ハカス語（読み）ハカスご（英語表記）Khakas

改訂新版　世界大百科事典

ハカス語 (ハカスご)
Khakas

地名をかぶせてアバカン語（アバカン・タタール語）またはエニセイ・タタール語とも呼ばれた。1989年現在，旧ソ連内に約8万人のハカス族がいて，そのうち8割がハカス語を母語とする。ハカス（ハカシア）共和国（現，ロシア連邦。人口56万7000）ではハカス族は11.1%にすぎず，ロシア人のほうが79.5%で絶対多数を占める。ハカス族は仏教徒である。言語の系統としてはチュルク諸語に属し，ショール語，ヤクート語，キルギス語などに近い。ハカス語はショール族の文字言語でもある。ハカス語のなかで著しい方言差を示すカマス語Kamassianは，もともとサモエード諸語を話していたカマス族がハカス語に同化したものである。母音はa，з，ы，y，ÿ，o，ö，иのほかにiがある。iはи［i］とз［ɛ］の中間音である。歴史的には古代ウイグル語と古代キルギス語に関係がある。1924年にロシア文字で書く試みがあり，のち29年にローマ字正書法を採用したが，39年以降はロシア文字正書法に移った。
執筆者：柴田 武

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

ハカス語
ハカスご
Khakass language

チュルク諸語の一つ。ロシアのハカス共和国でハカス人5万～6万人に用いられている。サガイ方言とカチャ方言を含む。トゥーバ語，オイロート語 (アルタイ語) ，ショル語とともにチュルク諸語の北東方言 (アルタイ方言) を形成する。ハカス語はショル語の話し手の文字言語としても使われている。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内のハカス語の言及

【ハカス族】より

…ロシア連邦，南シベリアのミヌシンスク盆地に住む牧農民。チュルク諸語に属する言語を話す。旧称はミヌシン･タタール，アバカン･タタール，エニセイ･タタール。人口7万8500(1989)。《唐書》の黠戞斯，突厥碑文のキルキスKirkis，元代の乞力吉思，17世紀のエニセイ･キルギスの末裔と考えられるが，18世紀初頭にエニセイ･キルギスの支配層がジュンガリアを経て中央アジアへ逃れ，キルギス族の中核となった。…

【チュルク諸語】より

…語順は，主語→述語，客語→述語，修飾語→被修飾語の順で，日本語とまったく一致する。たとえば，ハカス語で，Min(私は)ib‐de(家‐から)pičik(手紙(を))al‐dy‐m(受けとった〈私が〉)；Kičig(小さい)pala‐lar(子ども‐たち)となる。語彙（ごい）にはロシア語とアラビア語からの借用語が目だつ。…

※「ハカス語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」