ひょうしょう【表象】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔象徴〕a symbol ((of))；an emblem（▼emblemは図案のような視覚的なものを指す）表象する symbolize，《英》 symbolise自由の表象a symbol of lib…
kané-mé, かねめ, 金目
- 現代日葡辞典
- O valor (monetário).～ no mono｜金目のもの∥O artigo valioso.⇒kṓka4.
symbolize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)象徴する 〜の象徴である 象徴化する 記号化するsymbolizeの用例As an organ symbolizing lawmaker-led policy making, the DPJ established the…
jṓséń[oó], じょうせん, 乗船
- 現代日葡辞典
- O embarque.～ suru｜乗船する∥Embarcar；entrar no barco.◇～ sha meibo乗船者名簿A lista de passageiros (a bordo).[A/反]Geséń.
W
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 1 〖化〗 wolframio タングステン(＝tungsteno)．2 〘略〙(1) 〖電〗 watt〔英〕ワット(＝vatio)．(2) west〔英〕西(＝oeste).
génso, げんそ, 元素
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O elemento (químico).◇～ bunseki元素分析A análise elementar.◇～ kigo元素記号O símbolo químico …
屏風
- 小学館 和西辞典
- biombo m., ⌈panel m. [mampara f.] plegable屏風を立てる｜colocar un biombo
haná-zútsú, はなづつ, 花筒
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tsutsú） A jarra de flores (em forma de tubo). [S/同]Haná-íké[táté]；kabín(+…
磁石
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aimant [男]；〔コンパス〕boussole [女]磁石の針｜aiguille aimantée磁石の反発｜répulsion de l'aimant
ドミニク テュルパン Dominique Turpin
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書イメデ(IMD)学長生年月日1957年出生地フランス専門グローバル・マーケティング, ブランド・マネジメント, 顧客志向の徹底戦略, コミュニケ…
An・ge・le・no /ndʒəlíːnou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s）((米略式))ロサンゼルスの人，ロスっ子（Los Angeleno）．━━[形]ロサンゼルスの，ロスの．
kínsen1, きんせん, 金銭
- 現代日葡辞典
- O dinheiro；a massa (G.).～ ni kitanai｜金銭に汚い∥Mesquinho；avarento.～ no koto ni komakai [mutonchaku de aru]｜金銭の事に細かい［無頓着…
cocaine [cocain]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)コカイン (=C, charlie, coke, crack, dust, lady snow, rock;ヘロインとともに危険な麻薬。南米産のコカの木の葉を原料とした薬物。無色の結晶…
umbilical /ũbiliˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] umbilicais］[形]⸨男女同形⸩へそのcordão umbilical｜へその緒sangue de cordão umbilical｜臍帯(さいたい)血．
bettári, べったり
- 現代日葡辞典
- 1 [粘りつくさま] (Im. de agarrar-se).Zubon ni penki ga ～ (to) tsuita｜ズボンにペンキがべったり（と）付いた∥A tinta agarrou-se à cal…
gurígúrí, ぐりぐり
- 現代日葡辞典
- 1 [リンパ腺がはれたもの] A íngua.Waki no shita ni ～ ga dekita｜腋の下にぐりぐりができた∥Estou com ～ no sovaco.2 [いかにもまるくて…
*do・nan・te, [do.nán.te；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 寄贈する，贈与の，提供する．━[男] [女]1 寄贈者，贈与者（⇔donatario）．2 （組織・器官・血液などの）提供者，ドナー．donante de sangre｜…
gachán to, がちゃんと
- 現代日葡辞典
- Pum! (Com um ruído seco).Donburi ga ochite ～ kowareta｜どんぶりが落ちてがちゃんとこわれた∥A tigela, ～, caiu e partiu-se.～ denwa o…
ochíru, おちる, 落ちる
- 現代日葡辞典
- 1 [落下する] Cair.Hikōki ga ochite takusan no hito ga shinda｜飛行機が落ちてたくさんの人が死んだ∥O avião caiu e morreu muita …
きごう【記号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign; a symbol; a mark記号を付けるmark ((with a symbol))＋［－］の記号a plus [minus] sign発音記号a phonetic symbol化学記号a chemical symb…
-okí3, おき, 置き
- 現代日葡辞典
- （＜okú） 【Suf.】 Cada.5 mētoru ～ ni kui o utsu｜５メートル置きにくいを打つ∥Pôr estacas cada [de cinco em] cinco met…
mu・ta・tis mu・tan・dis, [mu.tá.tis mu.tán.dis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕必要な更改［変更］を加えて（＝cambiando lo que debe ser cambiado）．
間違える
- 小学館 和西辞典
- equivocarse, cometer un errorつり銭を間違える｜equivocarse con el cambio計算を間違える｜calcular mal, equivocarse en el cálculo電車…
むしゃ【武者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an (armored) samurai [warrior]若武者a young samurai武者絵a picture of samurai in combat武者修行⇒武者修行武者人形a warrior doll (for display…
にゅうでん 入電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ricevimento(男)[(着くこと)arrivo(男)] di un telegramma；(入って来た電信)telegramma(男)［複-i］ricevuto ◇入電する 入電する にゅうでんする (…
でんぽう‐ようし【電報用紙】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ＝でんぽうらいしんし（電報頼信紙）[初出の実例]「電報用紙(デンパウヨウシ)に万年筆で電文を認(したた)め」(出典：疲労（1907）〈国木…
tatáku, たたく, 叩［敲］く
- 現代日葡辞典
- 1 [打つ] Bater.Ame ga yane o ～｜雨が屋根を叩く∥A chuva está a ～ no telhado.Mon [To] o ～｜門［戸］を叩く∥Bater ao portão [&…
адреса́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]（電報の）受信人；（手紙の）名宛人；（荷物の）荷受人；〚言〛（発話・メッセージの）受取手
kóbun2, こぶん, 子分
- 現代日葡辞典
- O lacaio [partidário]；o capanga (B.). [S/同]Búka；háika；teshítá. [A/反]Oyábun.
