大旦那（読み）おおだんな

精選版 日本国語大辞典

おお‐だんなおほ‥【大旦那・大檀那】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 寺の檀家(だんか)のなかで主だった人。また、布施などを多く喜捨する人。
   1. [初出の実例]「当寺は伽藍草創の後、大檀那繁昌して、仏法最中の道場なれば」(出典：御伽草子・俵藤太物語（有朋堂文庫所収）（室町末）上)
3. ② 家の主人。親旦那。⇔小旦那・若旦那。
   1. [初出の実例]「乳母(おち)なるものに此下心を私語(ささや)き大旦那(アフダンナ)の泊番の夜、お袋さまの(よひ)まどひの時、ひそかに乳が手引してお部屋に忍ばせしより」(出典：浮世草子・懐硯（1687）二)

出典　精選版 日本国語大辞典