亜槐（読み）アカイ

デジタル大辞泉

あ‐かい〔‐クワイ〕【亜^×槐】

《三槐（三公）に亜つぐ意》大納言の唐名。亜相あしょう。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あ‐かい‥クヮイ【亜槐】

1. 〘 名詞 〙 ( 「三槐」に亜(つ)ぐ意。「槐」は大臣の地位。太政大臣または内大臣、左大臣、右大臣を古代中国の三公の呼称にならって、「三槐」というところから ) 「大納言」の唐名。亜相。大納言飛鳥井雅親(あすかいまさちか)（一四一七‐九〇）の家集を「亜槐集」というのもこれによる。
   1. [初出の実例]「為家卿真筆分明者也 亜槐藤（花押）」(出典：金沢文庫古文書‐栄花物語若水巻断簡尾識語（室町）（一〇・一四七）)

出典　精選版 日本国語大辞典