набивн|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形2]①詰め物をして作った//набивно́й матра́ц｜充填マットレス②はめ込むための//набивно́й о́бруч｜はめ込み用のたが③プリン…
кислота́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-ло́ты[女1]〔acid〕①〚化〛酸соля́ная [у́ксусная] //кислота́｜塩［酢］酸②酸味，すっぱい味③((若者))〚楽〛レイヴ（テク…
новичо́к
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -чка́[男2]〔newcomer, novice〕((話))①新人，新入り，新入生//новичо́к футбо́льного клу́ба｜サッカークラブの新メンバー②〈в[前]の…
я́кор|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-я́[男5]〔anchor〕①〚海〛錨(いかり)бро́сить //я́корь｜錨をおろすстоя́ть на ‐я́коре｜停泊しているсня́ться с ‐я́коря｜錨をあげる…
отка́з [アトカース]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトカース][男1]①〔＜отка́зывать(ся)〕拒否［拒絶，否定，辞退，断念］（する・されること）②拒絶の返事③〚楽〛ナチュラル…
расска́з [ラスカース]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラスカース][男1]〔story, short story〕①語ること；話，談話，物語//расска́з очеви́дца｜目撃者の話О́н прерва́л её //расска́з.｜彼は彼…
увлека́ться [ウヴリカーッツァ] [ウヴリェーチシャ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウヴリカーッツァ][不完]／увле́чься[ウヴリェーチシャ]-еку́сь, -ечёшься, ... -еку́тся 命-еки́сь 過-лёкся, -лекла́сь 能過-лёкшийся 副分-лёкши…
ло́зунг
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]〔slogan, banner〕①スローガン，標語гла́вный //ло́зунг｜主要なスローガンполити́ческие //ло́зунги｜政治的スローガン//ло́зунг борь…
девя́тк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-ток[女2]①（数字の）9②((話))（バス・電車の）9番（系統）Она́ прие́хала на ‐девя́тке.｜彼女は9番のバスでやって来た③(…
шестёрка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-рок[女2]((話))（数字・個数の）6；〚トランプ〛6のカードНа двери́ кабине́та — //шестёрка.｜研究室のドアには6番とあるТуда́ идёт //шестёрк…
ци́рк
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]〔circus〕①サーカス，サーカス団，サーカス小屋пойти́ в //ци́рк｜サーカスに行くрабо́тать в //ци́рке жонглёром｜サーカスでジャグラ…
ма́ть [マーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [マーチ]生・与・前ма́тери 対ма́ть 造ма́терью 複ма́тери, матере́й[女]〔mother〕①母，母親；〚医〛母体многоде́тная //ма́ть｜子だくさん…
стуча́ть [ストゥチャーチ] [パストゥチャーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ストゥチャーチ]-чу́, -чи́шь 命-чи́[不完]／постуча́ть[パストゥチャーチ][完]〔knock〕①打って［叩いて］音を出す//стуча́ть таре́лками｜…
зака́нчивать [ザカーンチヴァチ] [ザコーンチチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ザカーンチヴァチ][不完]／зако́нчить[ザコーンチチ]-чу, -чишь 命-чи 受過-ченный[完]〔finish, complete〕〈[対]／[不定形]〉終える，終了する，…
сте́ржен|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -жня 複-жни, -жней／-жне́й[男5]〔rod, pivot〕①軸，棒，バー，ロッド//сте́ржень управле́ния｜制御棒②カートリッジインク③…
чехо́л
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -хла́[男1]〔cover, case〕カバー，ケース，覆い；（シースルーの服のインナー用の）シャツ，スカート//чехо́л для скри́пки｜ヴァイオリンケースмя́…
ши́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- шью́, шьёшь 命ше́й 受過ши́тый[不完]／с//ши́ть[完]〔sew〕①〈[対]〉縫う，縫って作る，縫いつける//ши́ть вручну́ю｜手縫いする//ши́ть брю…
