馮至（読み）ふうし

日本大百科全書(ニッポニカ)

馮至
ふうし / フォンチー
（1905―1993）

中国の詩人。ドイツ文学者。河北省涿(たく)県の人。16歳から詩作を始め、『創造季刊』誌上にデビュー。叙情詩人として魯迅(ろじん)から最高度の賛辞を受けた。詩集『昨日の歌』（1927）、『北遊其他』（1929）を刊行後ドイツに留学。抗日戦後期には西南連合大学で教鞭(きょうべん)をとるかたわら沈潜思索、『十四行集(ソネット)』（1942）を出す。1956年共産党に入り、『西郊集』（1958）で詩風一転した。『杜甫(とほ)伝』（1952。邦訳名『杜甫　詩と生涯』）やハイネの翻訳、『ゲーテ論』もあり、ゲーテ賞（1983）、グリム兄弟文学賞（1985）などを得ている。北京(ペキン)大学教授、社会科学院外国文学研究所所長などを経て、83年同研究所名誉所長、85年中国作家協会副主席。

［木山英雄］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

馮至
ふうし
Feng Zhi

[生]光緒31(1905).9.17. 河北，
[没]1993.2.22. 北京
中国の詩人，学者，翻訳家。本名は馮承植。北京大学在学中から詩の創作を始め，1935年魯迅に「中国で最も傑出した抒情詩人」と評される。 1930～35年ドイツに留学し，文学博士号を取得して帰国。新詩集『十四行集』 (1942) を出版。解放後は北京大学教授，1964年から中国社会科学院外国文学研究所所長。ゲーテ研究に力を注ぎ，ハイネ，リルケ，ブレヒトの翻訳など，ドイツとの文化交流に貢献した。ほかに詩集『西郊集』『杜甫伝』などがある。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典