精選版 日本国語大辞典 「ひしひし」の意味・読み・例文・類語
ひし‐ひし
- [ 1 ] 〘 副詞 〙 ( 多く「と」を伴って用いる )
- ① 物がおされなどして鳴る音、おしひしがれて鳴る音を表わす語。みしみし。ばりばり。
- [初出の実例]「ものの足音ひしひしと蹈み鳴らしつつ」(出典:源氏物語(1001‐14頃)夕顔)
- ② 少しのすきまもなく、ぴったりと寄りつくさまを表わす語。
- [初出の実例]「顔には砂ひしひしとつき」(出典:金刀比羅本平治(1220頃か)中)
- ③ きびしく迫るさまを表わす語。厳重に。がっちりと。すきまなく。
- [初出の実例]「門門ひしひしと固けり」(出典:半井本保元(1220頃か)上)
- ④ 少しも猶予・容赦のないさま、手きびしく油断のないさま、手ごころを加えないさまなどを表わす語。ぴしぴし。びしびし。
- ⑤ =ぴしぴし②
- [初出の実例]「Fixifixito(ヒシヒシト) ウタルル」(出典:日葡辞書(1603‐04))
- ⑥ さかんにその行為に集中するさま、盛大なさまを表わす語。
- [初出の実例]「御ひしひしと御いわゐあり」(出典:御湯殿上日記‐文明九年(1477)正月一七日)
- ⑦ 強く身に迫るさま、強く身にこたえるさまを表わす語。現代では、この意に用いることが多い。
- [初出の実例]「異見を言ってくれました事まで、身にひしひしと当りますから」(出典:人情本・英対暖語(1838)四)
- ① 物がおされなどして鳴る音、おしひしがれて鳴る音を表わす語。みしみし。ばりばり。
- [ 2 ] 〘 名詞 〙 ( 形動 ) ( [ 一 ]⑥から転じて ) 祝儀、酒盛りなどが盛大であるさま、また、盛大な祝儀・酒盛りをいう、女房詞。
- [初出の実例]「おとこたちめして十とのみありて御ひしひしなり」(出典:御湯殿上日記‐文明九年(1477)七月二二日)