そうくずれ 総崩れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disfatta(女) generale, sconfitta(女) completa;(軍隊の壊滅)rotta(女) ¶総崩れとなる|subire [patire] una secca sconfitta
内密
- 小学館 和西辞典
- 内密のsecreto[ta], confidencial内密にsecretamente, en secreto, confidencialmente内密にする|guardar ALGO en secreto
風雅 ふうが
- 日中辞典 第3版
- 1〔みやびやか〕文雅wényǎ,雅致yǎzhi,风雅fēngyǎ.この庭は~風雅にできている|这个庭院建得挺t…
tomádóu, とまどう, 戸惑う
- 現代日葡辞典
- Ficar perplexo [desnorteado;desorientado;confuso;perturbado].Shigoto o kawatta no de nani ka to ~ koto ga ōi|仕事を変わったので…
Korzhinskii,D.S.【KorzhinskiiDS】
- 改訂新版 世界大百科事典
徐志摩 じょしま Xu Zhi-mo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]光緒21(1895)[没]1931中国の詩人。浙江省海寧の人。北京大学卒業後,アメリカ,イギリスに留学,政治,経済を学んだが,のち新詩の創作に専心。…
シワタネホ(Zihuatanejo)
- デジタル大辞泉
- メキシコ南部、アカプルコの約240キロメートル西方、太平洋に面する観光地。素朴な漁村の風景が残る。近隣に、新興リゾート地として知られるイスタパ…
テオティワカン ておてぃわかん Teotihuacan
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- メキシコ市の北東約40キロメートルの所にある大宗教都市の遺跡。1987年に世界遺産の文化遺産として登録されている(世界文化遺産)。 オルメカ文化…
労働
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- travail [男]1日8時間労働する|travailler huit heures par jour労働争議conflits du travail [男複]労働運動mouvement ouvrier [男]労働協約conv…
消费资料 xiāofèi zīliào
- 中日辞典 第3版
- 生活手段.
素顔 すがお
- 日中辞典 第3版
- 1〔化粧をしていない〕不施胭脂的脸bù shī yānzhi de liǎn,不化妆的脸bù huàz…
sugárú, すがる, 縋る
- 現代日葡辞典
- 1 [取り付く] Agarrar-se 「à corda」;abraçar;apoiar-se 「na bengala」.Itai ni sugatte naku|遺体に縋って泣く∥Chorar abra…
con・fute /kənfjúːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)((形式))〈議論・証言などを〉(…で)論破する,…に反証する;〈論者を〉(…で)論駁(ろんばく)する≪by,with≫.confute one's opponent wit…
spóon・fùl
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 (…の)さじ1杯分の量≪of≫.two spoonfuls of sugar砂糖2さじ2 〔a ~〕ほんの少し(の…)≪of≫.a spoonful of knowledgeわずかばかりの…
turmoil in the global economy
- 英和 用語・用例辞典
- 世界経済の混乱 世界経済波乱turmoil in the global economyの用例The U.S. subprime mortgage crisis is the largest factor behind the recent tur…
miúkéru, みうける, 見受ける
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [見かける] Ver 「de passagem」;encontrar 「por acaso」.Pātī de wa mi-shitta kao mo ni-san mi-ukerareta…
Monferrato
- 改訂新版 世界大百科事典
conformity
- 改訂新版 世界大百科事典
énfio
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ふくれた, はれた. [同]gonfio
危害 きがい
- 日中辞典 第3版
- 危害wēihài;[災い]灾祸zāihuò,灾害zāihài.~危害をこうむる|受害.~危害を加…
惠而不费 huì ér bù fèi
- 中日辞典 第3版
- <成>自分で出費をしないで他人に恵みを施すこと;たいして費用をかけずに実益を収めること.
文治主義 ぶんちしゅぎ Wen-zhi zhu-yi
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 儒家の主張する礼楽思想に基づく政治。漢から清にいたる中国および江戸時代の日本の政治史において特に重んじられた統治方法で,武断主義あるいは法…
ひみつ【秘密】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶a secret, a confidence;〔秘密にしておくこと〕secrecy, confidentiality;〔私生活上の〕privacy秘密の(に) secret(ly); confidential(ly)(▼a…
unscheduled press conference
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急の記者会見 緊急記者会見unscheduled press conferenceの用例TV Asahi held an unscheduled press conference to announce that a female journa…
くぐもる
- 日中辞典 第3版
- (声音)含混不清(shēngyīn)hánhùn bù qīng,(闷在嘴里)说不清楚(mēnzài z…
confrontation /kɔ̃frɔ̃tasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 対面,対決;〖法律〗 対質.la confrontation de l'accusé avec les témoins|被告と証人の対決[対質].➋ 突き合わせ,比較,対照,照合.l…
subtiliser /syptilize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩ …をくすねる,だまし取る.On lui a subtilisé son porte-monnaie dans le métro.|彼(女)は地下鉄で財布をすられた.━[自動] ⸨文章⸩ …
prescription /prεskripsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 規定;(医者の)処方.suivre les prescriptions d'un médecin|医者の処方に従う.➋ 〖法律〗 時効.On ne peut le poursuivre, il y a pres…
くぎ 釘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiodo(男) ¶釘を打つ|piantare [conficcare] un chiodo in ql.co./inchiodare ql.co. ¶板を釘で打ち付ける|inchiodare una ta̱vola ¶釘を…
des・con・for・me, [des.koɱ.fór.me;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →disconforme.
