Itamaraty /itamaraˈtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]イタマラチ（ブラジル外務省の別称．かつて外務省があったリオデジャネイロの宮殿の名前から）Palácio Itamaraty｜イタマラチ宮（ブラジ…
construir /kõstruˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [16]直説法現在construoconstruímos constró[u]isconstruís constró[u]iconstro[u]em[他]❶ 建設する，建築す…
leste /ˈlεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 東，東部，東洋ir para o leste｜東へ行くa Veneza do leste｜東洋のベニスo leste do Brasil｜ブラジルの東部300 km a leste de Manau…
estar /isˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [26]（口語では活用形の語頭が省略されることがある．例： estou → tou, estava → tava）直説法現在estouestamos estásestais estáe…
posto 2, ta /ˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]置かれた，配置された．bem postoおしゃれな，着飾った．isso [isto] postoそのような状況で．posto isso [isto]また，更に，そして．posto que…
terrestre /teˈxεstri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 地球の，地上のglobo terrestre｜地球儀crosta terrestre｜地殻televisão digital terrestre｜地上デジタルテレビpar…
estátua /isˈtatua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 彫像，像erguer uma estátua｜彫像を建てるestátua de bronze｜銅像estátua equestre｜騎馬像estátua jac…
postal /posˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] postais］[形]⸨男女同形⸩郵便のserviço postal｜郵便業務código postal｜郵便番号correspondência postal｜郵便物vale …
gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 味覚，味gosto doce｜甘い味gosto ácido｜酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.｜この肉は変な味がするEsta maç…
custo /ˈkustu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]費用，経費，コストcusto da viagem｜旅行の費用custo de vida｜生活費custo de produção｜生産コストcusto fixo｜固定費，固定原…
questão /kesˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] questões］[女]❶ （試験の）問題questões de matemática｜数学の問題Errei duas questões.｜私は2問間違…
sistema /sisˈtẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 制度，体制；社会体制sistema educacional｜教育制度sistema jurídico｜法体系sistema político｜政治制度sistema democ…
estrada /isˈtrada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 道路，道estrada de rodagem｜高速道路estrada federal｜国道passar pela estrada federal｜国道を通るestrada estadual｜州道estrada …
ministro, tra /miˈnistru, tra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 大臣，閣僚ministro das Relações Exteriores｜外務大臣ministro da Saúde｜保健大臣primeiro-ministro｜首相min…
estômago /isˈtõmaɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]胃Tenho dor de estômago.｜私は胃が痛いEstou com o estômago embrulhado.｜私は胃がむかついているestômago dilatado｜…
distraído, da /dʒistraˈidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]ぼんやりとした，上の空のum motorista distraído｜不注意なドライバーser distraído｜（いつも）ぼんやりしているestar distra&#…
distinguir /dʒistĩˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [20]直説法現在distingodistinguimos distinguesdistinguis distinguedistinguem[他]❶ （…から）区別する［＋ de］distinguir o bem e o ma…
custar /kusˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （値段が）…である，（費用が）かかるEste sapato custou trinta mil ienes.｜この靴は3万円したQuanto custa isto?｜これはいくらです…
prestar /presˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （試験を）受ける，受験するprestar o exame｜試験を受けるprestar o vestibular｜大学入試を受ける．❷ 与える，提供するpresta…
rastro /ˈxastru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]跡，形跡，痕跡，轍seguir os rastros de...｜…の跡をたどるdeixar rastros｜痕跡を残すsem deixar rastros｜跡を残すことなしにperder o rastro…
posto 1 /ˈpostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈpɔstus/）[男]❶ 地位，職，ポストsubir de posto｜昇進するcriar novos postos de trabalho｜新しいポストを作る．&#…
justo, ta 2 /ˈʒustu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 正しい，公平な，公正な，正義のuma guerra justa｜正しい戦争uma sociedade justa｜公正な社会um homem justo｜義人decisão ju…
sustentar /sustẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 支えるsustentar o peso｜重みを支えるOs pilares sustentam o telhado.｜柱が屋根を支える．❷ 扶養する，養う，食べさせるsust…
mister /misˈtεx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] misteres］[男]❶ 仕事，職務，職業．❷ 任務，責任．❸ 必要，必要性．de mister必要な．fazer-se mister必要となるhaver…
destaque /desˈtaki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 目立つ人［もの］，ハイライトos destaques do jogo｜今日の試合で活躍した選手たちdestaques da semana｜今週のハイライトdestaque do…
