ro・ma・na1, [r̃o.má.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 天秤(てんびん)，竿秤(さおばかり)（＝balanza ～）．cargar la romana〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 人のせいにする．
ónchū, おんちゅう, 御中
- 現代日葡辞典
- Excelentíssimos [Ilustríssimos] senhores (Em cartas).Jōchi Daigaku porutogarugo Gakka ～｜上智大学ポルトガル語学科御中…
go-hásáń, ごはさん, 御破算
- 現代日葡辞典
- 1 [そろばんで] A anulação a(o) meio do cálculo (Do ábaco).～ de negaimashite wa …｜御破算で願いましては…∥Come&#…
Ma・ma, [máma]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-s) ((話)) ママ．
ukí-yo, うきよ, 浮き世
- 現代日葡辞典
- （＜ukú＋…） A vida (transitória)；o mundo.～ banare shite iru｜浮き世離れしている∥(a) Viver longe do mundo (No bom sentido)…
íchi-ba, いちば, 市場
- 現代日葡辞典
- O mercado.◇Uo [Aomono] ～魚［青物］市場～ do peixe [das verduras (e frutas)].
naré-áu, なれあう, 馴れ合う
- 現代日葡辞典
- （＜naréru2＋áu）1 [親しみ合う] Ser amigo. ⇒náka-yoku.2 [ぐるになる] Entenderem-se 「os dois para o mal」.Karera wa na…
maòri
- 伊和中辞典 2版
- [名] 1 (男)(女)マオリ族（ポリネシア系のニュージーランドの原住民）の人. 2 (男)［単のみ］マオリ語.
ichígékí, いちげき, 一撃
- 現代日葡辞典
- Um golpe；uma pancada.～ no moto ni taosareru｜一撃の下に倒される∥Ser derrubado ao primeiro [de um] golpe.～ o kuwaeru｜一撃を加える∥Dar [D…
amamentar /amamẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に授乳するamamentar uma criança｜子供に授乳する．[自]授乳する．
アセロラ [ス]acerola
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉西印度（群岛）樱桃xīyìndù(qúndǎo) yīngtao．
Uccèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ウッチェッロ Paolo ～ （1397‐1475, フィレンツェ生まれの画家. 本名 Paolo di Dono）.
sasshṓ, さっしょう, 殺傷
- 現代日葡辞典
- O derramamento de sangue.～ suru｜殺傷する∥Derramar sangue；ferir e matar.◇～ nōryoku殺傷能力「Uma arma que tem」 Muita capacidade d…
atsúi1, あつい, 熱い
- 現代日葡辞典
- 1 [温度が高い]「uma coisa」 Quente.～ furo [kōhī；yu]｜熱い風呂［コーヒー；湯］∥O banho japonês [café；A …
tran・ca・zo, [traŋ.ká.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 こん棒での殴打（＝estacazo）．a trancazos｜こん棒でたたいて．2 〘話〙 インフルエンザ，流行性感冒（＝gripe）．coger un trancazo…
damásu, だます, 騙［瞞］す
- 現代日葡辞典
- 1 [欺く] Enganar；iludir；lograr；ludibriar.Kare wa rōjin kara kane o damashi-totta｜彼は老人から金を騙し取った∥Ele roubou dinheiro …
トリフルオロ酢酸 トリフルオロサクサン trifluoroacetic acid
- 化学辞典 第2版
- C2HF3O2(114.02)．CF3-COOH．塩化アセチルの電解フッ素化により得られるトリフルオロアセチルフルオリドより合成される．刺激臭をもつ発煙性の液体．…
乳房
- 小学館 和西辞典
- pecho m., mama f., ⸨俗語⸩ teta f., （動物の） ubre f.乳房X線撮影mamografía f.
Serao，M.【SeraoM】
- 改訂新版 世界大百科事典
ma(h)ous, se /maus/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨俗⸩ 大きい，でっかい．
maori, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]マオリ族の．━[名]((M～))マオリ族．
maóna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)はしけ；（トルコの）平底櫓船(ろせん), 石炭船.
o-móri2, おもり, お守（り）
- 現代日葡辞典
- A ama.Kodomo no ～ o suru｜子供のお守りをする∥Tomar conta de uma criança/Ser ama-seca.[S/同]Ko-móri.
