利害(読み)リガイ

精選版 日本国語大辞典 「利害」の意味・読み・例文・類語

り‐がい【利害】

  1. 〘 名詞 〙 ( 「りかい」とも )
  2. 利益と損害。有利なことと不利なこと。得失。〔色葉字類抄(1177‐81)〕
    1. [初出の実例]「あっちこちわけあるかば、利害多てわるからうぞ」(出典:漢書列伝笠桃抄(1458‐60)荊燕呉第五)
    2. [その他の文献]〔易経‐繋辞下〕
  3. りかい(理解)
    1. [初出の実例]「利害(リガイ)の詞押返し、『ハハア御尤ではござりまするが、是には深い様子の有る儀』」(出典浄瑠璃彦山権現誓助剣(1786)一〇)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

普及版 字通 「利害」の読み・字形・画数・意味

【利害】りがい

損得。〔荘子斉物論〕雲氣に乘じ、日に騎(の)り、四の外にぶ。死生も己を變ずること無し。而るを況(いは)んや利の端をや。

字通「利」の項目を見る

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む