御免なさい（読み）ゴメンナサイ

デジタル大辞泉

ごめん‐なさい【御免なさい】

［連語］
１ 自分のあやまちをわびるときの言葉。「ご免なさい、もう二度としません」
２ 自分の失礼に対して許しを乞こうときの言葉。「お忙しいのにお邪魔してご免なさい」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ごめん‐なさい【御免なさい】

〘連語〙 (助動詞「ます」の命令形「ませ（まし）」を付けていっそう丁寧に表現することもある) 許しを請うときに言うことば。

① 他人に許可を求める気持で言う挨拶のことば。

※人情本・春色梅児誉美（1832‐33）三「御免(ゴメン)なさいと座につけば、まづこちらへと上の座へすすめて」

② 他家を訪問したときの呼びかけのことば。

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二「お隣のおかみさん、御免(ゴメン)なさいまし」

③ 特に、人込みに分けいったり、それをかきわけて進む時のことば。

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）前「御免(ゴメン)なさい田舎者は、めりやす好の江戸子(えどっこ)にて、ざっと一風呂手巾(てぬぐひ)を濡らすのみ也」

④ 他人にあやまる時に言うことば。

※咄本・無事志有意（1798）そそか「コレハごめんなさい。わたしがおみ足かとぞんじて」

出典　精選版 日本国語大辞典