point de vue /pwε̃dvy ポワンドゥヴュ/, ⸨複⸩ ~s de ~
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 観点,見地,視点;意見,見解.De ce point de vue, vous avez raison.|その点からすればあなた(方)は正しいd'un autre point de vue|別…
青 あお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- azul青い|azul空が青い|O céu é azul.あなたは顔が青い|Seu rosto está pálido.彼女は顔が青くなった|Ela ficou co…
-あがり【-上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔直後〕雨上がりの庭the garden after a rain湯上がりにafter a bath彼は病み上がりだHe has just recovered from an illness (and should still t…
じき【時期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時〕time重大[適当]な時期((at)) 「a crucial [an appropriate] time人を訪ねるのには時期が悪いI do not think this is a good time to pay a …
makí-é1, まきえ, 蒔き絵
- 現代日葡辞典
- (<máku4+…) O envernizamento com pó de prata [ouro].
mṓhítsú[oó], もうひつ, 毛筆
- 現代日葡辞典
- O pincel.◇~ ga毛筆画A pintura a [com o] ~.[S/同]Fudé(+).
til /ˈtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]波型記号,チゥ,チルダ(˜)a com til|チゥつきの an, a, o, til|オ・コ・ト・ワ・リ,ダ・メ.
独力 どくりょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は独力でその仕事をした|Ele fez esse trabalho com esforço próprio.
hitó-dánomi, ひとだのみ, 人頼み
- 現代日葡辞典
- (<…1+tanómí) O estar 「sempre」 a contar com os outros.
suná-ásobi, すなあそび, 砂遊び
- 現代日葡辞典
- (O fazer) construções com [na] areia.~ suru|砂遊びする∥…
wátto2, わっと
- 現代日葡辞典
- Ruidosamente;com grande alarido [clamor].~ de-guchi ni sattō suru|わっと出口に殺到する∥Precipitar-se ~ [em tropel] para a sa…
bessátsú, べっさつ, 別冊
- 現代日葡辞典
- O volume independente;o número extra.◇~ furoku別冊付録O suplemento 「da enciclopédia」 em separata.
kusá-mochi, くさもち, 草餅
- 現代日葡辞典
- Um bolinho de farinha de arroz misturada com artemísia.
naí-shū́gen[úu], ないしゅうげん, 内祝言
- 現代日葡辞典
- Um casamento só com os familiares presentes a participar.
establish a new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法を制定するestablish a new lawの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will considerably expand the number of intractable [rare] dis…
áń'íńsútū́ru[óo], アンインストール
- 現代日葡辞典
- O desinstalar;o remover (um software do computador).
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…で(利益を)得る[+ com]A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.|その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た.
nom
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 名前;姓.nom commercial|営業名,社名.❷ 名声;名士,著名人.❸ 〚文法〛名詞.au nom de ...…の名において,を考慮…
バイエル
- ピティナ・ピアノ曲事典(作曲者)
- ドイツの作曲家、ピアニスト。ピアノ曲のほかに室内楽曲等も作曲したが、今日では《ピアノ奏法入門書 Vorschule im Klavierspiel Op. 101》が「バイ…
そのくせ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- trotzdem; doch.彼女は明るい子だが~はにかみ屋だ|Sie ist sehr heiter, aber trotzdem scheut sie sich vor anderen Menschen.
maximal collateral
- 英和 用語・用例辞典
- 根(ね)抵当maximal collateralの関連語句offer 〜 as collateral〜を担保として提供するpledge 〜 as collateral〜を担保として差し出すpledge colla…
construct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)建設する 建造する 組み立てる 構成する 作図するconstructの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to t…
mínari, みなり, 身形・身装
- 現代日葡辞典
- A vestimenta;o traje;as aparências.~ ni kamawanai hito|身形に構わない人∥A pessoa desleixada no vestir [que não se importa…
maximum limits
- 英和 用語・用例辞典
- 発行枠 発行限度 最高限度 最高限度額maximum limitsの関連語句maximum interest rate最高金利 最高利子率 最高利率maximum loss estimate最大損失推…
-にして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶美女にして才女だ.|È bella ed anche intelligente. ¶彼は40にしてテニスを始めた.|Arrivato a quarant'anni, ha cominciato a giocare a tenni…
facilidade /fasiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 容易さ,平易(⇔dificuldade)O teste era uma enorme facilidade.|テストは非常に簡単だったEle dominou o português com fac…
ついにん【追認】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ratification [confirmation, approval] after the fact追認する confirm [ratify] after the fact既成事実を追認せざるをえなかったWe were obliged…
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado;perdido;que está pelas ruas da amargura (Id.);lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ~ da|不景気で商売が上が…
同意 どうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consentimento同意する|consentir;concordar私たちは彼の提案に同意した|Nós concordamos com a proposta dele.
