淡海（読み）アワウミ

デジタル大辞泉

あわ‐うみ〔あは‐〕【淡海】

《淡水の海の意》湖。湖水。おうみ。潮海しおうみに対していう。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おうみあふみ【淡海・近江】

1. ( 「淡水のうみ」の意味の「あはうみ」の変化した語 )
2. [ 1 ] 〘 名詞 〙 ( 淡海 ) 淡水のみずうみ。
   1. [初出の実例]「新治の 鳥羽の淡海(あふみ)も 秋風に 白波立ちぬ」(出典：万葉集（８Ｃ後）九・一七五七)
3. [ 2 ]
   1. [ 一 ] 東山道の一国。大化改新の時に設置。中央に琵琶湖があるゆえの名。浜名湖のある遠淡海(とおつおうみ)（=遠江国）に対して近淡海(ちかつおうみ)と称した。現在の滋賀県にあたる。江州(ごうしゅう)。
      1. [初出の実例]「あふみのやかがみの山をたてたればかねてぞみゆる君がちとせは〈大伴黒主〉 これは今上の御べのあふみのうた」(出典：古今和歌集（905‐914）大歌所御歌・一〇八六)
   2. [ 二 ] 琵琶湖をいう。
      1. [初出の実例]「みるめかる方ぞあふみになしときく玉もをさへやあまはかづかぬ〈よみ人しらず〉」(出典：後撰和歌集（951‐953頃）恋三・七七二)

あわ‐うみあは‥【淡海】

1. 〘 名詞 〙 ( 淡水の海の意 ) 湖。⇔塩海。
   1. [初出の実例]「あはうみの泡のあなたに雨見へて〈燕羽〉 うら山しさや僧たちが中〈巣〉」(出典：俳諧・風やらい（1801）)

おうみあふみ【淡海・近江】

1. 姓氏の一つ。

出典　精選版 日本国語大辞典