気取った, しなを作る, 気のある;作り笑いする癖のある;しかめ面をする. [名](男)[(女) -a]こびを売る人 fare la smorfiosa con qlcu.|〈人…
currency market
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場 外国為替市場 通貨市場 為替相場 (=foreign exchange market)currency marketの関連語句carefully monitor the currency market為替市場の…
oséósé, おせおせ, 押せ押せ
- 現代日葡辞典
- 1 [攻撃の勢い] A posição de ataque.Waga chīmu wa shūshi ~ de teki ni taishō shita|我がチームは終始押せ…
めやす 目安
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (目標)mira(女),intenzione(女),scopo(男);(基準)standard(男)[無変],punto(男) di riferimento ¶目安を立てる|fissare il pro̱priosc…
原価
- 小学館 和西辞典
- precio m. de coste原価で譲る|ceder ALGO a precio de coste原価を割る|estar por debajo del precio de coste原価計算contabilidad f. de Ȱ…
黄甘鯛 (キアマダイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Branchiostegus argentatus動物。アマダイ科の海水魚
***pre・cio・so, sa, [pre.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩1 貴重な,高価な.piedra preciosa|宝石.No olvides que la vida es lo más precioso que tienes…
好奇心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- curiosité [女]好奇心が強い|curieux(se)好奇心を満足させる|satisfaire [contenter] la curiosité(単なる)好奇心から|par (simp…
portfolio
- 英和 用語・用例辞典
- (名)所有有価証券 保有株式 有価証券明細表 有価証券報告書 資産内容 資産構成 資産管理 金融資産 投資資産 資産の配分 資産の組合せ 品揃え 大臣の…
uggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 退屈な, うんざりした, 飽き飽きした;うっとうしい, 憂うつな letture uggiose|退屈な読み物 Questa pioggia mi rende ~.|この雨は私をう…
絶対 ぜったい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- absoluto絶対の|absoluto彼の命令は絶対だ|Suas ordens devem ser absolutamente obedecidas.絶対多数|maioria absolutaそれは絶対に不可能だ|Is…
bihíń, びひん, 備品
- 現代日葡辞典
- A mobília;o equipamento;os acessórios [apetrechos].◇~ mokuroku備品目録O inventário de ~.
勿体ぶる
- 小学館 和西辞典
- (気取る) darse importanciaもたいぶった口調|tono m. sentenciosoもったいぶって|con afectación, sentenciosamente
rósso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 red〕 1 赤い, 赤色の, 朱色の inchiostro [vino] ~|赤インキ[ワイン] ciliegia rossa|赤い[熟れた]サクランボ bandiera rossa|…
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente; straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい.|Questo libro è estremamente interessa…
主義 しゅぎ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- princípio;sistemaそれは私の主義に反する|Isso é contra os meus princípios.私は借金はしない主義だ|Tenho o princ…
radiosorgènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) =radiostella
ばんさく【万策】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- もはや万策尽きたWe have exhausted every possible means.
ばいきゅう【倍旧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 倍旧のご愛顧を願い上げますWe look forward to being of even greater service to you in (the) future.
ようき 陽気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (朗らかなこと)allegria(女),gaiezza(女),festosità(女),euforia(女) ◇陽気な 陽気な ようきな allegro, festoso, gioioso ◇陽気に 陽気に …