腫れる（読み）ハレル

デジタル大辞泉

は・れる【腫れる】

［動ラ下一］［文］は・る［ラ下二］炎症などで、皮膚や粘膜がふくれる。「扁桃腺へんとうせんが―・れる」
[類語]浮腫むくむ・腫らす・腫れあがる・腫れぼったい・腫脹しゅちょう・腫れ物・地腫れ・みみず腫れ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

は・れる【腫】

1. 〘 自動詞 ラ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]は・る 〘 自動詞 ラ行下二段活用 〙
2. ① 炎症などで、皮膚がふくれあがる。
   1. [初出の実例]「波羅門の作れる小田をはむ烏瞼(まなぶた)腫(はれ)て幡幢(はたほこ)に居り」(出典：万葉集（８Ｃ後）一六・三八五六)
   2. 「不意に毛虫に触れ、〈略〉その毒を受けて手の指腫れ痛むべし」(出典：日本読本（1887）〈新保磐次〉六)
3. ② ( 「口がはれる」「手がはれる」などの形で ) 神仏の罰があたる意に用いる。
   1. [初出の実例]「はれます 江戸で云罸が中りますなど云ところへかくいふ也」(出典：浪花聞書（1819頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典