shikáméru, しかめる, 顰める
- 現代日葡辞典
- Franzir a testa 「com a dor」 [o sobrolho 「à criança traquina」]；fazer caretas.Kao o ～｜顔を顰める∥Fazer uma careta 「ao t…
pa・ra・lím・pi・co, ca, [pa.ra.lím.pi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] パラリンピックの（＝paraolímpico）．
ésu, エス
- 現代日葡辞典
- 1 [アルファベットの] O s (Ésse).～ (no) ji-gata no｜エス（の）字形の∥Em forma de S.2 [洋服のサイズ]（＜Ing. small size） 「comprar」…
shímatsu, しまつ, 始末
- 現代日葡辞典
- 1 [事情] O fim；o desfecho；o 「mau」 resultado；o ponto.Kare wa ima de wa mainichi no shokuhi ni mo komaru ～ da｜彼は今では毎日の食費にも…
Ma・o・ri /máuri, mάːouri | máuri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s，～）マオリ人（◇ニュージーランド先住民）；マオリ語．
ASINコード
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- オンラインショッピングサイトのAmazon.comが取り扱う、書籍以外の商品に割り当てられた10桁の商品識別コード。Amazon.comと提携しているブログサー…
maous, se /maus/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⇒MA(H)OUS.
ma・o・rí, [ma.o.rí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［複 ～es, ～s］（ニュージーランド先住民）マオリの．━[男] [女] マオリ人．━[男] マオリ語：マライ・ポリネシア語派の一つ．
maous, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-s] [形][俗]でっかい；でぶの．
松茸 (マツタケ・マツダケ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tricholoma matsutake植物。キシメジ科の園芸植物
to áru, とある
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um (certo).～ kuni no ōji-sama｜とある国の王子様∥O príncipe de um certo país.[S/同]Áru.
クレーム 英 claim
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (損害賠償請求)richiesta di risarcimento ¶クレームをつける｜preṣentare una domanda d'indenniẓẓo 2 (苦情)reclamo(男) ¶クレームをつける｜(正…
mamma
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 mum〕 1 （主に呼称で）お母さん Cara ～ !｜ねえ, お母さん la mia ～｜私の母 Gli uccellini nel nido aspettano la ～.｜巣にいるひ…
hashí-tate, はしたて, 箸立て
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋tatéru） O copo para os pauzinhos (ao alto). ⇒hashí-óki.
PacketOne
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- cdmaOneで提供されているパケット通信サービス。最大144kbpsで通信できる。
tońbó-gáeri, とんぼがえり, 蜻蛉返り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋káeru）1 [宙返り] O salto mortal (Cambalhota completa no ar).～(o) suru｜とんぼ返り（を）する∥Dar um ～ (Em nataç�…
ahéń, あへん, 阿片
- 現代日葡辞典
- O ópio (Também em sentido figurado).～ o suu｜阿片を吸う∥Fumar ópio.◇～ chūdoku阿片中毒O vício do ～；a …
pokán (to), ぽかん（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [ぼんやりしているさま] À toa；sem fazer nada.Kinō wa nani mo shinaide ～ to sugoshita｜きのうは何もしないでぽかんと過ごした…
笹葉鸚哥 (ササハインコ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tanygnthus sumatranus動物。インコ科の鳥
mottómó-ráshíi, もっともらしい, 尤もらしい
- 現代日葡辞典
- （＜mottómo1＋…） Que parece sério [verdadeiro] (Ex.：～ uso o tsuku no ga umai＝Ele tem jeito para mentir. Kare wa ～ kao o …
soré-tómo, それとも
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Umi ni ikō ka ～ yama ni ikō ka｜海に行こうかそれとも山に行こうか∥Vamos para o mar ou para as montanhas?[S/…
imá2, いま, 居間
- 現代日葡辞典
- A sala de estar.Koko wa ～ ken shinshitsu desu｜ここは居間兼寝室です∥Aqui é ～ e quarto de dormir (, ao mesmo tempo).
呼び掛ける
- 小学館 和西辞典
- llamar, （訴える） hacer un llamamiento ⸨a⸩市民に節電を呼びかける｜hacer un llamamiento a los ciudadanos para que ahorren electricidad
もてあます 持て余す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語で)non sapere cosa fare con ql.co. [qlcu.]；(物が主語で)e̱ssere troppo per qlcu. [ql.co.] ¶私は暇を持て余している．｜Non so…
ぜんら 全裸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全裸の 全裸の ぜんらの tutto [completamente] nudo, totalmente spogliato [ṣvestito]；nudo come mamma l'ha fatto；(女性)nuda come mamma l'h…
ruído /xuˈidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 騒音，雑音O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.｜機械から発せられる騒音が煩わしい．❷ ノイズChamam…
腹部
- 小学館 和西辞典
- abdomen m., vientre m.腹部のabdominal腹部大動脈瘤aneurisma m(f). de aorta abdominal