肉屏風（読み）ニクビョウブ

デジタル大辞泉

にく‐びょうぶ〔‐ビヤウブ〕【肉^×屏風】

「肉障にくしょう」に同じ。
「女小姓を―奢りに透間中庭の」〈浄・妹背山〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

にく‐びょうぶ‥ビャウブ【肉屏風】

1. 〘 名詞 〙 ( 唐の楊国忠の故事による ) 寒気を防ぐために、まわりに美女を並び立たせたもの。転じて、多くの美女や小姓などに取り巻かれていること。豪奢な生活をいう。肉障。肉陣。にくびょう。
   1. [初出の実例]「雪見の亭を設の座、女小姓を肉屏風(ニクビャウブ)奢(おごり)に透間中庭の蔭を」(出典：浄瑠璃・妹背山婦女庭訓（1771）一)
   2. [その他の文献]〔書言故事‐七・肉屏風〕

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の肉屏風の言及

【肉】より

…明代の医書《類経》も脾が肌肉を支配すると述べているが，肌肉は皮下脂肪を含む柔らかな皮下組織のことである。《書言故事》によれば，唐の楊国忠は酒宴のおりに，多くの女性に机や食膳を持たせてこれを〈肉台盤〉と称し，冬には客のまわりを取り囲ませて〈肉屛風〉と言い，皮下脂肪に富む太った女性を並べて風を防いで〈肉障〉と言った。李漁の作とされる艶書《肉蒲団》は数人の美女と閨房をともにする男の物語である。…

※「肉屏風」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」