недово́льн|ый [ニダヴォーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニダヴォーリヌイ]短-лен, -льна[形1]〔dissatisfied〕①〈[造]〉…に対して不満なАвтолюби́тели ‐недово́льны повыше́нием це́н на то́пливо.…
застила́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／застла́ть-телю́, -те́лешь 受過за́стланный[完]〈[対]〉①〈[造]〉…を…で覆う，…に…を敷く//застила́ть по́л ковро́м｜床にカーペッ…
ба́б|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形9]〔＜ба́ба〕（既婚の）農婦の，女の//ба́бий ве́к｜((戯))女性の人生で最も美しい時期‐ба́бьи ска́зки [спле́тни]｜信じがたいこと，ふざけたこ…
матери́нск|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形3]〔maternal〕①母の‐матери́нское молоко́｜母乳②母親のокружи́ть [対] ‐матери́нской любо́вью｜母の愛で包み込むдя́дя 「с ‐мат…
виля́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／вильну́ть-ну́, -нёшь[完][一回]①〈[造]〉〈しっぽなどを〉振る；一方から他方へ方向転換しながら動く②曲がりくねって動く；(…
опозда́н|ие [アパズダーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アパズダーニエ][中5]〔delay〕遅れること，遅刻，遅延Ка́тя прибыла́ на ме́сто встре́чи с небольши́м ‐опозда́нием.｜カーチャは待ち合わせの場…
щипцы́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -о́в[複]〔tongs, pincers〕トング，やっとこ，ペンチ，ニッパー//щипцы́ для са́хара｜砂糖ばさみ//щипцы́ для зави́вки воло́с｜ヘアアイロンхирур…
америка́нка2
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-нок[女2]① →америка́нец②〚印〛小型印刷機③競走用の2輪馬車④春蒔き小麦の一種⑤ジャガイモの一種⑥((…
ка́к-нибудь [カーク・ニブチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カーク・ニブチ][副]〔somehow, anyhow〕①何らかの方法で，何とかしてНа́до //ка́к-нибудь помо́чь е́й.｜何とかして彼女を助けてやらなけれ…
мы́л|о [ムィーラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ムィーラ]複мыла́, мы́л, мыла́м[中1]〔soap〕①石けん，シャボンкусо́к ‐мы́ла｜石けん1個туале́тное [жи́дкое, хозя́йственное] //мы́ло｜…
зака́з [ザカース]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ザカース][男1]〔order〕①注文，発注，申込みполучи́ть //зака́з｜注文を受けるонла́йн-//зака́з｜オンライン注文②注文品З//Зака́з у…
ли́г|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女2]((文))①連盟//ли́га писа́телей｜作家連盟②〚スポ〛リーグфутбо́льная //ли́га｜サッカーリーグфина́л ‐ли́ги чемпио́нов｜チャ…
ка́др [カードル]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カードル][男1]〔frame, shot〕①（フィルムの）1コマ；（動画の）1フレームуда́чный //ка́др｜よく撮れた写真②（映画の）カット，シ…
ба́нка [バーンカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [バーンカ]複生-нок[女2]〔jar, can〕①瓶，缶консе́рвная //ба́нка｜缶詰//ба́нка варе́нья [с варе́ньем]｜ジャムの瓶②((俗))酒類の1…
выска́зыван|ие [ヴィスカーズィヴァニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィスカーズィヴァニエ][中5]〔speaking out, opinion〕①発言（すること）//выска́зывание своего́ мне́ния｜自分の意見を述べることɆ…
выска́зывать [ヴィスカーズィヴァチ] [ヴィースカザチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィスカーズィヴァチ][不完]／вы́сказать[ヴィースカザチ]-кажу, -кажешь 命-кажи 受過-занный[完]〔express, state〕〈[対]〉〈考え・思い・感情…
впи́сываться
