be•vor・zu・gen, [bəfóːrtsuːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((j-et4〔vor j-et3〕))(…4を〔…3よりも〕)好むSie bevorzugt Rosen vor anderen Blumen.\彼女はほかのどの花より…
an•ge・zeigt, [ánɡətsaIkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒an|zeigen)[過分] [形] (述)望ましい,ほどよいet4 für angezeigt halten\…4を得策だと思う.
Habe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/) ⸨雅⸩ 財産, 所有物.fahrende〈liegende〉~動産〈不動産〉.
haushoch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]非常に高い, 大変大きな, 著しい.~ gewinnen楽勝する.~ überlegen sein⸨j3⸩ (人に)圧倒的に勝っている.
Segen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゼーゲン] [男] (―s/―) ([英] blessing) 〘宗〙祝福, 祝福の祈り〈言葉〉; (神の)恵み; 幸福, 福祉; (豊かな)収穫.der ganze ~⸨話⸩ (あまり…
Abschluss
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アップシュルス] ([旧]..schluß)[男] (..schlusses/..schlüsse) 終了, 完了, 卒業試験; (契約・条約などの)締結; 〘商〙決算; 取…
wie・der, [víːdər ヴィーダ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)again) 再び,もう一度;またもや,繰り返しEr besucht wieder die Stadt.\彼は再びこの町を訪ねるDas darfst du nie wieder tun…
Ganze[s]
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] ⸨形容詞変化⸩ 全体, 総体, すべて.aufs Ganze gehen⸨話⸩ とことんやる; (危険を承知で)徹底的に戦う.Es geht ums Ganze.のるかそるかである.i…
Schürze
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュルツェ] [女] (―/―n) ([英] apron)エプロン, 前掛け.an der ~ hängen⸨蔑⸩ ⸨j3⸩ (人の)言いなりである, (人から)自立できないでい…
trau・ern, [tráυərn (ト)ラォ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05:trauerte/getrauert) (自) (h)❶ ((um j-et4 / über et4))(…4のことを)嘆き悲しむ,(故人4を)悼むum 〈über〉 de…
Nach・mit・tag, [náːxmItaːk° ナー(ハ)ミター(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e)❶ ((英)afternoon)(⇔Vormittag)午後heute Nachmittag\今日の午後に【4格で副詞的に】den ganzen Nachmittag\午後の間ずっとj…
na・geln, [náːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h)❶ ((et4 an 〈auf〉 et4))(…4を…4に)くぎ〈びょう〉で固定する.❷ ((et4))(…4に)くぎ〈びょう〉を打ちつける…
bü・cken, [bÝkən ビュケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:bückte/gebückt) (再) (h) ((英)bend) ((sich4)) かがむ,身をかがめる(⇒beugen)sich4 auf den Boden bücken\床…
Kern, [kεrn ケ(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)core)(果実の)芯(しん),核;種子;〔木工〕 芯材;((南部)) 穀類の種実.❷ 〔理〕 原子核;〔生物〕 細胞核…
Höl・le, [hœ́lə ヘれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((ふつう単数で))❶ ((英)hell)(⇔Himmel),地獄der Fürst der Hölle\地獄の王,悪魔die Flammen der Höl…
Elekt・ri・zi・tät, [elεktritsitέːt エれ(クト)リツィテー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((英)electricity) 電気,電力positive 〈negative〉 Elektrizität\陽〈陰〉電気eine Stadt mit Elektrizität versorgen…
erregt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- (→erregen)[形]興奮した; ⸨雅⸩ (海が)荒れ狂った.
mitt・ler, [mítlər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)middle) 中間の,まん中のdas mittlere Fenster öffnen\まん中の窓を開けるder mittlere der drei Brüder\3人兄…
flim・mern, [flÍmərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (h) きらきら輝く,ちらちら光る【非人称的に】Mir flimmerte es vor den Augen.\私は目先がちらついた.2 (他) (h) ((方)) ((et4)…
sinn•los, [zÍnloːs° ズィ(ン)ろー(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-est) 意味のない;むだな,役に立たないein sinnloser Satz\意味をなさない文sinnloses Tun\無意味な行動sinnlose Bemü…
DLRG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft ドイツ人命救助協会.
Gar・de, [ɡárdə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 〔護〕衛兵,親衛隊.❷ 仕事仲間die alte Garde\ベテラン;古株.◆noch [einer] von der alten Garde sein\昔かたぎの…
falsch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ファルシュ] [形]❶ ([英] wrong)まちがった, 誤りの; 偽りの; ([英] false)にせの, 偽造の, 見せかけの; 人造の.❷ 不誠実な, 裏…
hu・ren, [húːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((軽蔑)) 相手構わずセックスをする.
kü・ren(*), [kýːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (166) (他) (h) ((雅)) ((j4))(名誉会長など4を)選ぶ.
kuren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自] ⸨話⸩ 保養〈療養〉する.
