冶（読み）ヤ

デジタル大辞泉

や【冶】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］ヤ（呉）（漢）
１ 金属や鉱石をとかしてある形につくる。「冶金／鍛冶たんや」
２ 人格を練りあげる。「陶冶」
３ 心をとろけさせる。なまめかしい。「艶冶えんや・遊冶郎」
［難読］鍛冶かじ

出典　小学館

普及版 字通

冶
常用漢字 7画

[字音] ヤ
[字訓] とかす・いる・つくる・なまめかしい

[説文解字]

[字形] 形声
声符は台(たい)。台に怡・詒(い)の声がある。〔説文〕^十一下に「銷(と)かすなり」とあり、鋳冶の意。字は（氷）部に属する字とされるが、金文の字形は、(いん)・金などの字形に含まれる鎔塊(ようかい)の形に従う。鋳冶して光彩を発するので、また艶冶の意に用いる。

[訓義]
1. とかす。
2. いる、つくる、ねる。
3. いかけ、いもの。また、その人。
4. なまめかしい、うつくしい。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕冶　ミガク・トロモス・ミヤヒカリ・ウルハシ・トグ・キタフ・クル・キル・ウツ　〔字鏡集〕冶　カヂス・ミガク・ウルハシ・トロモス・ウツ・ホク・クル・イル・ウフ・キタフ・ネヤス・チユ・ミヤビヤカナリ・キル・ホトホト

[語系]
冶ji、融jiumは声義近く、とろける意がある。鎔jiongは金属のとける意。融は鬲中のものが腐敗して虫を生ずる意象の字であるが、合わせて鎔融という。油jiuは(ゆう)、実の油化したものをいい、また同系の語である。

[熟語]
冶▶・冶金▶・冶工▶・冶春▶・冶匠▶・冶態▶・冶▶・冶鋳▶・冶服▶・冶遊▶・冶妖▶・冶容▶・冶鎔▶・冶錬▶・冶郎▶
[下接語]
塩冶・艶冶・佳冶・姦冶・閑冶・冶・巧冶・冶・鍛冶・鉄冶・都冶・陶冶・遊冶・融冶・妖冶・容冶・姚冶・良冶・錬冶

出典　平凡社「普及版 字通」