畑水練（読み）ハタケスイレン

デジタル大辞泉

はたけ‐すいれん【畑水練】

「畳水練」に同じ。
「人事の実物に当らざる限りは、俗に云う―」〈福沢・福翁百話〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はたけ‐すいれん【畑水練】

1. 〘 名詞 〙 畑でする水練の意で、実際には何の役にもたたない勉強・研究・議論などのこと。畳水練。
   1. [初出の実例]「畠水練(ハタケすいレン)しつる者共、弓を弛し冑を脱で我先にと降人に出ける間」(出典：太平記（１４Ｃ後）一四)

出典　精選版 日本国語大辞典