kánju2, かんじゅ, 甘受
- 現代日葡辞典
- A resignação;a conformação.~ suru|甘受する∥Resignar [Sujeitar]-se 「a」;conformar-se 「com」.
ronfler /rɔ̃fle ロンフレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ いびきをかく;⸨話⸩ ぐっすり眠る.➋ うなりを発する.Le moteur ronfle.|エンジンがうなりを上げるLe poêle commence à ronfler.|ストー…
pent-up frustration
- 英和 用語・用例辞典
- 鬱積(うっせき)した不満pent-up frustrationの関連語句General Council of Trade Unions of Japan日本労働組合総評議会 総評pent-up frustrationの用…
コヒサン(〈ポルトガル〉confissão)
- デジタル大辞泉
- ⇒コンヒサン
电子标签 diànzǐ biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- ICタグ.電子タグ.
Korean Peninsula
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮半島Korean Peninsulaの用例After the death of North Korean leader Kim Jong-il, Prime Minister Yoshihiko Noda and U.S. President Barack O…
ミュージアムちらん 【ミュージアム知覧】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 鹿児島県南九州市にある歴史博物館。知覧城跡や、江戸期の隠れ念仏など南薩摩の歴史・文化を紹介する。知覧特攻平和会館に隣接。 URL:http://www.ci…
こころくばり【心配り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔配慮〕consideration;〔気遣い〕thoughtfulness彼女は何かと心配りをするShe 「is considerate about everything [is very thoughtful].人に対し…
どのみち
- 日中辞典 第3版
- [結局]总之zǒngzhī,结局jiéjú;[いずれにせよ]反正fǎnzheng,左右zuǒyòu,横…
cf., cfr.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]confer 参照せよ.
背徳 はいとく
- 日中辞典 第3版
- 违背道德wéibèi dàodé,不道德bù dàodé.それは~背徳行為だ|那是不道…
down-to-earth
- 英和 用語・用例辞典
- (形)地に足の着いた 現実的な 実際的な 実質的な 気取らない さばけた 堅実な 率直な 気の利く 分別のあるdown-to-earthの関連語句down-to-earth eco…
breach confidentiality
- 英和 用語・用例辞典
- 守秘義務に違反するbreach confidentialityの用例The Justice Ministry has filed a complaint with the Tokyo District Public Prosecutors Office’…
tojí-kóméru, とじこめる, 閉じ込める
- 現代日葡辞典
- (<tojíru1+…) Encerrar;confinar;encarcerar;enclausurar;encurralar.Hannin-tachi wa hitojichi o chikashitsu ni tojikometa|犯人…
お上手 おじょうず
- 日中辞典 第3版
- 会说话huì shuōhuà,奉承话fèngchenghuà,谄媚话chǎnmèihu…
きゅうふ【給付】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔授けること〕conferment;〔供給すること〕provision;〔社会保障制度による〕a benefit給付する confer ((on));provide児童[家族]手当の給付pr…
ていりつ 鼎立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇鼎立する 鼎立する ていりつする confrontarsi [gareggiare(自)[av]] in tre ¶当時3つの勢力が鼎立していた.|In quella faṣe si confronta…
夜な夜な よなよな
- 日中辞典 第3版
- 每天夜里měi tiān yèli,天天晚上tiāntiān wǎnshang.~夜な夜な街を徘徊する|每天…
ぴしゃぴしゃ
- 日中辞典 第3版
- 唏哩哗啦xīlihuālā.水が~ぴしゃぴしゃはねる|水溅得唏哩哗啦.ほっぺたを~ぴしゃぴしゃた…
媲美 pìměi
- 中日辞典 第3版
- [動](美しさやよさが)比肩し得る.匹敵する.该gāi产品可与世界名牌货m…