にごり【濁り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔透明でない状態〕muddiness濁りのある色a muddy color濁りのない水clear water濁りのない声a clear voice&fRoman2;❶〔不純〕impurity濁り…
ふるわせる 震わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- far tremare, far vibrare ¶声を震わせて|con voce tremante [tremula] ¶彼は怒りに声を震わせていた.|La sua voce tremava per la co̱lle…
toshí-nó-kṓ[óo], としのこう, 年の功
- 現代日葡辞典
- O valor [mérito/A autoridade] da idade [dos anos].Sasuga ~ da|さすが年の功だ∥Muito bem! Olhem como os mais velhos sabem!⇒tosh…
shotáí-yátsure, しょたいやつれ, 所[世]帯窶れ
- 現代日葡辞典
- O desgaste [cansaço] com os afazeres domésticos [a lida da casa].
muréru1, むれる, 蒸れる
- 現代日葡辞典
- (⇒murásu)1 [温度が高く湿気がこもる] Ficar 「com o pescoço」 suado [a arder];ficar 「o ar」 abafadiço.Kutsu o haite …
information system
- 英和 用語・用例辞典
- 情報システム 情報系システム 情報処理法 情報処理システムinformation systemの関連語句executive information system役員情報システムfreedom of i…
dańséí3, だんせい, 男声
- 現代日葡辞典
- A voz maculina.◇~ gasshō男声合唱O coro masculino [de vozes…].[A/反]Joséí3.
…としても
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 雨だとしても私は行きます|Mesmo que esteja chovendo, eu vou.
ひくめる【低める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lower声を低めるlower one's voice腰を低めるbend over/stoop
vor|ha・ben*, [fóːrhaːb°ən フォー(あ)ハーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (151:hatte [hátə]...vor/vorgehabt)1 (他) (h) ((et4)) ((英)intend)(…4を)計画する,意図するeine Reise vorhaben\旅行を…
ti /ˈtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨二人称単数⸩⸨com 以外の前置詞の後で⸩君,あなたEu confio em ti.|私は君を信頼しているEu preciso de ti.|私には君が必要だ.
ととのえる 調える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (まとめる)sistemare, accomodare, stabilire ¶旅行の手はずを調える|fare i preparativi di un via̱ggio ¶交渉の段取りを調える|stabili…
即席 そくせき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- improvisação即席の料理|comida improvisada
come-from-behind
- 英和 用語・用例辞典
- (形)逆転の リードをひっくり返してのcome-from-behindの関連語句come-from-behind win逆転勝ちwin come-from-behind victory over〜に対して[〜を相…
送る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔手紙などを〕envoyer, expédier;〔人を〕accompagner子供を学校まで送る|accompagner son enfant à l'école夏休みはいなか…
deísúí, でいすい, 泥酔
- 現代日葡辞典
- A embriaguez;a bebedeira.Karewa sukkari ~ shite ie ni kaetta|彼はすっかり泥酔して家に帰った∥Ele voltou para casa completamente embriagad…
成り立つ なりたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- realizar-se;concluir-se;compor-se夫と会話が成り立たない|Não consegue concluir uma conversa com o marido.この町は観光で成り立って…
身振り みぶり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gesto;gesticulação身振りで示す|mostrar com gestos
sokúṓ, そくおう, 即応
- 現代日葡辞典
- (⇒sokúsúru)O dar resposta;o saber responder [adaptar-se] 「à nova situação」.Jidai no yōky…
boycott
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(審議、購買、利用などを)拒否する 排斥せる ボイコットする 不買同盟をする 取引を拒絶する (組織や人との)関係を絶つboycottの関連語句a campa…
involve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)参加させる 参入させる 関与させる 関わらせる 絡(から)ませる 巻き込む 巻き添えにする 含む 包含する 包む 覆(おお)う 伴う 必要とする 義務付…