gakún to, がくんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [急に動くさま] Pum!Densha wa fumikiri no temae de ～ tomatta｜電車は踏切の手前でがくんと止まった∥O comboio [trem] parou de repente…
carimbo /kaˈrĩbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ スタンプ，印章carimbo de borracha｜ゴムのスタンプcarimbo numerador｜ナンバリングスタンプcarimbo datador｜日付スタンプ．❷…
bíjinesu, ビジネス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. business） O negócio.◇～ hoteruビジネスホテルO hotel barato (Sem luxos, só para dormir).◇～ kurasuビジネスクラスA cl…
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい，つらい，不安な．una situación angustiosa｜苦境．con voz angustiosa｜苦しげな声で．Es angustioso esperar el resultado de…
あやす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (抱いたり揺らしたりして)cullare；(甘えさせる)vezzeggiare；(遊んでやる)trastullare；(鎮める)acquietare, calmare ¶泣く子をあやす｜calmare un …
印 いん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- carimboゴム印｜carimbo de borracha
al・bo・re・ar, [al.ƀo.re.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〘3人称単数・無主語で〙 夜が明ける（＝amanecer）．Ya alborea.｜もう夜明けだ．2 兆す，兆しが見える．
desencaixar /dezẽkajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （はめ込んだ物を）取りだす．❷ 解雇するO chefe desencaixou vários funcionários de suas funçõ…
want /wάnt, wɔ́ːnt | wɔ́nt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〔通例進行形不可〕…を望む，欲する，…が欲しい；(自)望む．That's [It's] just what I (always) wanted.ちょうど欲しかったものですWho w…
bo・ca・di・llo, [bo.ka.đí.ʝo；ƀo.- ∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ボカディージョ：フランスパンを用いたサンドイッチやオープンサンド．un bocadillo de queso｜チーズのボカディージョ．▲「食パンのサンドイ…
でん‐ぽう【電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] telegram の訳語 ) 電信によって文字・符号を送ること。また、その文書。[初出の実例]「電報(デンホフ)の神速自由なる実に驚く…
電報
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Telegramm [中]
でんぽう【電報】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telegram；《口》 a wire国内電報a domestic telegram外国電報「an international [a foreign] telegram／a cable至急電報an urgent telegram彼女…
電報 でんぽう
- 日中辞典 第3版
- 电报diànbào．～電報を打つ｜打〔拍〕电报．結果を～電報で知らせてください｜请把结果用ݓ…
しょう 笙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙sho(男)［無変］（◆strumento muṣicale a fiato di forma cili̱ndrica costituito da 17 cannucce di bambù di va̱rie lunghezz…
pákku, パック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pack）1 [荷物；包装] A embalagem；o embrulho；o pacote 「de cogumelos」.～ suru｜パックする∥Fazer um ～；empacotar；embalar.◇Shink…
sìmbolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 symbol〕 1 象徴, シンボル, 表象；象徴的存在 Il verde è ～ della speranza.｜緑は希望の象徴だ. 2 〘数・物〙記号, 符号 simboli ch…
uṓmíńgúáppu, ウオーミングアップ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. warming-up） O exercício de aquecimento (antes do jogo). [S/同]Juńbí úndō.
***in・dio1, dia, [ín.djo, -.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民の．2 インドの，インド人の．━[男] [女]1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民．2 インド人…
to iédomo, といえども, と言えども
- 現代日葡辞典
- （＜iú） Ainda que；ainda [mesmo] assim；embora；apesar de.Oitari ～ mada wakai mono ni wa makenu tsumori da｜老いたりと言えどもまだ…
oshí-tsúméru, おしつめる, 押し詰める
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）1 [押して入れこむ] Encher bem [até não caber mais].Hako ni mikan o ～｜箱にミカンを押し詰める∥Encaixotar …