恩がましい（読み）オンガマシイ

デジタル大辞泉

おん‐がまし・い【恩がましい】

［形］［文］おんがま・し［シク］恩を着せた態度である。恩着せがましい。
「此品これをば与やって此源太が―・くでも思うと思うか」〈露伴・五重塔〉
[派生]おんがましさ［名］
[類語]恩着せがましい・押し付けがましい・差し出がましい・出る幕ではない・お節介・老婆心・大きなお世話

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おん‐がまし・い【恩がましい】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]おんがまし 〘 形容詞シク活用 〙 ( 「がましい」は接尾語 ) いかにも恩を着せたという態度である。ありがたく思わせるようだ。
   1. [初出の実例]「恩(オン)がましき顔をつくりて師直方へ立かへり」(出典：浮世草子・けいせい伝受紙子（1710）一)

出典　精選版 日本国語大辞典