comportare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io compòrto] 1 もたらす, 招来する;要(い)る, 含む Questo viaggio comporterà molte spese.|この旅行には多くの費用がかかるだろう un'im…
rabo /ˈxabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 尾,尻尾rabo do cachorro|犬の尻尾.❷ [卑]尻,肛門.balançar o rabo関心を示す.chegar o rabo à ratoeira[…
economic might
- 英和 用語・用例辞典
- 経済力economic mightの用例Based on the recovery of its economic might, Japan will positively contribute to the peace and stability of the i…
akúshū́2, あくしゅう, 悪習
- 現代日葡辞典
- Um vício [mau hábito].~ ni somaru|悪習に染まる∥Estar enterrado nos ~.~ o yaburu [daha suru]|悪習を破る[打破する]∥Vence…
mi-áyámárú, みあやまる, 見誤る
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Não ver;ver mal;confundir 「um com outro」.Shingō o ~|信号を見誤る∥Confundir [Não ver] o (sin…
せいぼ【歳暮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((send)) a year-end present説明Seibo is the yearend gift-giving season, and may also refer to the gifts themselves. At the end of the year,…
めくぎ【目×釘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rivet (of a sword hilt)
もろは【▲諸刃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- もろ刃の剣a double-edged sword
yū́ki3[úu], ゆうき, 有機
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 Orgânico.~ ka suru|有機化する∥Tornar-se ~.◇~ bushitsu有機物質A substância ~.◇~ hiryō有機肥料O ad…
budget balance
- 英和 用語・用例辞典
- 財政収支budget balanceの用例The budget balance will swing into the black with a surplus of ¥800 billion in fiscal 2018.財政収支は、2018年…
つくだに【×佃煮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 貝の佃煮shellfish boiled in sweetened soy sauce
working from home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅就労 在宅勤務 (=remote work, telecommuting, telework, teleworking)working from homeの用例This support group, providing information to p…
sakkí2, さっき, 殺気
- 現代日葡辞典
- A sede de sangue;a ferocidade;a violência;a excitação.~ datsu|殺気立つ∥Excitar-seSakki-datta me de|殺気立った目…
きく【利く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔十分な働きをする〕腕が利く大工a skillful [《英》 skilful] carpenter機転が利く人a quick-witted personブレーキが利かないThe brakes don't w…
sasshí1, さっし, 察し
- 現代日葡辞典
- (<sassúrú)1 [推察] A conje(c)tura;a percepção;a imaginação;o adivinhar.~ ga yoi [warui]|…
L.L. クール・J L.L. Cool J
- 20世紀西洋人名事典
- 1969 - 米国のミュージシャン。 ニューヨーク州クイーンズ生まれ。 9才の頃からラップをやり、ヒップ・ホップ・カルチャーの中で育ったラップ・ス…
gozṓ-róppu[oó], ごぞうろっぷ, 五臓六腑
- 現代日葡辞典
- As (cinco) vísceras e os intestinos;as entranhas.~ ga niekuri-kaeru|五臓六腑が煮えくりかえる∥Até se me revolvem as entranh…
meí-áń2, めいあん, 明暗
- 現代日葡辞典
- 1 [明るいことと暗いこと] O claro-escuro;a luz e a sombra;a oposição.Sono jiken ga futari no sono go no ~ o waketa|その事…
jittó, じっと
- 現代日葡辞典
- 1 [動かないさま] Fixamente;sem se mover.Sono mama ~ shite|そのままじっとして[カメラを向けて]∥(Agora) não se mexa.2 [平静に] Tra…
minimum core tier 1 capital ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 最低中核的自己資本比率 最低中核資本比率minimum core tier 1 capital ratioの用例Proposals were initially floated in the Basel Committee on Ba…
brutalidade /brutaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 乱暴,粗暴,野蛮com brutalidade|手荒に.❷ 暴力,暴行brutalidade policial|警官の暴行.
te-óshí, ておし, 手押し
- 現代日葡辞典
- (<…+osú) O puxar com a mão.◇~ guruma手押し車O carrinho de mão.
entupido, da /ẽtuˈpidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]詰まったO cano está entupido.|管が詰まっているestar com o nariz entupido|鼻が詰まっている.
uchí-tóméru, うちとめる, 討ち止める
- 現代日葡辞典
- (<útsu3+…) Matar a tiro [com a espada]. [S/同]Shitóméru.
アンケート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inquérito;enquete我々は1000人に対してアンケートを行った|Realizamos uma enquete com mil pessoas.
