霜を履んで堅氷至る（読み）しもをふんでけんぴょういたる

精選版 日本国語大辞典

しも【霜】 を 履(ふ)んで堅氷(けんぴょう)至(いた)る

1. 霜をふんで歩く季節を経て、氷が堅く張る厳冬の季節に達する。何事も徴候が現われてから、その後に実際のできごとが起こるというたとえ。
   1. [初出の実例]「『霜を踏んで堅き氷(ヒ)到る』とのたまひしも、小悪則大悪と成る心也」(出典：町人嚢（1692）一)
   2. [その他の文献]〔易経‐坤卦〕

出典　精選版 日本国語大辞典

故事成語を知る辞典

霜を履んで堅氷至る

物事には前兆があることのたとえ。また、前兆があったら、やがて起こることに対する準備をせよ、ということ。

[使用例] 妖怪を愛し、鬼気を好み、発狂を怖れ、ついに自殺してしまった。霜を履んで、堅氷至るの感なきをえない［荒正人＊漱石・鷗外・龍之介｜1954］

[由来] 「易経―坤こん」に出て来る、占いのことば。「霜を履んで堅氷至る（霜を踏んで歩いているうちに、やがて堅い氷の張る季節がやって来る）」と掲げて、ものごとの前兆に気をつけるように、注意しています。

出典　故事成語を知る辞典