奪胎換骨（読み）だったいかんこつ

精選版 日本国語大辞典

だったい‐かんこつ‥クヮンコツ【奪胎換骨】

1. 〘 名詞 〙 ( 子の宿る所（胎）を自分のものとし、骨を取りかえる意 ) 古人の詩文の発想や形式を取り入れて自分のものとすること。また誤用されて、他人の作品の焼き直しの意にもいう。奪胎。換骨奪胎。
   1. [初出の実例]「和漢の理窟くさき事を、奪体換骨(ダッタイクヮンコツ)したる物にあらず」(出典：人情本・春色梅児誉美（1832‐33）三)

出典　精選版 日本国語大辞典