尻尾を出す（読み）シッポヲダス

デジタル大辞泉

尻尾しっぽを出だ・す

《化けた狐や狸が尻尾を出して正体を見破られる意から》隠していたことやごまかしが露見する。ぼろを出す。
[類語]ばれる・露見・発覚・露呈・表立つ・現れる・足が付く・馬脚をあらわす・尻が割れる・めっきが剝げる・ぼろを出す・化けの皮をあらわす・化けの皮を剝がす・地金を出す

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しっぽ【尻尾】 を 出(だ・いだ)す

1. ( ばけた狐や狸がしっぽを出して正体を見やぶられる話から ) ある人が隠していたことがばれる。本性が露見する。化けの皮がはがれる。ぼろを出す。〔諺苑（1797）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

とっさの日本語便利帳

しっぽを出す

隠していたこと、悪事やごまかしていたことが分かってしまうこと。隠していたことが露呈すること。化けた狐や狸が尻尾を出し、正体が見破られることから。

出典　(株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」