泔坏（読み）ユスルツキ

デジタル大辞泉

ゆする‐つき【^×泔^×坏】

泔ゆするの水を入れる器。古くは土器、のちには漆器や銀器などを用いた。
「いでし日つかひし―の水は、さながらありけり」〈かげろふ・上〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ゆする‐つき【泔坏】

〘名〙 泔に用いる坏。泔の水を入れる器。古くは土器、後には漆器や銀器など。ゆすりつき。鬢盥(びんだらい)。

※蜻蛉（974頃）上「いでし日つかひしゆするつきの水は、さながらありけり」

ゆすり‐つき【泔坏】

〘名〙 (「ゆずりづき」とも) ＝ゆするつき（泔坏）

※光源院殿御元服記（1546）「晴経御ゆすりつきのすわりたる柳筥の上に、御笄と御櫛の歯を外へなして置」

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

泔坏
ゆするつき

頭髪を洗いくしけずる水を入れる器。古くは陶製で、のち木製漆塗りや銀製のものがあったが、平安時代には、銀製の椀(わん)に蓋(ふた)をつけ、茶托(ちゃたく)状の台を添え、さらに五葉入角(いりずみ)の形に梨地蒔絵(なしじまきえ)で装飾し、上敷きに紐(ひも)を垂らしている形にしている（『類聚雑要抄(るいじゅうぞうようしょう)』）。また京都御所・清涼殿の朝餉間(あさがれいのま)には諸調度とともにその実物がみられる。なお泔坏に入れる水には米のとぎ汁が使用されていた。

［郷家忠臣］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)