construction cost
- 英和 用語・用例辞典
- 建設費 建設費用 工事費 工費construction costの用例The overall construction cost of the new National Stadium ballooned from the original ￥1…
from square one
- 英和 用語・用例辞典
- 最初の段階から 出発点から 白紙の状態から ゼロベースでfrom square oneの用例The plans for the new National Stadium will be reconsidered from …
raise one’s stake in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の持ち株比率を引き上げる 〜の株式保有比率を高める 〜への[〜に対する]出資比率を引き上げる (=increase one’s stake in)raise one’s stake inの…
National Stadium
- 英和 用語・用例辞典
- 国立競技場National Stadiumの用例The new National Stadium will serve as the main venue for the Tokyo Olympics.新国立競技場は、2020年東京五輪…
new National Stadium
- 英和 用語・用例辞典
- 新国立競技場new National Stadiumの用例Due to the high cost of building the retractable roof and other features of the new National Stadium,…
reconsider
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再検討する 再度検討する 見直す 考え直す 再考する 再審議するreconsiderの用例The plans for the new National Stadium, scheduled to be the …
stake
- 英和 用語・用例辞典
- (名)杭 棒 支柱 出資 出資比率 投資 投資金 投資金額 資本参加 株式持ち分 持ち株 持ち株比率 株 株式 関与 利害関係 関わり合い 関心 賭け金 分配金…
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし（出直し）今から出直しても遅くないIt is no…
takeover attempt
- 英和 用語・用例辞典
- 買収劇 買収攻勢 買収の企て 買収takeover attemptの用例Broadcasters are tightening their defense against takeover attempts..放送局各社は現在…
mistake
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過ち 誤り 間違い 過失 思い違い 誤解 失策 失敗 愚行 ミスmistakeの関連語句administrative or managerial mistakes管理監督のミスand no mista…
IOC
- 英和 用語・用例辞典
- 国際オリンピック委員会 (⇒International Olympic Committee)IOCの用例In the first selection round of the 2020 Olympics, the IOC pointed out th…
majority stake
- 英和 用語・用例辞典
- 過半数株式 (⇒judge)majority stakeの用例China’s biggest computer maker, Lenovo Group, has taken a majority stake in International Business M…
ろんじん【論陣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- …を主張して［…に反対して］論陣を張るtake a firm stand for [against]...／argue for [against]...彼は堂々と論陣を張ったHe argued forcibly.／Hi…
stakeout
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(警察の)張り込み 張り込み場所stakeoutの関連語句a stakeout team張り込みの捜査員be on a stakeout張り込み中であるcops on the stakeout張り…
start from scratch
- 英和 用語・用例辞典
- ゼロから出発する[始める] 一から始める 無から始める 初めからやり直す 原点に立ち返る 新規巻き直しをするstart from scratchの関連語句make a fre…
stake out
- 英和 用語・用例辞典
- 張り込みをする こっそり見張る 監視する 張り込ませる (警官を)配置する (立場などを)明確にする (役割などを)割り当てるstake outの関連語句stake …
tsúite-(i)ru1, ついて（い）る
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Estar com sorte.Kimi wa tsuite-(i)ru ne｜君はついて（い）るね∥Você está com sorte.Kyō wa mattak…
square one
- 英和 用語・用例辞典
- 最初の段階 出発点 振り出し 原点square oneの関連語句be put back to square one振り出しに戻る 出発点に戻る 原点に戻るfrom square one最初の段階…
じつわ【実話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a true story; a story (taken) from real life
new car
- 英和 用語・用例辞典
- 新車new carの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly double the average gas mileage of all new c…
steelmaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)鉄鋼メーカー 鉄鋼業者steelmakerの用例The two steelmakers started capital and business tie-ups in 2002.この鉄鋼メーカー2社は、2002年に資…
眠い ねむい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estar com sono私は眠い｜Estou com sono.私は眠くなってきた｜Comecei a ficar com sono.
statistics
- 英和 用語・用例辞典
- (名)統計 指標 統計学statisticsの関連語句dynamic statistics動態統計economic and price statistics景気・インフレ指標employment statistics雇用…
まるはだか【丸裸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔素っ裸〕丸裸の stark- naked ⇒まっぱだか（真っ裸）丸裸になるstrip oneself bare [stark-naked]人を丸裸にするstrip a person of all h…
てどり【手取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔純収入〕(a) net income；〔純益〕(net) proceeds；〔給料の〕(one's) take-home pay [wages]月収は税引き手取り20万円だMy monthly salary [incom…
take root
- 英和 用語・用例辞典
- 根付く 根を張る 根を下ろす 定着する はびこる (=make [strike] root:⇒ingrain)take rootの関連語句allow 〜 to take root in society〜を社会に根…
akáchákéru, あかちゃける, 赤茶ける
- 現代日葡辞典
- 「o “tatami”, com o sol」 Ficar de cor acastanhada.Akachaketa kami｜赤茶けた髪∥O cabelo castanho-claro.