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／вписа́ться-ишу́сь, -и́шешься[完]〈в[対]〉①〈周囲と〉調和する，合うЦве́т не впи́сывается в о́бщий сти́ль жилья́.｜その色は住…
кла́ссн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔class〕①（初等・中等教育学校の）学級の；学年の‐кла́ссное расписа́ние｜クラスの時間割②教室の‐кла́ссная доска́｜黒板…
ковёр [カヴョール]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カヴョール]-вра́[男1]〔carpet, rug〕①絨毯，カーペット；タペストリーрасстели́ть [сверну́ть] //ковёр｜絨毯を敷く［巻く］②絨毯…
тка́н|ь [トカーニ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トカーニ][女10]〔fabric, cloth〕①織物，布，生地шёлковая [шерстяна́я] //тка́нь｜絹［毛］織物②〚解〛組織мы́шечная [не́рвная] /…
дока́зывать [ダカーズィヴァチ] [ダカザーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ダカーズィヴァチ][不完]／доказа́ть[ダカザーチ]-кажу́, -ка́жешь 命-кажи́ 受過-ка́занный[完]〔prove, demonstrate〕〈[対]〉証明する，立証する…
ка́менн|ый [カーミンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カーミンヌイ][形1]〔stone.., stony〕①石の，岩の；石造りの//ка́менный мо́ст｜石橋②生気のない，こわばった，無表情のс ‐ка́менны…
восходя́щ|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形6]上りつつある，上昇する（⇔нисходя́щий）‐восходя́щая ли́ния [крива́я]｜（増大・成長などを図示する）上昇線［カーブ］‐восходя́щая звезда́…
мо́дуль
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男5]①〚理〛率，係数；〚数〛対数係数，法；〚建〛基準寸法；〚機〛モジュール（歯車のサイズ単位）②交換可能な構成体［要素］，モジ…
шо́р|ы
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- шо́р[複]〔単‐шо́ра[女1]〕①遮眼帯，ブリンカー（馬の目隠し）ло́шадь в ‐шо́рах｜遮眼帯をつけた馬②((文))色眼鏡，偏見，視野の狭さи…
ро́дин|а [ローヂナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ローヂナ][女1]〔homeland〕①祖国，母国любо́вь к ‐ро́дине｜祖国愛защища́ть ‐ро́дину｜祖国を防衛する②生まれ故郷，ふるさとверну́…
ви́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- вью́сь, вьёшься 命ве́йся 過ви́лся, -ла́сь, -ло́сь／-лось[不完]①巻きつく②（体・その一部が）くねる，よじれる；（髪の毛が）カー…
ры́ж|ий [ルィージイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ルィージイ]短ры́ж, -жа́, -же[形6]〔red, red-haired〕①赤黄色の，赤茶色の；赤毛の‐ры́жая бе́лка｜赤茶色のリスУ неё ‐ры́жие во́лосы.｜…
мину́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ，ми́нуть(1人称なし)ми́нешь 命мину́й[完]〔pass〕①通過する（минова́ть）//мину́ть поворо́т｜カーブを通過する②((過去形で))（月日…
наверняка́ [ナヴィルニカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ナヴィルニカー][副]〔for sure〕((話))①(a)確実にсказа́ть //наверняка́｜断言する(b)必ず，きっとПриду́ //наверняка́.｜私は必ず来る…
подменя́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ，подме́нивать[不完]／подмени́ть-еню́, -е́нишь 受過-енённый (-нён, -нена́)[完]〈[対]〉①こっそり取り替える，うっかり取り違える//подме…
ка́мера [カーミラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カーミラ][女1]〔chamber, cell〕①（特定の用途の）部屋，室//ка́мера хране́ния｜（駅などにある）手荷物預り所②（器具・機械などの…
вынима́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／вы́нуть-ну, -нешь 命вы́нь 受過-тый[完]〔take out, pull out〕〈[対]〉引き出す，取り出す//вынима́ть ка́рточку｜カードを（ATMから）取…