翻訳|Shylock
…題材は1558年イタリアで出版された物語集《馬鹿者》その他から得たと思われる。ベニスの商人アントーニオは親友バッサーニオがベルモントに住むポーシャのもとに求婚に出かけるための資金を,ユダヤ人の高利貸シャイロックからみずからの肉1ポンドを抵当に借りるが,やがて自己の所有する商船が難破したために返済不能となって,命を奪われそうになる。バッサーニオと結婚したポーシャは夫の恩人の急を聞くや,ひそかに男装し法学博士としてベニスの法廷に現れ,肉は与えるが血は一滴たりとも許さぬと判決する。…
※「シャイロック」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」