desacostumado, da /dezakostuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…に慣れていない，経験がないestar desacostumado com...｜…に慣れていないestar desacostumado de ＋[不定詞]｜…することに慣れていない．
costas /ˈkostas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ 背中，背，背面Estou com dor nas costas.｜私は背中が痛いcostas da mão｜手の甲estar de costas｜背中を向けているficar …
gastar /ɡasˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] gastado/gasto⸩[他]❶ （金や時間を）使う，消費する；使い切るGastei muito dinheiro na construção da casa.｜私…
agosto /aˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]8月em agosto｜8月にno mês de agosto｜8月にno dia 12 de agosto｜8月12日にno início de agosto｜8月の初めにem meados de agos…
estudar /istuˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を勉強する，学ぶEle está estudando português.｜彼はポルトガル語を学んでいるEstudo inglês há cinco…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto｜体の具合がよくないEu me sinto indisposto.｜私は体調がよくない．❷ …に怒った［＋ com］Ela est…
mestre, tra /ˈmεstri, tra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 先生，教師．❷ 大家，巨匠，名人，達人mestre da arquitetura｜建築の大家os grandes mestres da pintura renascentista｜ルネ…
estabelecer /istabeleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 創設する，開設するestabelecer uma escola｜学校を創設する．❷ 制定する，定める；樹立するestabelecer as regras｜規則を…
ancestral /ɐ̃sesˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ancestrais］[形]⸨男女同形⸩❶ 先祖の，先祖伝来のcostumes ancestrais｜古来の習俗．❷ 遠い昔のem tempos ancestrais｜遠い昔…
intestino, na /ĩtesˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]内部の，内輪のlutas intestinas｜内紛．intestino[男]腸intestino grosso｜大腸intestino delgado｜小腸．
bastante /basˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 十分な，足りるEu tenho bastante dinheiro.｜私は十分なお金を持っているmais do que bastante｜十分すぎるほどに．❷…
tostão /tosˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tostões］[男]わずかな金não ter um tostão furado｜一文無しである．contar os tostões財布のひもを引き締める…
instrumento /ĩstruˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 道具，器具，器械，手段utilizar um instrumento｜道具を使うinstrumentos de precisão｜精密機器instrumento de óptica…
estilo /isˈtʃilu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 文体，言葉遣い；スタイルestilo conciso｜簡潔な文体estilo prolixo｜冗長な話術estilo coloquial｜口語体estilo familiar｜くだけた…
vista 1 /ˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 見ることaté onde a vista alcança｜見渡す限りconhecer alguém de vista｜…を見て知っているdar [passar] uma v…
sinistro, tra /siˈnistru, tra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 左利きの（⇔destro）．❷ 不吉な，縁起の悪い，忌まわしいpressentimento sinistro｜不吉な予感．❸ 邪悪な，陰険なolhare…
estiagem /istʃiˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estiagens］[女]❶ 乾期，雨や嵐の後の穏やかで乾燥した気候estação de estiagem｜乾期．❷ 雨不足resistente &#x…
besteira /besˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]❶ ばかばかしいこと，愚かなこと，ばかげたことNão fale besteira!｜ばかげたことを言わないでfazer uma besteira｜ばかなこ…
besta /ˈbεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 動物，獣，家畜besta de carga｜荷役用の動物besta do Apocalipse｜黙示録の獣．❷ 野蛮人，愚かな者，間抜けAquele polí…
proposta /proˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]提案，申し込みproposta de casamento｜求婚aceitar uma proposta｜提案を受け入れるrecusar uma proposta｜提案を断るproposta de trabalho｜求…
instinto /ĩsˈtĩtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]本能instinto sexual｜性本能instinto de conservação｜自己保存本能instinto de defesa｜防御本能instinto gregário｜群…
costa /ˈkɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]海岸，沿岸na costa do Brasil｜ブラジル沿岸でna costa oeste｜西海岸で．dar à costa座礁する．
justiça /ʒusˈtʃisa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 正義，公正，公平a justiça social｜社会正義，社会的公正agir com justiça｜公平に行動する．❷ 司法，裁判，法…
prestes /ˈprεstis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩❶ ⸨estar prestes a ＋[不定詞]⸩…する準備ができた，…する覚悟がある．❷ ⸨estar prestes a ＋[不定詞]⸩…しようとしているO …
este 2, esta /ˈestʃi, ˈεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estes, estas］[形]⸨指示⸩❶ この，これらのEste senhor é (o) meu professor de japonês.｜この男性は私の日本語の先生…