コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

葷酒山門に入るを許さず クンシュサンモンニイルヲユルサズ

デジタル大辞泉の解説

葷酒(くんしゅ)山門に入(い)るを許さず

葷酒は、心を乱し修行の妨げになるので、寺の門内に持ち込むことは許さない。禅寺の山門の脇の戒壇石に刻まれる言葉。

出典|小学館デジタル大辞泉について | 情報 凡例

大辞林 第三版の解説

くんしゅさんもんにいるをゆるさず【葷酒山門に入るを許さず】

禅寺の門の脇の戒壇石に刻まれる句。清浄な寺門の中に修行を妨げ心を乱す不浄な葷酒を持ち込んだり、それらを口にしたものがはいることを許さないの意。

出典|三省堂大辞林 第三版について | 情報