塗替える（読み）ヌリカエル

デジタル大辞泉

ぬり‐か・える〔‐かへる〕【塗（り）替える】

［動ア下一］［文］ぬりか・ふ［ハ下二］
１ 前に塗ってある上に改めて塗る。塗り直す。「外壁を―・える」
２ 前とはすっかり違ったものにする。一新する。また、記録を更新する。「勢力図を―・える」「日本記録を―・える」
[類語]塗る・擦なする・掃く・付ける・塗り付ける・塗りたくる・塗布する・塗抹する・塗擦する・塗装する・塗り立てる・塗り潰す・塗り込める・擦り付ける

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぬり‐か・える‥かへる【塗替】

1. 〘 他動詞 ア行下一（ハ下一） 〙
   [ 文語形 ]ぬりか・ふ 〘 他動詞 ハ行下二段活用 〙
2. ① 前に塗ってある上からあらたに塗り直す。また、塗りそこねたものを改めて塗る。塗り直す。
   1. [初出の実例]「地所を買って置場を拡げ、蔵も塗り替へて本磨きの光りを増したる店の繁昌」(出典：当世商人気質（1886）〈饗庭篁村〉五)
3. ② 転じて、前のものとすっかり違ったものにする。一新する。
   1. [初出の実例]「いろいろ実相を塗り変へてゐる」(出典：侏儒の言葉（1923‐27）〈芥川龍之介〉鼻)

出典　精選版 日本国語大辞典