活字 かつじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- letra impressa活字体で記入してください|Preencha com letra de forma, por favor.活字メディア|imprensa
louca 1 /ˈloka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]正気でないこと,常軌を逸していることdar a louca em...|…の頭をおかしくするestar com a louca|頭がおかしい.
dṓdṓ3[dóo-], どうどう
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com estrondo.Nami ga ~ to iwa o utta|波がどうどうと岩を打った∥A onda bateu ~ na rocha.
aógu2, あおぐ, 扇[煽]ぐ
- 現代日葡辞典
- Abanar (para agitar o ar).Sensu de ~|扇子であおぐ∥Abanar(-se) com o leque.[S/同]Aóru.
スワンメルダム
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Jan Swammerdam ヤン━ ) オランダの博物学者、比較解剖学者。多くの昆虫の解剖を行ない、昆虫分類の基礎を築く。また、はじめて赤血球の形を調べて…
arán-kagiri, あらんかぎり, 有らん限り
- 現代日葡辞典
- (<áru+…) Tudo (e mais alguma coisa).~ no chie o shiboru|有らん限りの知恵を絞る∥Usar toda a sua sabedoria [Puxar pela cabe…
ヘンリ5世(ヘンリごせい) Henry Ⅴ
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1387~1422(在位1413~22)ランカスター朝のイングランド王。ヘンリ4世の長男。ロラーズの乱を鎮圧し,フランスとの百年戦争を成功裏に継続した。
nabíkáséru, なびかせる, 靡かせる
- 現代日葡辞典
- (<nabíku)1 [従わせる] Conquistar;conseguir com [à força de] 「dinheiro」. [S/同]Shitágáwás…
だいしょう【大小】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大きさ〕大小により値段が違うThe price varies according to size.大小の島々islands of various [all] sizes皿を大小取り混ぜて5枚1,000円で売…
diplomatic ties
- 英和 用語・用例辞典
- 外交関係 国交 (=diplomatic relations)diplomatic tiesの用例For Castro’s government, Cuba’s inclusion on the United States’ state terrorism l…
haútsū́[úu], ハウツー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. how to) Como.◇~ monoハウツー物Os livros ~ (Que ensinam como se fazem diversas coisas).⇒hayá-wákari 2.
ネクスコ‐にしにほん【NEXCO西日本】
- デジタル大辞泉
- 《NEXCOは、Nippon Expressway Company Limited から》⇒西日本高速道路株式会社
びっしょり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 汗をびっしょりかいたI was all in a sweat./I was perspiring profusely.シャツが汗でびっしょりぬれていたMy shirt was 「wet with perspiration …
shibú-shíbú, しぶしぶ, 渋渋
- 現代日葡辞典
- (<shibúi 3) Relutantemente;de má vontade;contra vontade.~ kane o dasu|渋々金を出す∥Dar o dinheiro ~ [com relutâ…
ぎんこう【銀行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank中央[国立/市中]銀行a central [national/city] bank都市[地方]銀行a city [local] bank信託銀行a trust bank [company]長期信用銀行a lon…
yuká, ゆか, 床
- 現代日葡辞典
- O soalho;o piso.Hon no omosa de ~ ga nuketa [ochita]|本の重さで床が抜けた[落ちた]∥Com o peso dos livros o ~ [a tábua do ~] ce…
はげます【励ます】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔力づける〕encourage;〔元気づける〕cheer up研究を続けるよう彼を励ましたI encouraged him to continue his research.君が来てくれれば病人は…
nańtén1, なんてん, 南天
- 現代日葡辞典
- 1 [南の空] O céu do hemisfério sul.2 [メギ科の植物名] 【Bot.】 A planta-misteriosa;a nandina;nandina domestica (Origin…
desembaraço /dezẽbaˈrasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 迅速agir com desembaraço|迅速に行動する.❷ 厄介払い.❸ 勇気.
u1, う, 鵜
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O corvo marinho;o pato-d'água;o biguá(⇒ukáí2).~ no mane o suru karasu|鵜の真似をする烏∥Quem que…
trendsetter [trend-setter]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流行の流れを決める[左右する]者 最新流行を作り出す[はやらせる]人 先導役 トレンドセッターtrendsetter [trend-setter]の用例All eyes have tu…
barriga /baˈxiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 腹,腹部dormir de barriga para baixo|うつ伏せに眠るEstou com dor de barriga.|私はお腹が痛いtrazer um filho na barriga|お腹…
bankruptcy procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 破産手続き (=bankruptcy proceedings)bankruptcy proceduresの関連語句be undergoing bankruptcy procedures破産手続き中であるcomplete bankruptcy…
いっとうりょうだん【一刀両断】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一太刀で二つに切ること〕一刀両断にするcut 「a person [a thing] in two with a single stroke of a sword&fRoman2;〔思い切った処置を…
こごえじに【凍え死に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- death from cold