二重帳簿（読み）ニジュウチョウボ

デジタル大辞泉

にじゅう‐ちょうぼ〔ニヂユウチヤウボ〕【二重帳簿】

事実を記録する帳簿のほかに、脱税や粉飾決算などのために作成された帳簿があること。また、その帳簿。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

にじゅう‐ちょうぼニヂュウチャウボ【二重帳簿】

1. 〘 名詞 〙 金銭の出納、取引などを隠すために、実態を記入する帳簿とは別に、偽りの記入をした表向きの帳簿をもう一冊つくること。また、その帳簿。狐帳。
   1. [初出の実例]「うちは、二重帳簿どすか」(出典：古都（1962）〈川端康成〉松のみどり)

出典　精選版 日本国語大辞典