嘗胆（読み）ショウタン

デジタル大辞泉

しょう‐たん〔シヤウ‐〕【^×嘗胆】

⇒臥薪がしん嘗胆

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しょう‐たん シャウ‥【嘗胆】

〘名〙 (中国の春秋時代、越王の勾践が苦い胆を嘗(な)めては敗戦の恨みを思い出し、ついには呉王の夫差を破ってその恨みを晴らしたという「呉越春秋」などにみえる故事から) 仇を報いたり、目的を成し遂げたりするために、艱難辛苦をすること。ふつう「臥薪(がしん)嘗胆」の形で用いられる。

※米欧回覧実記（1877）〈久米邦武〉三「仏人嘗胆の志を思想すれば、慨然として涙出づ」

※思出の記（1900‐01）〈徳富蘆花〉二「甞胆臥薪(シャウタンぐゎしん)と云ふが、薪や石を着て寝た者は先僕等に始まるかも知れぬ」 〔史記‐越世家〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【嘗胆】しよう（しやう）たん

きもをなめて、復讐心を養う。〔史記、越王句践世家〕越王句踐、國に反り、乃ち身をしめ思ひを焦がし、膽(きも)を坐に置き、坐臥にち膽を仰ぎ、飮にも亦た膽を嘗(な)む。曰く、女(なんぢ)會稽の恥をれたるかと。

字通「嘗」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」