華飾（読み）カショク

デジタル大辞泉

か‐しょく〔クワ‐〕【華飾／花飾／過飾】

１ 華やかに飾ること。また、分を越えて飾ること。
「時俗の奢侈しゃしに流れ―を事とすることを非斥はいせきせり」〈中村訳・西国立志編〉
２ 尊大であること。不遜ふそんなこと。
「人の言ふこと耳の外処よそになしてゐたる大―の者なり」〈義経記・二〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

か‐しょくクヮ‥【華飾・花飾】

1. 〘 名詞 〙
2. ① はなやかに身を飾ること。また、身分や常識をこえて飾りたてること。華美。贅沢(ぜいたく)。
   1. [初出の実例]「此明恵房が過職になりて侍るがにくさに」(出典：梵舜本沙石集（1283）三)
   2. 「Quaxocuna(クヮショクナ) ヒト」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
3. ② 態度、言葉などが分を越えること。尊大。不遜(ふそん)。僭越(せんえつ)。
   1. [初出の実例]「立ぶち打ったる車に乗り、禁中花色(クヮショク)の振舞、以ての外に過分也」(出典：源平盛衰記（１４Ｃ前）四六)

出典　精選版 日本国語大辞典