start
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出発 開始 始まり 出だし 着手 出発点 スタートライン スタート地点 有利な位置[状況] ハンデ 先行 レース 競技 新規事業 新入り ぎょっとするよ…
stake2 /stéik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]〔通例～s〕勝負事への出資金賭(か)け金，（賭け事の）元手，（ポーカーの）チップ，出馬登録料（◇勝った馬主が獲得する）；賞金，懸賞（金…
average gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料1ガロン当たりの平均走行距離average gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly doub…
gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料効率 燃料消費量 燃費 1ガロン当たりの走行マイル数gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers t…
uranium mine
- 英和 用語・用例辞典
- ウラン鉱山uranium mineの用例Japan’s uranium imports from Kazakhstan are expected to increase with Japanese companies rushing to acquire sta…
take a stake in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜へ出資するtake a stake inの用例NEC Corp. and Hitachi Ltd. have started negotiations with Intel Corp. of the United States, requesting tha…
take over
- 英和 用語・用例辞典
- 企業を買収する 取得する 乗っ取る 資産・業務などを引き継ぐ 継承する 経営権を獲得するtake overの関連語句take over power権力を継承するtake ove…
baby-boom generation
- 英和 用語・用例辞典
- 団塊の世代 (=baby boomers:第二次大戦後のベビー・ブームに生まれた人)baby-boom generationの用例All members of the baby-boom generation will b…
mugshot [mug shot]
- 英和 用語・用例辞典
- (警察による犯人、容疑者の)顔写真mugshot [mug shot]の用例To take 3-D mugshots [mug shots] of crime suspects, the Tokyo Metropolitan Police D…
take caution against
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に注意する 〜に用心するtake caution againstの用例We must take caution against fraudulent business tactics that prey on people’s interest …
three-dimensional photography equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 三次元顔画像撮影装置three-dimensional photography equipmentの用例To take 3-D mugshots [mug shots] of crime suspects, the Tokyo Metropolitan…
Lehman shock [Shock]
- 英和 用語・用例辞典
- リーマン・ブラザーズ破たんの衝撃 リーマン・ショック (リーマン・ブラザーズの経営破たんを契機に起こった世界的な株式暴落、金融危機のこと。⇒hea…
stalker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ストーカー(人をしつこくつけ回す人) 獲物をこっそり追う人stalkerの用例After a stalker killed two women in Saikai, Nagasaki Prefecture, co…
take A for granted
- 英和 用語・用例辞典
- Aを当たり前[当然、当然のこと、勿論のこと]と思う Aを当然のこととして評価[考慮、感謝]しない Aを当然のこととして気にかけない[おろそかにする、…
stake
- 英和 用語・用例辞典
- (動)杭(くい)に縛る しっかりと支える 固定する (金などを)賭(か)ける (土地などを)仕切るstakeの関連語句stake one’s life on〜に人生を賭けるstake…
takeover bidder
- 英和 用語・用例辞典
- 買収提案者 買収者takeover bidderの用例The company’s defense strategy is designed so that fresh share warrants can be issued to dilute a tak…
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
ふっき【復帰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a return ((from, to))復帰する return ((from, to a former system))それらの島々の日本復帰the return [reversion] of the islands to Japan社会復…
take action
- 英和 用語・用例辞典
- 行動を取る[起こす] 行動に移す 行動する (〜に対して)措置[処置]を取る 措置を講じる 対処する 〜に取りかかる 動き出す 腰を上げる 活発になる 〜…
やりなおす【▲遣り直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- do ((a job)) over again; try ((to do)) once more部屋の掃除をやり直させられたI was made to clean the room over again.さあ，初めからやり直そ…
うまうま
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- うまうまと一杯食わされたI was really [completely] 「taken in [fooled].彼はうまうまと話に乗ってきたHe fell for our story completely [hook, l…
remain firm
- 英和 用語・用例辞典
- 堅調に推移する 順調に推移する 引き続き堅調[順調]であるremain firmの関連語句see a firmer bid〜に強気な買いが入るstand firm against terrorism…
おくりむかえ【送り迎え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長には送り迎えの車がつくThe president is chauffeur-driven to and from work.バス停まで子供を送り迎えしているI take my children to the bus …