Him・mels•rich・tung, [..rIçtυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 方位;方向aus allen 〈vier〉 Himmelsrichtungen\四方八方から.
ero・gen, [eroɡéːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)性欲を刺激するerogene Zonen\性感帯.
gleich•gül・tig, [ɡláIçɡYltIç° (グ)らィ(ヒ)ギュ(る)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 無関心な,冷淡なein gleichgültiger Mensch\何事にも無関心な人sich4 gleichgültig gegen j4 〈j3 gegen…
ver.. (Ver..), [fεr.. フェ(あ)..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((動詞と))aa 去って…,なくなって…vergehen\(時が)過ぎ去るverbrauchen\使い果たす.ab (時間・金銭などを)…して〔むだに〕費やす10…
Kopfschmerzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [コプフシュメルツェン] [複]([英] headache)頭痛; 心配[heftige] ~ haben|〔ひどい〕頭痛がする.keine ~ machen⸨sich3 über et4〈wegen…
auf|blä・hen, [áυfblεːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))(…4を)膨らます.2 (再) (h) ((sich4)) 膨らむ;いばりちらすDie Segel blähten sich im Wind auf.\帆が風で…
aus|bie・gen*, [áυsbiːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (106)1 (他) (h) ((et4))(曲がった物4を)まっすぐにする,(…4の反りなどを)元に戻す.2 (自) (s) よける,避ける【3格と】einem Radfahrer …
re・ser・vie・ren, [rezεrvíːrən レゼ(ル)ヴィーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:reservierte/reserviert)1 (他) (h) ((英)reserve) ((et4))(…4を)取っておく,残して〈確保して〉おく,予約するein Zimmer im Hotel …
Maßnahme
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [マースナーメ] [女] (―/―n) 措置, 処置, 対策~n [gegen et4〈zu et3〉] ergreifen|〔…に〕対策を講じる.
wet・ten, [vέtən ヴェテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:wettete/gewettet)現在人称変化ich wettewir wettendu wettestihr wetteter wettetsie wetten1 (自) (h)❶ ((英)bet) ((mit j…
lo・ben, [lóːb°ən ろーべ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:lobte/gelobt) (他) (h) ((英)praise)(⇔tadeln)((j-et4))(…4を)褒める,称賛する,たたえるj4 [für seine Vorsicht・wegen sei…
an|fra・gen, [ánfraːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((bei j3))(…3に)問い合わせる,照会する.
zer•sä・gen, [tsεrzέːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)のこぎりで細かくひく.
ver•ja・gen, [fεrjáːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))(…4を)追い払う;払いのける.
ver•za・gen, [fεrtsáːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (s) ((雅)) 気おくれする,ひるむ.
gut|sa・gen, [ɡúːtzaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((für j-et4))(…4を)保証する.
Extrawurst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] ⸨オーストリア⸩ リヨン風ソーセージ.eine ~ braten⸨j3⸩ (人を)特別扱い〈えこひいき〉する.eine ~ [gebraten] kriegen特別扱いされる.
leiden*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ライデン] (litt; gelitten)❶ [自]([英] suffer) ⸨an et3⸩ (病気に)かかっている; ⸨unter et3⸩ (人が…に)苦しむ, 悩む; ⸨durch et4/ u…
Ruf, [ruːf ルー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ 叫び〔声〕,呼び声ein entsetzter Ruf\悲鳴.❷ 合図の音der Ruf einer Glocke\鐘〈ベル〉の合図.❸ ((単…
grau, [ɡraυ (グ)ラォ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ ((英)gray) 灰色の,ねずみ色の;白髪のein grauer Anzug\グレーの背広graues Haar\白髪ein graues Gesicht\血の気の失せた顔[alt…
an•ge・se・hen, [ánɡəzeːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒an|sehen)[過分] [形] (-er/-st) (付)(述)(人々に)重んじられている,信望〈声望〉のあるaus einer angesehenen Familie stammen\名家〈…
Fach, [fax ファ(ハ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es(-s)/Fächer [fέçər])❶ (家具・容器などの)仕切り,整理棚;引き出しet4 in ein Fach legen 〈stell…
Schwur, [ʃvuːr (シュ)ヴー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schwüre [ʃvýːrə]) 誓い,誓約,宣誓einen Schwur tun 〈leisten〉\宣誓する.[◇schwören…
Ci
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [記号]Curie.