法水（読み）ホウスイ

デジタル大辞泉

ほう‐すい〔ホフ‐〕【法水】

仏法が衆生の煩悩ぼんのうを洗い清めるのを、水にたとえていう語。法雨。ほっすい。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほっ‐すい【法水】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ＝ほうすい（法水）
   1. [初出の実例]「三密瑜伽の法水(ホッスイ)を四海にそそぎ」(出典：金刀比羅本保元（1220頃か）上)
3. ② 仏事に用いる清めの水。〔日葡辞書（1603‐04）〕

ほう‐すいホフ‥【法水】

1. 〘 名詞 〙 仏語。仏の教え。仏の教えが衆生の煩悩を洗い清めることを水にたとえていう。法雨。ほっすい。
   1. [初出の実例]「八部恭々、潤法水、四生念々各証真」(出典：性霊集‐一（835頃）山中有何楽)
   2. [その他の文献]〔無量義経〕

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の法水の言及

【筑紫箏】より

…筑紫楽といった場合は，善導寺に行われていた雅楽をいう。賢順以降，玄恕（げんじよ）(1606‐49,1662年死亡説もある)，法水(生没年不詳)などの僧に継承され，江戸に下った法水から八橋検校に伝えられたものは，盲人伝承の箏曲として改革されたが，玄恕以降，北九州で伝承されたものは，八橋改革以前の古態を遺存して，主に佐賀藩士や同地の儒者，神官，医師などのあいだで愛好された。しかし，厭誉(？‐1758)のころには，賢順･玄恕の時代のものとはかなりの異同を生じた。…

※「法水」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」